Pat, a kutya
Megjelenés
| Ehhez a szócikkhez további forrásmegjelölések, lábjegyzetek szükségesek az ellenőrizhetőség érdekében. Emiatt nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szócikkben szereplő állítások helytállóak-e. Segíts a szócikk fejlesztésében további megbízható források hozzáadásával. |
| Pat, a kutya (Pat the Dog) | |
| Műfaj | vígjáték |
| Alkotó | Patrick Ermosilla |
| Író | Vincent De Mul |
| Rendező | Charles Caucelle Daniel Klein |
| Zeneszerző | Laurent Aknin |
| Ország | |
| Nyelv | angol |
| Évadok | 2 |
| Epizódok | 78 |
| Gyártás | |
| Vezető producer |
|
| Producer | Clément Calvet Jérémie Fajner |
| Vágó |
|
| Részenkénti játékidő | 7 perc |
| Gyártó |
|
| Forgalmazó | Netflix |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó | La Trois |
| Eredeti sugárzás kezdete | 2017. április 3. |
| Első magyar adó | Boomerang, M2 |
| Magyar sugárzás kezdete | 2017. december 2. |
| További információk | |
A Pat, a kutya (eredeti cím: Pat the Dog) belga gyerek animációs sorozat, alkotója Patrick Ermosilla. A sorozat Sylvain Seynhaeve által készített egy mobil játékon alapján. A sorozat Pat, a kutya kalandjait meséli el amikor próbálja megmenteni tulajdonosát, Lolát a bajoktól. Belgiumban 2017. április 3-án debütált a La Trois csatornán. Magyarországon, pedig 2017. augusztus 26-án debütált volna a Boomerangon, de elhalasztották december 2-ára.[1]
Ismertető
[szerkesztés]Magyar változat[2]
[szerkesztés]A szinkront a Boomerang megbízásából a SDI Media Hungary készítette.
Magyar szöveg: Szemere Laura
Hangmérnök és vágó: Hollósi Péter
Gyártásvezető: Németh Tamás
Szinkronrendező: Kiss Lajos
Bemondó: Zahorán Adrienne
- Magyar hangok
| Név | Magyar hang |
|---|---|
| Lola anyukája | Bálizs Anett |
| Lola apukája | Fekete Zoltán |
| Lola | Pupos Tímea |
| Hugo | Baráth István |
| Victor | Czető Ádám |
| Victor anyukája | Laurinyecz Réka |
| Lucy | Hermann Lilla |
Epizódok
[szerkesztés]1. évad (2017-2018)
[szerkesztés]| # | Angol cím | Magyar cím | Eredeti premier | Amerikai premier | Magyar premier[3] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Baboon Beasties Versus Bouncy Castles | Majommóka az ugrálóvár ellen | 2017. április 7. | 2017. június 3. | 2017. december 3.[4] |
| 2. | Caterpillar Catastrophe | A csatornában | 2017. április 5. | 2017. december 2.[4] | |
| 3. | Strict Surveillance | 2017. április 12. | 2017. december 5.[4] | ||
| 4. | Cave-Pat | Kukackatasztrófa | 2017. április 3. | 2017. június 4. | 2017. december 2.[4] |
| 5. | Strawberries and Screams | Eperpánik | 2017. április 6. | 2017. december 3.[4] | |
| 6. | Hoodiee on the Loose | Kapucni elszabadul | 2017. április 11. | 2017. december 4.[4] | |
| 7. | Yard Sale | Garázsvásár | 2017. április 4. | 2017. június 10. | 2017. december 2.[4] |
| 8. | Playing Sick | Szimuláns | 2017. április 14. | 2017. december 8.[4] | |
| 9. | Panic at the Vet | Állatorvosnál | 2017. április 10. | 2017. december 4.[4] | |
| 10. | Pat on Guard Dufy | Pat őrködik | 2017. április 13. | 2017. június 11. | 2017. december 6.[4] |
| 11. | Jurassik Pat | Jurassik Pat | 2017. december 13.[4] | ||
| 12. | Anchors Away! | Horgonyt fel! | 2017. december 8.[4] | ||
| 13. | Invisible Enemy | Láthatatlan ellenség | 2017. június 17. | 2017. december 5.[4] | |
| 14. | Pet Parlour Panic | Pánik a szalonban | 2017. december 6.[4] | ||
| 15. | 3D Printer | 3D nyomtató | 2017. december 14.[4] | ||
| 16. | Like a Ton of Bricks | Építkezésen | 2017. június 18. | 2017. december 10.[4] | |
| 17. | Commander Sandy | Sandy, a százados | 2017. december 9.[4] | ||
| 18. | House of Spooks | Kísértetház | 2017. december 11.[4] | ||
| 19. | Pat Versus Titan | Pat és Titán | 2017. június 24. | 2017. december 13.[4] | |
| 20. | Mayhem at the Museum | Zűrzavar a múzeumban | 2017. december 11.[4] | ||
| 21. | Frenemies | Baráti ellenségek | 2017. december 10.[4] | ||
| 22. | Special Delivery | Különleges szállítmány | 2017. június 25. | 2017. december 14.[4] | |
| 23. | Worst Day Ever | Rémes nap | 2017. december 6.[4] | ||
| 24. | Rescue Tank | Tank megmentése | 2017. december 9.[4] | ||
| 25. | Pat's Big Heist | 2017. szeptember 16. | 2017. december 12.[4] | ||
| 26. | Lola in Space | Lola az űrben | 2017. december 10.[4] | ||
| 27. | The Ransom | 2017. december 16.[4] | |||
| 28. | Monster Melon | 2017. szeptember 23. | 2017. december 20.[4] | ||
| 29. | Picnic Palaver | Piknik paláver | 2017. december 7.[4] | ||
| 30. | Good Dog | Jó kutya | 2017. december 17.[4] | ||
| 31. | The Real Pat | Az igazi Pat | 2017. július 29. | 2017. december 15.[4] | |
| 32. | A Star Passes By | A sztár látogatása | 2017. december 21.[4] | ||
| 33. | Hypno-Pat | Hipnózis | 2017. december 18.[4] | ||
| 34. | Trick or Treat Terror | Csínyt vagy csokit | 2017. október 7. | 2017. december 14.[4] | |
| 35. | Pat's Cat Cold-Case | Náthás nyomozó | 2017. december 18.[4] | ||
| 36. | Bodyguard | Testőr | 2017. december 15.[4] | ||
| 37. | Over-Inflated | Felfújt ügy | 2017. augusztus 5. | 2017. december 7.[4] | |
| 38. | Circus Chaos | 2017. október 14. | |||
| 39. | All Fired Up | ||||
| 40. | Dances with Fleas | ||||
| 41. | Face the Music | 2017. október 21. | |||
| 42. | Shooting Stars | ||||
| 43. | No Rest for Pat | ||||
| 44. | Dog of Value | 2017. augusztus 1. | 2019. január 3. | ||
| 45. | The Unity Does the Force | 2019. január 15. |
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ A Boomerang augusztusi újdonságai. Gyerek-Világ, 2017. július 9. [2017. december 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. augusztus 27.)
- ↑ A Pat, a kutya szinkronhangjai. Gyerek-Világ (2017. december 3.) (Hozzáférés: 2017. december 3.) arch
- ↑ Boomerang 2017. december.xlsx (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. (Hozzáférés: 2017. november 27.)
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak A Boomerang decemberi újdonságai. Gyerek-Világ, 2017. november 12. [2019. augusztus 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. augusztus 5.)