Az idő sodrásában (televíziós sorozat)
 |
Ez a szócikk nem tünteti fel a független forrásokat, amelyeket felhasználtak a készítése során. Emiatt nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szócikkben szereplő állítások helytállóak-e. Segíts megbízható forrásokat találni az állításokhoz! Lásd még: A Wikipédia nem az első közlés helye. |
| Az idő sodrásában (Öyle Bir Geçer Zaman ki) | |
| Műfaj | dráma |
| Író |
|
| Rendező | Zeynep Günay Tan |
| Főszereplő | |
| Zeneszerző | Mehmet Cem Tuncer |
| Formátum | 1080p (16:9) (HD) |
| Szlogen | Szerető család vagy lángoló szerelem? |
| Ország |  Törökország |
| Nyelv | |
| Évadok | 3 |
| Epizódok |
|
| Gyártás | |
| Producer | Ulaş Cihan Şimşek |
| Forgatási helyszín | Isztambul |
| Részenkénti játékidő |
|
| Forgalmazó | Distributed By Kanal D International |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó |  Kanal D |
| Eredeti sugárzás | 2010. szeptember 14. – 2013. június 18. |
| Első magyar adó |  Izaura TV |
| Magyar sugárzás | 2020. január 27. – 2021. március 10. |
| Státusz | befejezett |
| Korhatár |  |
| További információk | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Az idő sodrásában témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Az Idő sodrásában (eredeti címe: Öyle Bir Geçer Zaman ki) egy igaz történeten alapuló török drámasorozat, melyet Törökországban a Kanal D csatorna mutatott be 2010 szeptembere és 2013 júniusa között. Magyarországon az Izaura TV mutatta be 2020-ban.
Történet[szerkesztés]
Cemile odaadó feleség, aki mindenáron összetarja családját. Férje, Ali nagyon sokat van távol foglalkozása miatt, a férfi ugyanis tengerész. A házaspárnak négy gyermeke van: Osman, Berrin, Aylin és Mete. Ali egyik útján beleszeret egy fiatal nőbe, aki levélben közli vele, hogy nem tanácsos folytatniuk a viszonyukat. Hazatértekor Cemile érzi, hogy valami nincs rendben férjével. Véletlenül a levelet is megtalálja, azonban az angol nyelven íródott, így nem tudja meg a tartalmát.
Szereplők[szerkesztés]
| Szereplő neve | Színész(nő) | Magyar hang |
|---|---|---|
| Ali Akarsu | Erkan Petekkaya | Gergely Róbert |
| Cemile Akarsu | Ayça Bingöl | Zakariás Éva |
| Caroline Enke/Akarsu | Wilma Elles | Solecki Janka |
| Berrin Akarsu | Yıldız Çağrı Atiksoy | Andrusko Marcella |
| Mete Akarsu | Aras Bulut İynemli | Ungvári Gergő |
| Aylin Akarsu | Farah Zeynep Abdullah | Csifó Dorina |
| Osman Akarsu gyerekként | Emir Berke Zincidi | Maszlag Bálint |
| Osman Akarsu felnőttként | Gün Koper | Ács Balázs |
| Soner Talaşoğlu | Mete Horozoğlu | Szatmári Attila |
| Arif Yücel | Muhammet Uzuner | Dolmány Attila |
| Süleyman Demir | Renan Bilek | Imre István |
| Ahmet Taşer | Tolga Güleç | Horváth-Töreki Gergely |
| Ekrem Tatloğlu | Osman Alkas | Faragó András |
| Hakan Tatloğlu | Salih Bademci | Czető Roland |
| Neriman Akarsu | Zeyno Eracar | Farkasinszky Edit |
| Kemal Akarsu | Mehmet Gürhan | Háda János |
| Bahar | Mine Tugay | Sallai Nóra |
| Mesüde Akarsu | Nilperi Şahinkaya | Gulás Fanni |
| Ayten | Dila Akbaş | Tamási Nikolett |
| Hasefe Akarsu | Meral Çetinkaya | Pálos Zsuzsa 1. hang |
| Rátonyi Hajni 2. hang |
Neriman Akarsu-Farkasinszky Edit
Kemal Akarsu-Háda János
Mesüde Akarsu-Gulás Fanni
Bahar-Sallai Nóra
Ayten-Tamási Nikolett
Évados áttekintés[szerkesztés]
| Évad | Török epizódok száma | Magyar epizódok száma | Eredeti sugárzás | Magyar sugárzás | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Évadpremier | Évadfinálé | Eredeti adó | Évadpremier | Évadfinálé | Magyar adó | ||||
| 1. | 38 | 94 | 2010. szeptember 14. | 2011. június 21. | Kanal D | 2020. január 27. | 2020. június 10. | Izaura TV | |
| 2. | 41 | 98 | 2011. szeptember 6. | 2012. június 19. | 2020. június 11. | 2020. október 29. | |||
| 3. | 41 | 105 | 2012. szeptember 4. | 2013. június 18. | 2020. október 30. | 2021. március 10. | |||