Amikor az enyém leszel

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Amikor az enyém leszel
(Cuando seas mía)
Műfaj Telenovella, Romantikus

Író(k) José Luis Durán
Rendező(k) Rafel Gutiérrez
Főszereplő(k) Silvia Navarro
Sergio Basáñez
Anette Michel
Rodrigo Abed
Főcím Son By Four: Cuando seas mía
Sin Bandera: Entra en mi vida
Sin Bandera: Kilometros
Főcímzeneszerző Omar Alfano és Joel Henríquez
Leonel García és Moel Shajris
Leonel García és Moel Shajris

Ország  Mexikó
Nyelv spanyol
Évadok 1
Epizódok 200
Gyártás
Vezető producer(ek) Rafael Gutiérrez
Részenkénti játékidő ~40 perc (epizódonként)
Gyártó TV Azteca
Sugárzás
Eredeti adó Azteca 13
Eredeti sugárzás  Mexikó
2001. – 2002
Magyar adó Zone Romantica
Magyar sugárzás  Magyarország
2003 – 2004
Külső hivatkozások
Hivatalos oldal
IMDb-adatlap
PORT.hu-adatlap

Az Amikor az enyém leszel egy mexikói telenovella a TV Azteca-tól. Főszereplői: Silvia Navarro, Sergio Basáñez, Anette Michel és Rodrigo Abed. A sorozat 2001. május 7-én kezdődött el az Azteca 13 csatornán. Magyarországon először 2003-ban került adásba a Zone Romantica-n.

Történet[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Meghal Lorenzo Sánchez Serrano, a Casa Blanca-birtok és az El Cafetalero cég tulajdonosa. Gyermekei és unokái a Casa Blanca-birtokra utaznak a temetésre. Ekkor találkozik először egymással Diego, Don Lorenzo unokája és Paloma, aki a birtokon napszámosként dolgozik. Azonnal egymásba szeretnek, de szerelmük beteljesedéséig még rengeteg akadályt kell legyőzniük.

Szereplők[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Főszereplők[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Színész(nő) Szerepnév Megjegyzés
Silvia Navarro Teresa 'Paloma' Suárez / Elena Olivares Soledad lánya
Sergio Basáñez Diego Sánchez Serrano Joaquín fia, Diana és Daniela testvére
Anette Michel Bárbara de Sánchez Serrano Fabián felesége
Rodrigo Abed Fabián Sánchez Serrano Ángela és Juan Francisco fia, Bárbara férje, Bernardo testvére
Margarita Gralia Ángela de Sánchez Serrano Juan Francisco felesége, Fabián és Bernardo édesanyja
Sergio De Bustamante Juan Francisco Sánchez Serrano Inés és Lorenzo fia, Ángela férje, Fabián és Bernardo apja
Luis Félipe Tovar Miguel Tejeiros y Caballero Diana férje, Berenice szeretője
Evangelina Elizondo Inés de Sánchez Serrano Lorenzo felesége, Joaquín és Juan Francisco édesanyja
Marta Cristiana Berenice Sandoval de Sánchez Serrano Diego felesége, Miguel szeretője
Ramiro Huerta Aurelio A Casa Blanca-birtok vezetője
Laura Padilla Soledad Suárez Paloma édesanyja
Enrique Becker lic. Jorge Latorre A Sánchez Serrano-család ügyvédje
Alejandro Ciangherotti Ricardo Sandoval Berenice édesapja
Homero Wimer Dr. Roberto Avellaneda A Mexikói Kávé Tanács elnöke
Carmen Delgado Constanza de Sandoval Berenice édesanyja
Iliana Fox Diana Sánchez Serrano Joaquín lánya, Diego és Daniela testvére, Miguel felesége
Ana Serradilla Daniela Sánchez Serrano Joaquín lánya, Diego és Diana testvére, Harold barátnője
Claudine Sosa Josefina
Alejandro Lukini Jeremy Diego barátja
Tania Arredondo Leonor Házvezetőnő a Casa Blanca-birtokon, Aurelio felesége
Juan Pablo Medina Bernardo Sánchez Serrano Ángela és Juan Francisco fia, Fabián testvére
Carolina Carvajal Matilde
Adrián Makala Harold Daniela barátja
Jesús Estrada Juancho
Maribel Rodríguez Graciela
María Luisa Vázquez
José Sefami
Adriana Parra Ximena de Fontalvo Marcia édesanyja
José Carlos Rodríguez Carlos Fontalvo Marcia édesapja
Arturo Ríos Rafael Pérez Gutiérrez Az El Cafetalero vámügyintézője, Fabián bűntársa
Rodrigo Cachero Mariano Sanz A Mexikói Kávé Tanács igazgatója
Fernando Sarfati Giancarlo Mondriani Paloma barátja
Gabriela Andrade Margarita Alkalmazott az El Cafetalero-nál
Juan Luis Orendain Maldonado Fabián bűntársa
Renata de Casillo Martha Mariano munkatársa
Gloria Peralta Marcia Fontalvo Ximena és Carlos lánya, Fabián szeretője
Guillermo Larrea Quiros Bernardo barátja
Jaime Vega

Vendég- és mellékszereplők[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Színész(nő) Szerepnév Megjegyzés
Carlos Millet
Daniela Schmidt Dr. Antonia Ruíz Pszichológus
Edith Kleiman
Leonardo Daniel Joaquín Sánchez Serrano Inés és Lorenzo fia; Diego, Diana és Daniela édesapja
Luis Penagos lic. Penagos Ügyész
Particia Thomas
Pepe González Márquez Lorenzo Sánchez Serrano Az El Cafetalero és a Casa Blanca- birtok tulajdonosa, Inés férje, Juan Francisco és Joaquín édesapja
Roxana Ramos

Korábbi verzió[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az 1994-es kolumbiai Café con aroma de mujer, Margarita Rosa de Francisco és Guy Ecker főszereplésével.

Források[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Fordítás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Cuando seas mía című spanyol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.