Vita:Phubia
Új téma nyitásaMegjelenés
Legutóbb hozzászólt Zerind 4 évvel ezelőtt a(z) Hegyen sörrel? témában
Ez a szócikk témája miatt a Földrajzműhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | |
Besorolatlan | Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. |
Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. |
Értékelő szerkesztő: ismeretlen |
Hegyen sörrel?
[szerkesztés]2010-ben, kb. 10 évvel ezelőtt valaki beírta a szócikkbe, hogy „Hegyen Sörrel”, és ez azóta ott van. Ez mi ez?? Való igaz, hogy ha az ugyanekkor beírt ພູ ເບຍ szókapcsolatot megnézzük a Google-ban, hogy mit jelent, akkor az első szó tényleg úgy tűnik, hogy „hegy”, a második pedig „sör”. De van itt 3 probléma. Az első, hogy ebből hogy lett „hegyen sörrel”? A második, hogy miért neveznének egy hegyet el a sörről? A spanyol Wiki (forrás nélkül!) azt írja, hogy a neve „ezüst hegy”-et jelent. Az angol nem ír semmit, de itt jön a harmadik probléma: náluk a ເບັ້ຍ szerepel, ami egy ilyen furcsa ékezettel több, mint ami nálunk van. Ez gyanús, hogy az egész szó jelentését megváltoztatja. Zerind üzenőlap 2020. január 7., 12:54 (CET)