A kertész lánya
Ellenőrzött
| A kertész lánya (La hija del jardinero) | |
| Műfaj | Telenovella |
| Alkotó | Luis Alberto Lamata |
| Főszereplő | |
| Főcím | Armando Manzanero és Mariana Ochoa: Somos novios |
| Ország |  Mexikó |
| Nyelv | spanyol |
| Évadok | 1 |
| Epizódok | 180 |
| Gyártás | |
| Vezető producer | Igor Manrique |
| Részenkénti játékidő | 45 perc |
| Gyártó | TV Azteca |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó | Azteca Trece |
| Eredeti sugárzás | 2003. augusztus 18. – 2004. április 23. |
| Első magyar adó | Zone Romantica |
| Magyar sugárzás | 2008. január 9. – 2008. szeptember 17. |
| További információk | |
A kertész lánya (eredeti cím: La hija del jardinero) 2003 és 2004 között vetített mexikói telenovella, amit Luis Alberto Lamata alkotott. A főbb szerepekben Mariana Ochoa, Carlos Torres, Gabriela Vergara, Alpha Acosta és Kenia Gazcón.
Mexikóban 2003. augusztus 18-án az Azteca Trece, Magyarországon 2008. január 9-én a Zone Romantica mutatta be. 2016-ban a sorozatnak készült egy feldolgozása, A sors útjai.
Történet
[szerkesztés]A sorozat Luisa Fernanda életéről szól, aki egy kertész lányaként a gazdag gyerekek részére fenntartott iskolába. Ameliát, Luisa Fernanda édesanyját Don Fernando elzavarta a házából, mikor megtudta, hogy az gyermeket vár.
Szereplők
[szerkesztés]| Színész | Szereplő | Megjegyzés | Magyar hang |
|---|---|---|---|
| Mariana Ochoa | Luisa Fernanda Pérez Alcántara / Luisa Fernanda Montero Alcántara / Amelia Alcántara | Amelia és Luis Alejandro lánya, Pedro nevelt lánya | Törtei Tünde |
| Carlos Torres | Carlos Eduardo Gómez Ruíz | Orvos, Marisa fia | Markovics Tamás |
| Ángela Fuste | Amelia Alcántara de Pérez | Don Fernando lánya, Consuelo testvére, Luisa Fernanda édesanyja, Pedro felesége | Orosz Helga |
| Alpha Acosta | Consuelo Alcántara de Sotomayor | Don Fernando lánya, Amelia testvére, Heriberto felesége | Zborovszky Andrea |
| Fernando Ciangherotti | Luis Alejandro Montero | Marisa férje, Luisa Fernanda és Armando édesapja | Bolla Róbert (1. hang) Papucsek Vilmos (2. hang) |
| Ramiro Huerta | Pedro Pérez | Kertész, Amelia férje, Luisa Fernanda nevelőapja, Joaquina testvére | Tokaji Csaba |
| José Alonso | Don Fernando Alcántara | Amelia és Consuelo édesapja | Uri István |
| Kenia Gazcón | Marisa Gómez-Ruíz de Montero | Banktulajdonos, Carlos Eduardo édesanyja, Luis Alejandro felesége | Hirling Judit |
| Alejandra Lazcano | Vanessa Sotomayor Alcántara | Heriberto lánya, Luisa Fernada barátnője | Molnár Ilona |
| Gabriela Vergara | Jennifer de la Vega | Exszépségkirálynő, Carolina testvére | Csampisz Ildikó |
| Sergio Kleiner | Lic. Antonio Ordóñez | Ügyvéd, Marisa kollégája | Barbinek Péter |
| Ana Ofelia Murguía | Rigoberta Rondón | Don Fernando házvezetőnője | Bessenyei Emma |
| Gerardo Acuña | Heriberto Sotomayor | Consuelo férje, Vanessa édesapja | Szokol Péter |
| Eduardo Arroyuelo | Augusto Prieto | Ügyvéd | |
| Carlos East Jr. | Armando Pereira / Luis Alejandro Montero | Luis Alejandro fia | |
| Mariana Isla | Gabriela | Carolina, Luisa Fernanda, Lucero és Vanessa iskolatársa | |
| Masha Kostiurina | (fiatal) Consuelo Alcántara | Don Fernando lánya, Amelia testvére | |
| Kenya Mori | Carolina 'Caro' de la Vega | Jennifer testvére | Czirják Csilla |
| Betty Monroe | Andreina Torres | Jennifer kollégája | Dudás Eszter |
| Nubia Martí | Guadalupe 'Lupe' González | Marisa kollégája, César édesanyja | |
| Eduardo Victoria | Leopoldo Araoz | Luis Alejandro barátja | Dányi Krisztián |
| Cinthia Vázquez | Xóchitl Infante | Cseléd Alfredo házában | |
| Loló Navarro | Rosario | Carlos Eduardo dadája | Sáfár Anikó |
| Laura Padilla | Joaquina | Apáca, Pedro testvére | Kovács Nóra |
| Erika de la Rosa | Clarita | Cseléd Marisa házában, César felesége | Dögei Éva |
| Carina Sarti | Alicia | Luis Alejandro titkárnője | |
| Mariana Urrutia | Sonrisa | Apáca, Luisa Fernanda barátnője | Stefán-Bodor Mária |
| Abel Woolrich | Pancho | Kertész | Garai Róbert |
| Luis Alberto López | César Cortés | Guadalupe és Rubén fia, Luisa Fernanda barátja, Clarita férje | |
| Luis Ernesto Franco | Orlando | Zenész | |
| Rodrigo Abed | Guillermo | PR menedzser | |
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a La Hija del Jardinero című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- A kertész lánya a PORT.hu-n (magyarul)
- A kertész lánya az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A kertész lánya a Box Office Mojón (angolul)
