Wikipédia:Javaslatok kiemelt szócikkekre/Carl Friedrich Gauss

Az alábbi megbeszélést/szavazást/vitát lezártuk. Kérjük, ne módosítsd!
A további hozzászólásokat a témának megfelelő fórumra vagy vitalapra írhatod. Ezt a szakaszt többet ne szerkeszd!

---

Carl Friedrich Gauss (kiemelt státuszt megkapta: 2006. 08. 26.)

A referáláson túl, megegyezik a kiemelt angol cikkel. NCurse _üzenet 2006. augusztus 11., 08:29 (CEST)

•  támogatom – jó ez. kijavítottam néhány hibát ezt a képet viszont valaki betehetné: commons:Image:Braunschweig_Brunswick_Geburtshaus_CF_Gauss_(1914).jpg – kdano 2006. augusztus 11., 12:59 (CEST)

megcsináltam – kdano 2006. augusztus 14., 17:20 (CEST)

•  támogatom – A cikk jó, továbbra is a piros linkeket sokallom, ahogyan a referáláskor. A könyvének főoldaláról készített kép nálam rálóg a szövegre (Firefox, Windows). -- Árpi (Harp) ✎ 2006. augusztus 16., 14:44 (CEST)
•  ellenzem: az angolban több a külső hivatkozás és a cikkben nincsenek nyelv szerint válogatva a linkek. NCurse _üzenet 2006. augusztus 16., 18:48 (CEST)

Szerintem a magyarban sincs túl kevés hivatkozás. Amit tudtam, megtettem – kdano 2006. augusztus 25., 23:06 (CEST)

•  támogatom, köszi a munkát! NCurse _üzenet 2006. augusztus 26., 18:48 (CEST)

• egyelőre az alábbi apróságok miatt  ellenzem:

"Feltalálta a moduláris aritmetikát" - felfedezte vagy feltalálta?

szerintem egyik sem. "Kitaláltá"-ra javítottam – kdano 2006. augusztus 16., 23:18 (CEST)

"a göttingeni csillagászati obszervatórium csillagászprofesszora és igazgatója lett, amely posztot élete végéig megtartott" - a mellékmondat helyes így? Kissé furcsán hangzik.

én nem érzem túl nagy bajnak. Többes számba tettem. – kdano 2006. augusztus 16., 23:18 (CEST)

"hallott a problémáról, és fejjel előre vetette magát bele" - ez sem hangzik jól magyarul

javítottam – kdano 2006. augusztus 16., 23:18 (CEST)

"Hannover állam" - a hivatkozás nem a ma már nem létező államra, hanem a városra mutat

javítva – kdano 2006. augusztus 16., 23:18 (CEST)

"és személyes gondjaiba vette a vizsgálatot, méréseket végezve nappal, és azokat éjszakánként csökkentve" - miért kellett a méréseket csökkenteni?

Fantáziámat felhasználva átírtam "nappal méréseket végzett, éjszakánként rendszerezte az eredményeket"-re. Remélem valami ilyesmit akart jelenteni... – kdano 2006. augusztus 16., 23:18 (CEST)

"A hannoveri vizsgálat később a Gauss eloszlás kidolgozásához, amelyet normál eloszlásként is ismernek" - hiányzik az állítmány (vezetett?)

javítva – kdano 2006. augusztus 16., 23:18 (CEST)

"Hannover tartomány - ugyanaz a gond, mint fentebb az állammal

tartomány?!... javítva – kdano 2006. augusztus 16., 23:18 (CEST)

"the cerebral area equal to 219,588 square centimetres" van az angolban, a magyarban pedig "219588 négyzetcentiméter térfogatúnak találta" - a térfogat az köbcenti lenne, de az kicsit sokatnak tűnt, ezért néztem meg az angolt.

javítva – kdano 2006. augusztus 16., 23:18 (CEST)

"elvette első feleségének egyik barátnőjét, Friederica Wilhelmine Waldeckhez" - nem -hez, hanem -et

javítva – kdano 2006. augusztus 16., 23:18 (CEST)

A cikk szerkezete, arányai tetszenek, de nem ártana, ha valaki még alaposan átolvasná, mert nem biztos, hogy mindent észrevettem. --Hkoala 2006. augusztus 16., 19:35 (CEST)

•  támogatom --Hkoala 2006. augusztus 17., 08:03 (CEST)

•  ellenzem, nagyon sok a fogalmazási ügyetlenség:
  • „...sok területhez járult hozzá, így a számelmélethez...”
    • javítva – kdano 2006. augusztus 24., 19:55 (CEST)
  • „A heptadekagon megszerkesztésére március 30-án derült fény” – ez valami bűncselekmény volt? :)
    
    • jav. – kdano 2006. augusztus 24., 19:55 (CEST)
  • „...jó megértést ad arról, hogy...”
    
    • jav. – kdano 2006. augusztus 24., 19:55 (CEST)
  • a Ceres kisbolygó elvesztése és megtalálása kétszer van elmesélve
    • összepakoltam a kettőt – kdano 2006. augusztus 24., 19:55 (CEST)
  • „...Euklidesz axiómái az egyetlen út...”
    • jav – kdano 2006. augusztus 24., 19:55 (CEST)
  • „...(beleértve a mágnesesség mértékegységeinek kitalálását, tömegben, hosszúságban és időben kifejezve)...”
    • nem értettem, mi akart lenni, töröltem a fölösleges részt – kdano 2006. augusztus 24., 19:55 (CEST)
  • „Ez személyes mottójának betartásának tekinthető...”
    • jav. – kdano 2006. augusztus 24., 19:55 (CEST)

•  támogatom --vilain 2006. augusztus 19., 10:18 (CEST)

---

A fenti megbeszélést lezártuk, kérjük, további hozzászólásokat már ne írj hozzá! Ezt a szakaszt többet ne szerkeszd!