Elijah Baley

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

Elijah Baley Isaac Asimov Alapítvány–Birodalom–Robot regényciklusának kitalált szereplője, az Acélbarlangok, A mezítelen nap és A Hajnal bolygó robotjai regények detektív főhőse.

Élete[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Elijah Baley New York Cityben született, apja atomfizikus volt. Egyéves korában apját lefokozzák egy baleset miatt, nem sokkal később elveszíti anyját. Nyolcéves, amikor apja is meghal, ezután árvaházban nő fel, egyedül Boris nagybácsi segíti időnként. Tanulmányai elvégzése után a rendőrséghez kerül és rendőrtisztként dolgozik negyvenes éveinek elejéig. Időközben megnősül - felesége Jessie Baley, lánykori nevén Jezebel Navodny, akivel születik egy fiuk is, az ekkorra már tizenhat éves Bentley Baley.

Elijah Baley idejében a galaxis a gyarmatosításának első lépése utáni időszakát éli. A Föld hatalmas városokból áll,[1] nyersanyagszükségleteiket a szomszéd világok importjára építik. Az őket körülvevő ötven világ lenézi a Földet, nem engedik, hogy a Föld lakói az ő földjükre lépjenek. A Földön élő emberek kupolákkal elzárt zsúfolt városokban élnek és félnek a nyitott terektől és a szabad levegőtől. Az űrlakók világai ezzel szemben ritkán lakottak, mentesek mindenféle betegségtől és bűnözéstől, és az űrlakók több száz évig is élnek.

Baley első jelentős megbízatását akkor kapja, amikor gyilkosság történik az Űrvárosban, ahol az űrlakók[2] egy kis csoportja él a Földön. Az űrlakók a földlakókat gyanúsítják a gyilkossággal és ragaszkodnak hozzá, hogy Baley a nyomozás során együtt dolgozzon egy robottal, R. Daneel Olivaw-val. A nyomozás során Baley többször is rossz nyomon jár, amikor mindenáron be akarja bizonyítani, hogy a gyilkosságot nem földlakó követte el. Kétszer is megvádolja Daneelt a gyilkossággal. A nyomozás lezárása előtti utolsó órákban azonban összeáll a kép és kiderül, hogy az emberölést Baley főnöke, Enderby rendőrfőnök követte el, aki konzervatív és robotellenes nézeteket vallva el akarta pusztítani R. Daneelt, de tévedésből Dr. Sartont lőtte le R. Daneel Olivaw helyett. Baley a nyomozás során megismerkedik Dr. Fastolfe-fal, az Aurora bolygó egy befolyásos robotszakértőjével, Daneel tervezőjével és tulajdonosával. Találkozásaik során Baley megismeri Fastolfe politikai nézeteit, miszerint a galaxis további kolonizációját nem az űrlakóknak, hanem a földlakóknak kellene folytatniuk, hiszen az űrlakók már elkényelmesedtek, nem vállalják a új bolygók meghódításával járó kellemetlenségeket és veszélyeket. Ezek a gondolatok és Daneel megismerése fokozatosan megváltoztatják Baley robot- és űrlakóellenes magatartását. Dr. Fastolfe pedig rájön, hogy a Baleyhez hasonló meggyőzhető emberek megnyerésével többre megy, mint a változások felülről történő erőltetésével, ezért a űrváros felszámolása mellett döntenek, a földlakók által végrehajtandó kolonizációt pedig csak a háttérből próbálják segíteni. Enderby rendőrfőnököt sem vádolják meg hivatalosan a gyilkossággal - a hallgatásukért cserébe azt kérik tőle, hogy a konzervatívok között terjessze el és támogassa ő is Fastolfe elképzeléseit.

