Sablonvita:Hősök

Nagyon vicces, hogyan alakul több generáció nyelvérzéke.

Magyarországon évtizedeken keresztül filmszereplőkről és hősökről beszéltek, pl. Jávor Pál hősszerelmes volt stb.

Azután jött az anglomán 90-es évek: addig csak "jellem" értelemben használtuk a "karakter" jó kis görög eredetű szót - az anglomán "féligfordítók" pedig az ifjabb generációt megajándékozták azzal, hogy nekik a szereplő = karakter.

Végülis.--Linkoman 2007. június 22., 23:08 (CEST)Válasz

Őszíntén szólva ez egy rossz példa és szerintem nem sok köze van a nyelvérzékhez. Egy kitalált szereplőnek is van karaktere, ami egyedivé teszi és egyben definiálja. A karakter szót ebben az esetben szinonímának is vehetjük. --Tyrannum 2007. június 22., 23:19 (CEST)Válasz

karakterszínész Tehát ha van színész aki megformál egy karaktert, akkor karakternek is lennie kell akit/amit megformálhat. Vagy tévedek? --- Raziel 2007. június 23., 07:59 (CEST)Válasz

Raziel + 1. Pont erről van szó: ez a sablon szereplőket és nem "jellemeket" tartalmaz. Tehát pl. A Hősök szereplői címen nekem jobban tetszene.--Linkoman 2007. június 25., 11:53 (CEST)Válasz