A Sárkányok epizódjainak listája
Ez a szócikk a Sárkányok című sorozat epizódjait listázza.
Áttekintés[szerkesztés]
| Évad | Részek száma | Eredeti sugárzás | Eredeti adó | Magyar sugárzás | Magyar adó | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Évadbemutató | Évadzáró | Évadbemutató | Évadzáró | ||||||
| 1. | 20 | 2012. augusztus 7. | 2013. március 30. | Cartoon Network | 2013. március 11. | 2013. október 20. | Cartoon Network | ||
| 2. | 20 | 2013. szeptember 19. | 2014. március 5. | 2014. február 2. | 2014. július 21. | ||||
| 3. | 13 | 2015. június 26. | 2015. június 26. | Netflix | 2016. február 22. | 2016. március 9. | |||
| 4. | 13 | 2016. január 8. | 2016. január 8. | 2016. szeptember 19. | 2016. szeptember 28. | ||||
| 5. | 13 | 2016. június 24. | 2016. június 24. | 2016. december 22. | 2017. május 27. | ||||
| 6. | 13 | 2017. február 17. | 2017. február 17. | 2017. május 28. | 2017. július 9. | ||||
| 7. | 13 | 2017. augusztus 25. | 2017. augusztus 25. | 2019. január 12. | 2019. január 26 | ||||
| 8. | 13 | 2018. február 16. | 2018. február 16. | 2019. január 26. | 2019. február 9. | ||||
Epizód[szerkesztés]
Első évad – A Hibbant-sziget harcosai (2012-2013)[szerkesztés]
| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Nézettség | Gyártási szám |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 1. | Így indítsunk sárkányiskolát (How to Start a Dragon Academy) |
Anthony Bell | Mike Teverbaugh |  2012. augusztus 7. 2013. március 11. |
2,05 millió n.a. |
101 |
| Így indítsunk sárkányiskolát: | |||||||
| 2. | 2. | Egy viking állást keres (Viking for Hire) |
John Sanford | Art Brown | 2012. augusztus 7. 2013. március 18. |
2,05 millió n.a. |
102 |
| Egy viking állást keres: | |||||||
| 3. | 3. | Állati nagy gond (Animal House) |
John Eng | Mike Teverbaugh | 2013. szeptember 4. 2013. március 25. |
2,04 millió n.a. |
103 |
| Állati nagy gond: | |||||||
| 4. | 4. | Rettenetes jövevény (The Terrible Twos) |
Louie del Carmen | Jim Cooper | 2013. szeptember 11. 2013. április 8. |
1,81 millió n.a. |
104 |
| Rettenetes jövevény: | |||||||
| 5. | 5. | Így bízz a sárkányodban (In Dragons We Trust) |
John Sanford | Art Brown | 2013. szeptember 18. 2013. április 15. |
1,79 millió n.a. |
105 |
| Így bízz a sárkányodban: | |||||||
| 6. | 6. | Alvin és a száműzöttek (Alvin and the Outcasts) |
Louie del Carmen | F.M. De Marco | 2012. szeptember 25. 2013. április 22. |
1,67 millió n.a. |
106 |
| Alvin és a száműzöttek: | |||||||
| 7. | 7. | Így válaszd ki a sárkányodat (How To Pick Your Dragon) |
Louie del Carmen | Art Brown | 2012. október 3. 2013. április 29. |
2,12 millió n.a. |
107 |
| Így válaszd ki a sárkányodat: | |||||||
| 8. | 8. | Izmoskori arckép (Portrait of Hiccup as a Buff Young Man) |
John Sanford | Jim Cooper | 2012. október 10. 2013. május 6. |
1,93 millió n.a. |
108 |
| Izmoskori arckép: | |||||||
| 9. | 9. | Sárkányvirág (Dragon Flower) |
John Eng | Jim Cooper | 2012. október 17. 2013. május 13. |
1,80 millió n.a. |
109 |
| Sárkányvirág: | |||||||
| 10. | 10. | Hanga-riadó 1. rész (Heather Report, part 1) |
Louie del Carmen | Art Brown | 2012. november 14. 2013. augusztus 19. |
