John Arden

John Arden
Élete
Született	1930. október 26. Barnsley, Egyesült Királyság
Elhunyt	2012. március 28. (81 évesen) Galway, Írország
Kitüntetései	Fellow of the Royal Society of Literature V. S. Pritchett Short Story Prize

John Arden (Barnsley, 1930. október 26. – Galway, 2012. március 28.) angol drámaíró, a dühöngő ifjúság irodalmi, színházi, filmes irányzat egyik jeles képviselője.

Színművei

• The Business of Good Government
• The Happy Haven
• Ars Longa Vita Brevis
• The Royal Pardon
• The Hero Rises Up
• The Island of the Mighty trilogy
• The Ballygombeen Bequest
• The Non-Stop Connolly Show
• Keep the People Moving (BBC Radio)
• Portrait of a Rebel (RTÉ Television)
• The Manchester Enthusiasts (BBC 1984 and RTÉ 1984 under the title The Ralahine Experiment)
• Whose is the Kingdom? (9 part radio play, BBC 1987)
• Élnek mint a disznók (Live Like Pigs), 1958

„Szabad ország volt Anglia,

Így volt, ne is tagadd,

Olyan, ahol ha nincs kaja,

Éhezni is szabad.

De így csak akkor megy tovább,

Ha küzdesz kőkeményen,

Különben elkapnak, fiú,

És gúzsbakötnek szépen.

Hát rabold ki a házukat,

Döntsd le a nőjüket,

Aztán a cellafalra írd

A véleményedet.”

Élnek, mint a disznók (ford.: Nádasdy Ádám)

Magyarul

• Drámák; vál. Mesterházi Márton, ford. Bartos Tibor et al., utószó Szántó Judit; Európa, Bp., 1979