Szerkesztővita:Eino81/Én és a nyelvtanulás

Szia, ez tök jó oldal :) Én hozzátennék még egy pontot: MSN/Skype. Nekem őrületes segítség, hogy törökökkel dumálgatok. Skypon keresgélni is lehet, msnen nem, de azért az msn is hasznos. + Fórumozás!! Ha elkezdtél egy nyelvet és már tudsz pár alapvető dolgot, néhány mondatot, érdemes a fórumokat böngészni, mondjuk a kedvenc spanyol énekesedét vagy finn színésznődét, és felvenni pár rajongót msnre, akikkel lehet bezsélgetni. A legtöbb "életszagú" kifejezést MSN-en tanutam meg, olyasmiket, amik tankönyvben nincsenek benne, sőt, arra is rádöbbentettek, hogy ami a tankönyvekben van, sem mindig tuti jó! Például, a magyar kisokosban a Viszontlátásra kifejezés úgy volt megadva törökül, hogy "Allaha ismarladik", mikor ezt írtam egy leánynak msnen, neveő szmájlik sorával közölte, hogy ez azt jelenti, hogy 1. vagy elmegyek nagyon hosszú időre és nem fogunk bezsélni, vagy azt, hogy örökre elbúcsúzunk egymástól, hogy egyébként is annyira régies kifejezés, hogy senki nem hazsnálja, csak az idősek, és mondjam inkább azt, hogy görüsürüz. :) Szóval az internet szerintem óriási segítség az önálló nyelvtanulásban!!! – Timish ^levélboksz 2008. augusztus 17., 12:26 (CEST)

Ja és arról ne beszálve hogy skypon-msnen hang is van, így könnyebb gakorolni az actual beszédet, kiejtést stb. – Timish ^levélboksz 2008. augusztus 17., 12:28 (CEST)