Vita:Beaufort-skála

• Jogtiszta a szöveg? http://www.windsurfing.hu/cikk.asp?id=48

"őseredetibb" forrás az OMSZ-nél: http://www.met.hu/balaton_vihar.phtml

• Mér' szűnik meg a látótávolság szélben? --Váradi Zsolt 2005. július 13., 16:43 (CEST)

Itt én csak a táblázatot látom, de én a szövegre gondoltam. De amúgy az OMSZ táblázatai közkincsnek számítanak, vagy ezt tekintsem érvényesnek, hogy "2001.-2003. Országos Meteorológiai Szolgálat, minden jog fenntartva"?:-)) --Csobankai Aladar 2005. július 14., 11:03 (CEST)

Szerintem a táblázat nyugodtan maradhat, ezek végülis az egyes fokozatok „hivatalos leírásai” meg egyébként sem lehet őket másként megfogalmazni. A szöveget viszont át kéne írni. --f.adam 2005. július 14., 14:59 (CEST)

Nohát, egyszer én már betettem az interwiki linkeket, de anonim barátunk kivette, mert nem illett a html kódba. Lehet meg kellene mutatni neki a WP Segítség lapokat. :) --Ali 2005. július 14., 15:19 (CEST)

Fura ez a két táblázat, az egyik tele olyan angol szöveggel, ami a másikban le van fordítva. Karmela^posta 2008. július 10., 23:48 (CEST)

Valamennyire gatyába ráztam. – Susulyka ^hm? 2008. július 11., 16:43 (CEST)

• Sziasztok! Valami olyat be lehetne írni, hogy a táblázatban a hullámok és a "hatása a vízen" oszlop valóban csak tengerre vonatkozik. A 3-4 m mély Balatonon pl. akármekkora szél van, nem lesznek 10 méteres hullámok... Németh K.

Ez a lista elég hűen követi az angolszász leírásokat, talán az angol Wikipedia volt az eredetije. A régebbi magyar vitorlás könyvekben egy, a hazai viszonyokra jobban átdolgozott változat volt olvasható. Ennek az egyik oka, hogy a hazai tavaink (ahol a Beaufort skálát leggyakrabban használják) viselkedése jelentékenyen eltér a tenger viselkedésétől. A régi irodalomban nem 2, hanem 3 oszlop mutatta a jellemzőket: mit látunk a tavon, a szárazföldön és a hajón. Nem következetes, hogy mind az 1-es, mind a 2-es fokozatú szél neve "Gyenge szél". Eredetileg az 1-es mintha "szellő" lett volna. Végül pedig, pont a hazai használhatóság érdekében érdemes lenne a fényképeket a Balatonról bemutatni. (rezgaras)

helyesírási hiba

A „szélerősségskála” egy szó, nincs benne kötőjel, hiszen 6 szótag (és a „szélerősség” is egy szó). 2001:4C4E:1C08:3100:CA7:E519:2F26:F066 (vita) 2023. november 27., 02:12 (CET)