Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2014-04-25

A Tudakozó főoldala • Én szeretnék választ adni! •  Archívum •  Eszmecsere a válaszadó önkéntesek között• Válaszadó sablonok •  TUGYIK

Egy szótárba illő kérdésnek, a szavak értelmezésének inkább a Wikiszótárban nézz utána.
A Wikipédia Tudakozójának önkéntesei vagyunk, és enciklopédiába, lexikonba való témákban igyekszünk választ adni. Megkérünk, hogy először a Wikipédia automatizált belső keresőjével próbáld a választ megkeresni, és csak ha ott nem találtad meg, akkor kattints ide, és tedd fel nekünk a kérdésedet!

A kérdésed (nem a válasz még!) egy-két perc elmúltával a mai kérdéseket tartalmazó lap alján fog látszani.
(Ha mégsem látszana, akkor próbáld meg a lapot a böngésződben frissíteni.)
Kérünk, hogy legyél türelemmel – itt mindenki a szabad idejét fordítja arra, hogy a segítségedre legyen.
Esetleg csak holnap, holnapután akad valaki, aki válaszolni tud neked, sőt néha még később írnak be egy választ a már archivált lapra.
Ha a mai lapot később keresed, ezt írd be a keresőablakba: Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-05-03, vagy keresd az Archívumban.

A legutóbbi pár nap:

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-04-29 Négy napja

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-04-30 Három napja

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-05-01 Tegnapelőtt

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-05-02 Tegnap

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-05-03 Ma

2014. 4. 22. « 2014. 4. 23. « 2014. 4. 24. « 2014. 4. 25. » 2014. 4. 26. » 2014. 4. 27. » 2014. 4. 28.

Szindróma

Ez a kérdés még nyitott. Ha tudod a választ és a forrást is meg tudod adni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [szerkesztés] feliratra. Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

== Szin roma mint betegség ,hogy kel írni ==

Azt szeretném megtudni, hogy Kell leírni Szin roma , / betegség/

--195.228.104.152 (vita) 2014. április 25., 11:25 (CEST)

válasz

Kijavítottam a kérdésed címét - gondolom, hogy a szindróma (kattints rá!) szóra gondolsz!

A szóról a következőket lehet tudni:

Görög eredetű szó: συνδρομή, kiejtése kb. szündromé. Összetett szó, valóban (ahogy sejted is, csak a d-t felejtetted ki a második rész elején): συν + δρόμος = -val-/vel + út/futás/futam/mozgás. Ebből hogyan lett a jelentése együttes, azt nem tudom (még).

Latinul így írják: syndroma.

Orvosi kifejezés. Jelentése: tünetcsoport, tünetegyüttes, a mondott betegségre jellemző tünetek összessége.

Vagyis a szindróma szó maga egy általános szó, egy gyűjtőszó. Eléje szokás tenni a betegségnek, vagy a tünetegyüttes első leírójának a nevét: lásd szócikkünk felsorolását vagy ezt a listát (kattints rá)!

vitorla^vita 2014. április 25., 12:20 (CEST)

Max Hatschek, Budapest, Eskü út 5

Megválaszolva. Ha további kiegészítést akarsz tenni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [forrásszöveg szerkesztése] feliratra. Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

Hello from Vienna.

Hatschek made a phto, what i found in Österreichische Illustrierte Zeitung, 1. September 1901, S. 851 I search for life-dates for checking the copyright.

I found him also here [1] with an advertisment in 1877. (This made a birth date not later than 1859, with a minimum of 21 years for a business) On Flickr is a photo he made also around 1900, with the adress: Waitznergasse. [2], on worldcat it is Waitznergasse 16 [3].

• a) What is Waitznergasse around 1900 in magyar?
• b) Could there be a magyar version of the name "Max Hatschek"?

Also any other help is welcomed.--Fg68at ^vita 2014. április 25., 21:57 (CEST)

Answer.partial

Waitznergasse = Váci utca

misibacsi*^üzenet 2014. április 26., 06:41 (CEST)

(Vác (in German Waitzen): old city from Budapest 40 km to the north, on the coast of Danube - vitorla^vita 2014. április 26., 15:00 (CEST))

mind

I think that Max Hatschek was not Hungarian - Max does not occur among the Hungarians very much first name

vitorla^vita 2014. április 26., 15:15 (CEST)

Information

I found the Hungarian version of his name (Hatschek Miksa). This page says that he was an optician and his son was born in 1858. According to a newspaper advertisement (page 7) he was an optician in Budapest from 1850 (Alapíttatott 1850 means Founded in 1850). ✮ Einstein2 ^vitalap 2014. április 26., 16:17 (CEST)