Vita:Szeszesital

Kereskedelmi tv.

A kereskedelmi tv. kizárólag a jogértelmezés szintjén definiálja a szeszes italt, magyarul ennek a definíciónak nincs további hatálya (lásd a törvény hatályát, ami kizárólag a kereskedelem működésére terjed ki).

Ugyanennyi erővel a magán- és bérfőzésről szóló törvényt előcibálva azt állíthatnánk, hogy a párlat csak a gyümölcsből készült égetett szeszeket jelenti – nyilvánvalóan hülyeség. Ott is csak a törvény keretein belül értelmezendő a definíció.

A Magyar Élelmiszerkönyv ide vonatkozó része az EU-rendeletnek megfelelően határozza meg a szeszes italt (nem is tehetné másként.) — Phoney ^vita 2014. január 28., 09:31 (CET)

Ezt elfogadom, de még így is úgy gondolom, hogy ha a szeszes italt azonosítanánk az égetett szeszekkel, az nem lenne teljesen helytálló. Hiszen igenis, van olyan törvény (és így jogi értelmezés), amelynek meghatározása szerint a szeszes ital nem kizárólag az égetett szeszeket jelenti. A köznapi értelmezésről nem is beszélve: talán nemcsak én voltam meglepve, mikor a szeszesitaltól át lettem irányítva közvetlenül az égetett szeszekre. (Szesz = alkohol --> Szeszesital ~ alkoholos ital, nem?) Az én meglátásom szerint az lenne a leghelyesebb és legegyértelműbb, hogy az Alkoholos ital lapra irányít ez a lap, és ott az összes értelmezést kifejtjük, kb. úgy, ahogy jelen pillanatban van.

Ellenben nem kenyerem a vita, és nem is szeretném folytatni. Ha nem győztelek meg, ez volt az utolsó szavam. m82xe (vitalap), 2014. január 28., 10:03 (CET)

Egyetértek abban, hogy a szeszes ital nem egészen egyenlő az égetett szessszel (viszont abból készül.) Talán az lesz a legjobb, ha az alkoholos italban átdolgozom az égetett szesz fejezetet szeszes italra (ami amúgy is szerencsésebb volna), és oda mutat majd a két átirányítás, így nem kell foglalkozni a köznyelvi problémával. (Őszintén szólva nem vagyok benne biztos, hogy a szeszes ital mint alkoholos ital mennyire régi/új köznyelvi értelmezés, a „szesz” eredendően a koncentrált alkoholt jelenti (illetve a szlengben jelent alkoholos italt), így a „szeszes” a vele készült terméket.) – Phoney ^vita 2014. január 28., 16:49 (CET)