Mesardonites
A(z) Szerkesztővita:Istvánka/Archívum22 lapról
Mesardonites
Görög betűs írást hirtelen nem találtam (még körbenézek), ezért egyelőre a Baszileiosz Argürosz Meszardonitész formára tippelnék. Ha egy órán belül nem javítom ki valami másra, akkor ez marad.
Görög betűst továbbra sem láttam, a görög wiki meglehetősen hiányos e kérdésben. Nagyjából jó a fenti átírás, ámbár a középgörög nálam gondot okoz, mivel nem tudom, mennyiben különbözik az ógörögtől és az újgörögtől. Az ógörög alapján a Baszileiosz Argürosz Meszardonitész lehet jó, az újgörögben az előnév Vasziliosz lenne. A középgörög tekintetében lehet, hogy Bennót is meg kéne kérdezni.