1,80 millió n.a. |
110 |
| Hanga-riadó 1. rész: | |||||||
| 11. | 11. | Hanga-riadó 2. rész (Heather Report, part 2) |
John Sanford | Mike Teverbaugh | 2012. november 21. 2013. augusztus 19. |
2,21 millió n.a. |
111 |
| Hanga-riadó 2. rész: | |||||||
| 12. | 12. | Olvadásfeszt (Thawfest) |
John Eng | Jim Cooper | 2012. november 28. 2013. augusztus 26. |
1,58 millió n.a. |
112 |
| Olvadásfeszt: | |||||||
| 13. | 13. | Ha beüt a ménkű (When Lightning Strikes) |
John Sanford | Justin Hook | 2012. december 5. 2013. szeptember 9. |
2,23 millió n.a. |
113 |
| Ha beüt a ménkű: | |||||||
| 14. | 14. | Mi van a mélyben (What Flies Beneath) |
Louie del Carmen | Jim Cooper | 2013. február 6. 2013. szeptember 16. |
1,45 millió n.a. |
114 |
| Mi van a mélyben: | |||||||
| 15. | 15. | Iker-félsiker (Twinsanity) |
Louie del Carmen | F.M. De Marco | 2013. február 13. 2013. szeptember 2. |
1,48 millió n.a. |
115 |
| Iker-félsiker: | |||||||
| 16. | 16. | Az engedetlen (Defiant One) |
John Eng | Art Brown | 2013. február 20. 2013. szeptember 23. |
1,66 millió n.a. |
116 |
| Az engedetlen: | |||||||
| 17. | 17. | Nyaktörő láp (Breakneck Bog) |
John Sanford | Art Brown | 2013. február 27. 2013. szeptember 30. |
1,41 millió n.a. |
117 |
| Nyaktörő láp: | |||||||
| 18. | 18. | Másfajta drágakő (Gem of a Different Color) |
John Eng | Mike Teverbaugh | 2013. március 6. 2013. október 7.[1] |
1,59 millió n.a. |
118 |
| Másfajta drágakő: | |||||||
| 19. | 19. | Egy család vagyunk 1. rész (We Are a Family, part 1) |
John Sanford | Art Brown | 2013. március 13. 2013. október 14. |
1,83 millió n.a. |
119 |
| Egy család vagyunk 1. rész: | |||||||
| 20. | 20. | Egy család vagyunk 2. rész (We Are a Family, part 2) |
Elaine Bogan | Mike Teverbaugh | 2013. március 23. 2013. október 20. |
2,23 millió n.a. |
120 |
| Egy család vagyunk 2. rész: | |||||||
Második évad – A Hibbant-sziget védelmezői (2013-2014)[szerkesztés]
| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Nézettség | Gyártási szám |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21. | 1. | Élni és szállni hagyni (Live and Let Fly) |
Anthony Bell | Art Brown | 2013. szeptember 19. 2014. február 2.[2] |
1,77 millió n.a. |
201 |
| Élni és szállni hagyni: Attól félve, hogy Alvin és a száműzöttek megtámadják Hibbant szigetét, Pléhpofa betiltja a sárkányokkal való repülést. Ám Hablaty egy titkos klubot nyit, ahol a barátait tanítja meg, hogyan védjék meg a szigetet Alvin sárkányseregétől! | |||||||
| 22. | 2. | A vas gronkel (The Iron Gronckle) |
John Sanford | Jack Thomas | 2013. szeptember 26. 2014. február 10. |
1,41 millió n.a. |
202 |
| A vas gronkel: | |||||||
| 23. | 3. | Az éj és a fúria (The Night and the Fury) |
Louie del Carmen | Jack Thomas | 2013. október 3. 2014. február 17. |
1,09 millió n.a. |
203 |
| Az éj és a fúria: | |||||||
| 24. | 4. | Alagútvesztő (Tunnel Vision) |
Elaine Bogan | Mark Hoffmeier | 2013. október 10. 2014. február 24. |
1,39 millió n.a. |
204 |
| Alagútvesztő: | |||||||
| 25. | 5. | Verseny a Tűzféreg-szigetre (Race to Fireworm Island) |
John Sanford | F.M. De Marco | 2013. október 17. 2014. március 3. |
