Antoine Galland
Antoine Galland | |
Született | 1646. április 4.[1][2][3][4][5] Rollot |
Elhunyt | 1715. február 17. (68 évesen)[6][7][1][2][3] Párizs |
Állampolgársága | francia[8] |
Foglalkozása |
|
Iskolái | Collège de France |
A Wikimédia Commons tartalmaz Antoine Galland témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Antoine Galland (Rollot, 1646. április 4. – Párizs, 1715. február 17.) francia orientalista és numizmatikus.
Pályája
[szerkesztés]Munkáinak legnagyobb része keleti dolgokra és a numizmatikára vonatkozik, de hírnévre leginkább Az Ezeregyéjszaka meséi lefordításával tett szert (Mille et une nuits, contes arabes, Párizs, 1704, és azóta többször). Ezenkívül megemlítendők tőle: Paroles remarquables, bons mots et maximes des Orientaux (uo. 1694); Les contes et fables indiennes de Bidpai et de Lokman (uo. 1724). Naplója: Journal d'A. G. pendant son séjour à l'ambassade de France à Constantinople (Párizs, 1880, kiadta Ch. Schefer), gazdag forrásul szolgál ama viszonyok ismeretére, melyek a 17. században Törökország és a keresztény államok közt fennállottak. A Collège de France arab nyelvtanára volt.
Magyarul
[szerkesztés]- Ezeregy éjszaka. Arab regék; Galland et al. kiadásai után ford. Nádor Gyula; Nádor, Bp., 1884–1885
- Ali Baba és a negyven rabló; szöveg Antoine Galland, ford. Réti Éva; Elektra Kiadóház, Bp., 2002 (A világirodalom legszebb meséi)
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b International Music Score Library Project. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ a b ISFDB (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ a b Brockhaus (német nyelven)
- ↑ Vegetti Catalog of Fantastic Literature (olasz nyelven)
- ↑ FINA Wiki. Osztrák Tudományos Akadémia. (Hozzáférés: 2020. december 3.)
- ↑ BnF-források (francia nyelven). (Hozzáférés: 2015. október 10.)
- ↑ SNAC (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Kamil Salman Al-Jabburi: معجم الأدباء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002م (arab nyelven). Dar Al-Kotob Al-Ilmiyah, 2003
Források
[szerkesztés]- Bokor József (szerk.). Galland, A Pallas nagy lexikona. Arcanum: FolioNET (1893–1897, 1998.). ISBN 963 85923 2 X