Két évvel azután, hogy Baley segített megoldani az űrvárosbeli gyilkosság ügyét, újabb jelentős megbízást kap. A Solaria nevű bolygóra kell utaznia, hogy megoldjon egy gyilkossági ügyet. Az áldozat Dr. Delmarre, az egyetlen szóba jöhető gyanúsított pedig Gladia Delmarre, az áldozat felesége. Ebben a nyomozásban is R. Daneel Olivaw lesz Baley társa, az Aurora bolygó vezetői ugyanis szintén szeretnék megtudni, hogy mi folyik a Solarián. A gyilkossági ügy ugyanis csak a felszín - a Solaria biztonsági főnöke, Hannis Gruer valamilyen összeesküvést sejt a háttérben. Baleynek tehát mindkét problémára megoldást kell találnia. Az összeesküvők ráadásul megmérgezik a biztonsági főnököt is, és egy mérgezett nyíllal sikertelen merényletet hajtanak végre Baley ellen is. Az új biztonsági főnök ráadásul már nem is támogatja úgy a nyomozást, mint elődje. A nyomozás során Baley többször a szabad ég alatt kénytelen tartózkodni, amihez fokozatosan kezd hozzászokni. Végül Baley sikeresen megoldja az ügyet - rájön, hogy a bolygó legjobb robotszakértője, Dr. Leebig áll a merényletek hátterében. Dr. Leebig ugyanis egy pozitronaggyal ellátott ember nélküli űrhajó tervén dolgozott, aminek segítségével embereket szállító ellenséges hadihajókat is meg lehetett volna semmisíteni - megkerülve a robotika három törvényét. Az áldozat, Dr. Delmarre rájött erre, és ezért kellett meghalnia. A lelepleződés után Dr. Leebig öngyilkos lesz, így sosem derül rá fény, hogy a gyilkosság végrehajtásában felhasználta Gladiát is - Dr. Leebig manipulációja következtében valójában ő ölte meg a férjét egy öntudatlan pillanatában, amire nem is emlékezett később. Az ügy megoldódása után Gladia úgy dönt, hogy elhagyja a Solariát, és inkább az Aurorán telepedik le, Baley pedig elhatározza, hogy a Földre visszatérve önkéntesekkel fogja gyakoroltatni a szabad ég alatt történő munkavégzést, hiszen ez elengedhetetlen ahhoz, hogy a Föld egyszer majd - az Aurora és Dr. Fastolfe befolyásának segítségével - telepeseket küldhessen újabb bolygók benépesítésére.

A solariai nyomozást követő években Baley egyszer találkozik Daneellel, amikor az a Földön váratlanul meglátogatja és a segítségét kéri egy dilemma, a tükörkép-ügy megoldásában.

A Földön Baley folyamatosan jár gyakorlatozni az önkéntesekkel - köztük a fiával, Bentleyvel - a szabad ég alá, a kormányzati támogatás azonban se az aurorai, se pedig a földi kormánytól nem érkezik meg. Egy nap viszont újabb fontos megbízatást kap, amelynek keretében most az Aurora bolygóra kell utaznia. Ott időközben Dr. Fastolfe vezető politikai szerepre tett szert, ám most bajba került. Ellenfelei azzal vádolják, hogy szándékosan „megölt” egy humanoid robotot, Jandert. Jander ugyanolyan robot volt, mint Daneel - ugyanúgy Dr. Fastolfe tervezte és nagyon hasonlított is Daneelre. A gyilkossági ügy itt is csak a felszín, a valódi tét a politikai hatalom kérdése az Aurorán, és ezzel egyben a Föld jövője. Dr. Fastolfe ellenfelei egyben a Föld ellenfelei is, akik a Földet el akarják zárni az újabb bolygók betelepítésének a lehetősége elől, és földlakók helyett humanoid robotokkal akarják újraindítani a kolonizációt. A humanoid robotok előállításának elméletét azonban csak Dr. Fastolfe ismeri, ő pedig nem hajlandó azt elárulni ellenfeleinek, amíg azok a robotokat a kolonizációra akarják felhasználni.

