Hol jártál az éjjel, cinegemadár

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Hol jártál az éjjel, cinegemadár
Műfaj magyar népdal
Stílus régi
Hangfaj moll[1]
A kotta hangneme C-moll
Sorok A5 A5v A Av
Hangterjedelem 4–9 4–9 VII–5 VII–5
Kadencia 7 (5) ♭3
Szótagszám 11 11 11 11
Előadásmód Tempo giusto
A gyűjtés adatai
Gyűjtő Péczely Attila
A gyűjtés helyeKiskomárom
A gyűjtés ideje 1927
Kiemelt források
MNT VI. 112.
Bartók-rend 2695
Kodály–Vargyas 40
Népdaltípus3281

A Hol jártál az éjjel, cinegemadár egy lírai magyar népdal. Eredetileg valószínűleg egy népballada része volt.

Feldolgozás:

Szerző Mire Előadás
Máriássy István zongora vagy ének és gitár Elindultam szép hazámból, 23. kotta

Kotta és dallam[szerkesztés]


{
   <<
   \relative c' {
      \key g \minor
      \time 2/4
      \set Score.tempoHideNote = ##t \tempo 4 = 60
%      \set Staff.midiInstrument = "drawbar organ"
      \transposition c'
        c'8 c d c | bes4 g | f8 f g a | bes4 r | \bar "||"
        c8 c d c | bes4 g | f8 f bes a^\markup { \normal-text \circle "1" } | g4 r | \bar "||"
        f8 f g f | es4 c | bes8 bes c d | es4 r | \bar "||"
        f8 f g f | es4 c | bes8 bes es d | c4 r | \bar "|."
      }
   \addlyrics {
        Hol jár -- tál az éj -- jel, ci -- ne -- ge -- ma -- dár?
        Ab -- la -- kod -- nál jár -- tam, drá -- ga vi -- o -- lám.
        Mért be nem jöt -- tél hát, ci -- ne -- ge -- ma -- dár?
        Fél -- tem az u -- rad -- tól, hogy -- ha rám ta -- lál.
      }
   >>
}

Hol jártál az éjjel, cinegemadár?
Ablakidnál jártam, drága violám.
Mért nem jöttél beljebb, cinegemadár?
Féltem az uradtól, hogyha rám talál.

Nincs itthon az uram, cinegemadár,
Laskai erdőben hidakat csinál.
Jó lovai vannak, hamar hazaér,
Jaj lesz nekünk, rózsám, hogyha nálam ér?

Hol jártál az éjjel, cinegemadár?
A kapudnál háltam, szívem-asszonykám.
Mért nem jöttél beljebb, cinegemadár?
Féltem az uradtól, hogyha rám talál.

Nincs itthon az uram, cinegemadár,
Folyópatakra jár, új hidat csinál.
Rossz lovai vannak, nem ér ma haza,
Mulathatunk rózsám, egész éjszaka.


{    <<
     \relative c' { \override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f as'8 }
     \addlyrics { -o- }
     >>
}

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. A 3. és 7. ütemben egy-egy Á segédhanggal

Források[szerkesztés]

  • [Lecke-Enek_zene-Enek_Zene_10-Hol_jartal_az_ejjel_Vikar_Laszlo-107832 Ének-Zene 10.] Mozaik Education (Hozzáférés: 2017. júl. 10.) (kotta és szöveg)
  • Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 242. o. ISBN 978 963 88686 9 5  
  • Máriássy István: Elindultam szép hazámból: A legszebb magyar népdalok zongora- vagy gitárkísérettel. (hely nélkül): Rózsavölgyi és Társa. 2004. 23. kotta  

Felvételek[szerkesztés]

Kapcsolódó lapok[szerkesztés]

  • Zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap