Amott legel hat pejcsikó

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Amott legel hat pejcsikó
Műfajmagyar népdal
Stílusúj
Hangfajmixolíd
A kotta hangnemeC mixolíd
SorokA A B A
Hangterjedelem1–8 1–8 1–9 1–8
Kadencia1 (1) 1
Szótagszám19 19 11 19
ElőadásmódPoco rubato
Előadási tempó63
A gyűjtés adatai
GyűjtőBalla Péter
A gyűjtés helyeTiszacsege
A gyűjtés ideje1937
(Vár)megyeHajdú vármegye
Kiemelt források
Vargyas0390

Az Amott legel hat pejcsikó című magyar népdalt Balla Péter gyűjtötte Tiszacsegén 1937-ben. Korai új stílusú, nem alkalmazkodó ritmusú.

Kotta és dallam[szerkesztés]


\version "2.14.2"
\header {
        tagline = ""    % ne legyen copyright szöveg
        }
sor = { \relative g' \time 5/4
%       Amott legel, amott legel, amott legel hat pej csikó magában.
        c8 f e f g a f g4. c bes8 a g bes a g f \time 4/4 d c4. c4 r
}
dallam = {
   \relative c' {
      \key f \major
      \tempo 4 = 60
      \numericTimeSignature
      \set Staff.midiInstrument = "concertina"
      \transposition c'
%       Mind a hatnak, mind a hatnak, mind a hatnak rézbékóban a lába.
        \repeat volta 2 { \sor } \break
%       Gyere pajtás, térítsd vissza a csikót!
        \time 3/4 d'8[ d] bes c4. d c8 bes[ a] g e c4 r \bar "||" \break
%       Reszeljük le, reszeljük le, reszeljük le a lábáról a békót.
        \sor \bar "|."
      }
}
\score {
   <<
   \dallam
   \addlyrics {
        A -- mott le -- gel, a -- mott le -- gel, a -- mott le -- gel  hat pej -- csi -- kó ma -- gá -- ban.
        Gye -- re, paj -- tás, té -- rítsd visz -- sza a csi -- kót.
        Re -- szel -- jük le, re -- szel -- jük le, re -- szel -- jük le a lá -- bá -- ról a bé -- kót.
      }
   \addlyrics {
        Mind a hat -- nak, mind a hat -- nak, mind a hat -- nak réz -- bé -- kó -- ban a lá -- ba.
      }
   >>
   \layout {
        indent = 0.0\cm
        }
}
\score {
   \unfoldRepeats
   \dallam
   \midi { }
}

Amott legel, amott legel, amott legel hat pejcsikó magában.
Mind a hatnak, mind a hatnak, mind a hatnak rézbékóban a lába.
Gyere, pajtás, térítsd vissza a csikót.
Reszeljük le, reszeljük le, reszeljük le a lábáról a békót.

Lereszeltük, lereszeltük, lereszeltük a lábáról a béklyót.
Most már, pajtás, most már, pajtás, most már, pajtás, merre hajtjuk a csikót?
Arra hajtjuk, amerre ja nap leszáll.
Arra, tudom, arra, tudom, arra, tudom, a gazdája sosem jár.

A pej barnás szőrű, fekete sörényű és farkú ló. Békó = béklyó. Kodály a szövegről megjegyzi, hogy a tiszacsegei nyelvjárás nem ismeri az ë hangot.

Források[szerkesztés]

Felvételek[szerkesztés]

  • Zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap