Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2014-04-14

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

Jütök igen, de jüt is?[szerkesztés]

Ez a kérdés még nyitott. Ha tudod a választ és a forrást is meg tudod adni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [szerkesztés] feliratra.
Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

A jütök, így, többes számban egy nép, de vajon a jütök egyikére mondhatjuk-e, hogy ő egy „jüt”? Ha esetleg nem így, akkor hogyan kell a jütöket egyes számban mondani?
--Karmela posta 2014. április 14., 11:42 (CEST)[válasz]
vélemény
Szerintem: jüt.
Mivel a jütök már több mint ezer éve beolvadtak a britekbe és a dánokba, és csak Jütland - mint földrajzi objektum, annak is csupán neve - létezik ma, azért nálunk ismeretlen népnév. Mondjuk azt, hogy a jütök mindegyike: jüt (ha neked kell először ezt a nemzetiséget megnevezni :-))! Angolul is - szerintem; csak többesszámban tudok találatot lelni a népnévre - a jute szót teszik többesszámba... és a melléknévi forma is jutish alakú...
Jaaa, és ez is támogat téged: http://dictzone.com/angol-magyar-szotar/jute
vitorlavita 2014. április 14., 12:32 (CEST)[válasz]

@Vitorla: Köszönöm, ezen a nyomon már találtam is egy sor utalást rá. --Karmela posta 2014. április 17., 23:20 (CEST)[válasz]