Százados úr, sejehaj
Százados úr, sejehaj | |
Műfaj | magyar népdal |
Stílus | új |
Hangfaj | dúr |
A kotta hangneme | C dúr |
Sorok | A A B A |
Hangterjedelem | 1–9 1–9 2–10 1–9 |
Kadencia | 1 (1) 2 |
Szótagszám | 18 18 13 18 |
Előadási tempó | 120 |
A gyűjtés adatai | |
Gyűjtő | Bartók Béla |
A gyűjtés helye | Marosvásárhely |
A gyűjtés ideje | 1916 |
(Vár)megye | Maros-Torda vármegye |
Kiemelt források | |
Bartók-rend | 9605 |
A Százados úr ha felül a lovára egy I. világháborús katonai menetdal.[1] Bartók Béla gyűjtötte Marosvásárhelyen 1916-ban a 22. honvéd pótzászlóalj egyik közlegényétől. A dallam román eredetű.
Feldolgozás:
Szerző | Mire | Mű |
---|---|---|
Ludvig József | ének, zongora | Hej, Rákóczi, Bercsényi…, 15. kotta |
Kotta és dallam
![\version "2.14.2"
\header {
tagline = "" % ne legyen copyright szöveg
}
elsosor = { \relative c' {
g'8 g f e g g c4 b8 d c a g g d f e c4. c4 r }
}
dallam = { \relative c' {
\key a \minor
\time 4/4
\tempo 4 = 72
\set Staff.midiInstrument = "trombone"
\transposition c'
% Százados úr, sejehaj, százados úr ha felül a lovára,
% visszatekint, sejehaj, visszatekint az elfáradt bakákra.
\repeat volta 2 { \elsosor } \break
% Ugye, fiúk szép élet a katonaélet,
c'8 d4. e8 g,4. c4 d e c a8 a f f d4 r \bar "||"
% csak az a baj, sejehaj, csak az a baj, hogy nehéz a viselet.
\elsosor \bar "|."
}
}
\score {
<<
\dallam
\addlyrics {
Szá -- za -- dos úr, se -- je -- haj, szá -- za -- dos úr ha fël -- ül a lo -- vá -- ra,
U -- gyë, fi -- úk szép é -- let a ka -- to -- na -- é -- let,
csak az a baj, se -- je -- haj, csak az a baj, hogy ne -- héz a vi -- se -- let.
}
\addlyrics {
visz -- sza -- te -- kint, se -- je -- haj, visz -- sza -- te -- kint az el -- fá -- radt ba -- kák -- ra.
}
>>
\layout {
indent = 0.0\cm
}
}
\score {
\unfoldRepeats
\dallam
\midi { }
}](http://upload.wikimedia.org/score/8/d/8dpp7ag581xg92bu1lzjt9kruguh53l/8dpp7ag5.png)
Százados úr, sejehaj, százados úr ha felül a lovára, |
Diófából, sejehaj, diófából nem csinálnak koporsót, |
A szocialista rendszerben a népdalhoz mozgalmi szöveget írtak:
Leng a selyem lobogó, rőzseláng van közepébe kivarrva.
De sok magyar úttörő sorakozik, táborozik alatta.
Ugye fiúk, ugye lányok, gyöngy ez az élet?
Erdők, mezők, sejehaj, hegyek, völgyek integetnek felétek.
Jegyzetek
- ↑ Magyar katonadal: Százados úr sej haj menetdal. YouTube (2010. január 9.) (Hozzáférés: 2016. szeptember 2.) (videó)
Források
- Daloskönyv: Százados úr seje-haj. Szerk.: Kríza Kálmán mek.oszk.hu (1992. december 16.) (Hozzáférés: 2016. szeptember 2.) (kotta és szöveg)
- Iskolai énekgyüjtemény I: 6–10 éves tanulóknak. Szerkesztette: Kodály Zoltán. Budapest: Országos Közoktatási Tanács. 1943. 190. o. 269. kotta
- Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 306. o. ISBN 978 963 88686 9 5
- Támlap a Kodály-rendben. MTA Zenetudományi Intézet (Hozzáférés: 2016. október 23.)
- 101 magyar népdal. Közreműködött Karácsony Sándor és Mathia Károly, szerkesztette Bárdos Lajos, előszó: Kodály Zoltán. VII. kiadás. Budapest: Magyar Cserkészszövetség. 1945. 43. kotta
- Ludvig József: Hej, Rákóczi, Bercsényi…: Történelmi dalok zongorára. Ungarn – Hungary: Zeneműkiadó KONCERT 1234 Kft. 1936. ISMN 979-0-9005273-4-9, 15. kotta
- Tiboldi József: A magyar népdal családfája: A magyar népdal eredete és családfájának ismertetése művelődéstörténet, etnográfia, esztétika és a nemzetnevelés szempontjából. Mellékelve a legszebb magyar népdalokból összesen 101 dal. Budapest: Szerző kiadása: Rózsavölgyi és Társa. 1936. 40. kotta
Felvételek
- Százados úr, sejehaj - Az aszódi sorozóra süt a nap. Hegedűs együttes, Kaláka együttes, Szélkiáltó együttes és Kátai Zoltán YouTube (2009. június 23.) (Hozzáférés: 2016. szeptember 2.) (audió) 1:04-ig.
- Százados úr, sej, haj. Járóka Sándor cigányzenekara YouTube (1964. március 11.) (Hozzáférés: 2016. szeptember 2.) (audió)
- Százados úr, sej, haj... Csáki Tibor és Báder Béla cigányzenekara YouTube (2011. május 15.) (Hozzáférés: 2016. szeptember 2.) (videó) 1:22-ig.
- Százados úr, sejehaj: Lakodalmas, mulatós dalok. L'amour www.youtube.com (2016. június 16.) (Hozzáférés: 2016. szeptember 2.)