Vita:Omega-3 zsírsavak

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Chemistrylogo.svg Ez a szócikk témája miatt a Kémiaműhely érdeklődési körébe tartozik.
Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe!
Jól használható Ez a szócikk jól használható besorolást kapott a kidolgozottsági skálán.
Közepesen fontos Ez a szócikk közepesen fontos besorolást kapott a műhely fontossági skáláján.
Értékelő szerkesztő: Szaszicska (vita), értékelés dátuma: 2010. július 8.
Kémiai témájú szócikkek Wikipédia:Cikkértékelési műhely/Index

Biológiailag nem derül ki belőle a lényeg, csak kémiailag[szerkesztés]

Ebből kémiailag minden kiderűl, csak biológiailag nem. Jellemző, hogy Az a szó, hogy sejt, nem is szerepel a szócikkben, pedig testűnk sejteinek alkotóeleme és hatásait sejtszinten fejti ki. – Apród vita 2015. december 25., 16:36 (CET)[válasz]

Jogos a felvetés, immár nyoma van a vitalapon is, és a cikkre is lehet tenni akár hiánysablont is. De: a panaszodat ebben a formában légy szíves az enwikin (is) fejtsd ki, mivel ez a cikk annak részbeni fordítása, és bár ott többet írnak a biológiai vonatkozásokról is, de a sejt (cell) szó ott sem szerepel a szövegben... Szaszicska vita 2015. december 28., 22:53 (CET)[válasz]

Öööö... nem vagyok perfekt angol. Ezt viszont látom: The eicosanoids, which have important biological functions, typically have a short active lifetime in the body, starting with synthesis from fatty acids and ending with metabolism by enzymes. Apród vita 2015. december 28., 23:02 (CET)[válasz]

Igen, mint írtam is, ott többet írnak a biológiai vonatkozásokról. De a sejt szó nem szerepel, ergo a problémafelvetés „jellemzően” nem sikerült pontosra. :) Inkább fanyalgásnak hat. Szóval csak arra akartam rámutatni, hogy nem túl hízelgő így fogalmazni. Örüljünk annak, ami van, és mondjuk azt, hogy jó lenne, ha még erről/arról is írna a cikk, vagy valamivel erősebben fogalmazva kár, hogy erről/arról nincs szó benne. De a „jellemzőzés” szerintem sértő, főleg, ha ami van, az amúgy korrekt munka. Szaszicska vita 2015. december 28., 23:28 (CET)[válasz]

A beírás története egyébként az, hogy fel akartam olvasni a wikipédiából valakinek, hogy milyen biológiai hatása van, mert azt kérdezte az illető, hogy az omega-3 mire való, én meg azt gondoltam, hogy a wikipédia biztos tartalmazza azt, viszont rájöttem, hogy nem tudok mit felolvasni neki, mert a kémiai szakszöveget nem értette volna. Ezért másik, nem wikilinkre kapcsoltam, hogy felolvashassak az illetőnek valamit ennek biológiai hatásairól. Apród vita 2015. december 28., 23:37 (CET)[válasz]