Vita:Hegedűs a háztetőn (musical)
Új téma nyitásaMegjelenés
Legutóbb hozzászólt Yogurt 2 évvel ezelőtt a(z) A cím magyarázata témában
Lektorálandó, mert...[szerkesztés]
Látszik rajta, hogy angolból fordított szöveg - helyenként nem sikerült megtalálni a megfelelő magyar szót, vagy nem is kereste még senki (pl. Act I.)
Természetesen a fő törekvésként a Hegedűs a háztetőn című cikkbe való bedolgozást jelölném meg.--Linkoman vita 2019. június 13., 17:44 (CEST)
A cím magyarázata[szerkesztés]
Jó lenne, ha valaki kitérne rá, miért ez a címe az eredeti regény címe helyett. A színházi adaptáció legelején elhangzik. Yogurt vita 2022. március 5., 11:25 (CET)