A bolygóra megérkezve kiderül, hogy Jander annak a Gladia Delmarre-nak a szolgálatában volt, akivel Baley a Solarian már megismerkedett, és akit megmentett a gyilkosság vádja alól. Gladia „férjeként” is használta a Jandert, amiről azonban még Dr. Fastolfe sem tudott. Éppen ez a titok lesz a Jander-ügy megoldásának a kulcsa - kiderül ugyanis, hogy Dr. Fastolfe legkomolyabb ellenfele és vetélytársa, Dr. Amadiro titokban megfigyeléseket és kísérleteket hajtott végre Janderen, hogy ezáltal jöjjön rá a humanoid robot készítésének elméletére. A kísérletek során megtudta, hogy Jander Gladia „férje”, és a „gyilkosság” vizsgálata során elszólja magát, aminek következtében titkos megfigyelései kiderülnek. Jander mentális zárlatát ezekután már mindenki az ő vizsgálatai következményének tartja, nem pedig Dr. Fastolfe művének, ezért Dr. Amadiro kénytelen visszavonulni és hozzájárulni ahhoz, hogy Fastolfe pártja lehetővé tegye a Föld számára a telepesek küldését újabb bolygók kolonializálására. A valódi gyilkos kilétére azonban csak Baley jön rá. Az aurorai nyomozás során ugyanis nem egyedül Daneel van Baley mellett, mint a Solarián és a Földön, hanem egy R. Giskard nevű robot is. Baley a nyomozás végére rájön, hogy Giskardnak különleges képessége van: képes olvasni az emberek gondolataiban és telepatikus úton akár részben módosítani is azokat. Ilymódon Giskard egyrészt megtanulta az évek során Dr. Fastolfe-tól a humanoid robotok készítésének elméletét, másrészt pedig rájött, hogy Dr. Amadiro titokban végzett vizsgálatai, amelyeket Janderen folytat, hamarosan eredményre vezetnének, ezért ő idézte elő a mentális zárlatot Janderen. Giskard mindezt pedig azért tette, mert ő is arról van meggyőződve, hogy az emberiség javát az szolgálná, ha a földlakók hajtanák végre a kolonizációt, nem pedig humanoid robotok.

Két évvel az aurorai ügy megoldása után Baley fia, Bentley elindul az első telepescsoporttal egy újabb bolygót benépesíteni. Az új bolygó neve Baleyföld lesz. Újabb három múlva, ötvenévesen Baley is felszáll egy telepeseket szállító hajóra, hogy csatlakozzon fiához. Felesége, Jessie azonban sosem volt képes elhagyni a Földet. Útban Baleyföld felé Baley még egyszer utoljára meglátogatja Gladiát, titkos szerelmét, akivel egy éjszakát együtt töltött, amikor az Aurorán megoldotta a Jander-ügyet. Baley Baleyföldön hal meg. Halála előtt még elküldi Bentleyt az Aurorára Daneelért. Daneel és Gladia Baleyföldre utaznak, azonban Baley csak Daneelnek engedi meg, hogy halála előtt lássa - vele beszél utoljára.

Utoljára az Alapítvány és Föld című műben említi Asimov.

Lásd még[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Hivatkozások[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Isaac Asimov: Acélbarlangok, Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó, Budapest, 1993, ISBN 963-11-7080-2
  • Isaac Asimov: A mezítelen nap, Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó, Budapest, 1990, ISBN 963-11-6591-4
  • Isaac Asimov: A Hajnal bolygó robotjai, Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó, Budapest, 1992, ISBN 963-11-7011-X

További információk[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Jegyzetek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. Vámosi Pál fordításában ezeket a városokat Cityknek hívják, Baranyi Gyula fordításában Városoknak
  2. Vámosi Pál fordításában űrlakók, Baranyi Géza és Hajdu Gábor fordításában űrászok, Füssi-Nagy Géza fordításában űrjárók.