1,34 millió n.a. |
205 |
| Verseny a Tűzféreg-szigetre: | |||||||
| 26. | 6. | A félelem fénye (Fright of Passage) |
Louie del Carmen | F.M. De Marco | 2013. október 24. 2014. március 10. |
1,24 millió n.a. |
106 |
| A félelem fénye: | |||||||
| 27. | 7. | Alagútonállók (Worst in Show) |
John Sanford | F.M. De Marco | 2013. november 7. 2014. március 17. |
1,56 millió n.a. |
207 |
| Alagútonállók: | |||||||
| 28. | 8. | A szigetpusztító (Appetite for Destruction) |
Elaine Bogan | Mark Hoffmeier | 2013. november 14. 2014. március 24. |
1,34 millió n.a. |
208 |
| A szigetpusztító: Mikor a közeli sziget kezd eltűnni és az ottani sárkányok átvándorolnak Hibbant szigetére, a csapat felfedezi, hogy mindezek hátterében a Sikoltó Halál áll, aki visszatért, hogy bosszút álljon. A Sikoltó Halál telefúrja a szigetet, ezzel kényszerítve a sárkányokat, hogy elhagyják azt. Főszereplőinknek meg kell állítani a sárkányt, mielőtt még Hibbant elsüllyedne. | |||||||
| 29. | 9. | Zipzárhát a pácban (Zippleback Down) |
Louie del Carmen | Mark Hoffmeier | 2013. november 21. 2014. március 31. |
1,19 millió n.a. |
209 |
| Zipzárhát a pácba: Fafej belesétál egy csapdába az erdőben, de a dolgok még rosszabbra fordulnak mikor egy Typhoomerang is megjelenik, és még egy erdőtűz is keletkezik. | |||||||
| 30. | 10. | Ölvész és Pokol, 1. rész (A View to a Skrill, part 1) |
Elaine Bogan | Jack Thomas | 2013. december 5. 2014. július 7.[3] |
1,42 millió n.a. |
210 |
| Ölvész és Pokol, 1. rész: A sárkánylovasok felfedeznek egy új, villámszóró sárkányt, mely jégbe van fagyva. De a jég hirtelen felolvad, és Hablaty és Fogatlan két tűz közé kerül mikor megjelenik Dagur és serege is, akik közben az új sárkányra is vadásznak. Hősein rájönnek, hogy nehezen tudják kezelni a helyzetet. A csata közepette Kőfej és Fafej szemtanúja lesz ahogyan Alvin és a száműzöttek elfogják az új sárkányt. | |||||||
| 31. | 11. | Ölvész és Pokol, 2. rész (A View to a Skrill, part 2) |
John Sanford | Mark Hoffmeier | 2013. december 5. 2014. július 8. |
1,46 millió n.a. |
211 |
| Ölvész és Pokol, 2. rész: | |||||||
| 32. | 12. | Így neveld az utánpótlást (The Flight Stuff) |
Louie del Carmen | F.M. De Marco | 2014. január 8. 2014. július 9. |
1,82 millió n.a. |
212 |
| Így neveld az utánpótlást: | |||||||
| 33. | 13. | Szabadítsuk ki Forrit (Free Scauldy) |
Adam Henry | Jack Thomas | 2014. január 15. 2014. július 10. |
1,55 millió n.a. |
213 |
| Szabadítsuk ki Forrit: | |||||||
| 34. | 14. | Befagyva (Frozen) |
John Sanford | F.M. De Marco | 2014. január 22. 2014. július 11. |
1,46 millió n.a. |
214 |
| Befagyva: | |||||||
| 35. | 15. | A Két sárkány meséje (A Tale of Two Dragons) |
Louie del Carmen | F.M. De Marco | 2014. január 29. 2014. július 14. |
1,46 millió n.a. |
215 |
| A Két sárkány meséje: | |||||||
| 36. | 16. | Az angolna hatás (The Eel Effect) |
Adam Henry | Sam Cherington | 2014. február 5. 2014. július 15. |
1,88 millió n.a. |
216 |
| Az angolna hatás: | |||||||
| 37. | 17. | Füstbe ment tervek (Smoke Gets in Your Eyes) |
Elaine Bogan | F.M. De Marco | 2014. február 12. 2014. július 16. |
1,87 millió n.a. |
217 |
| Füstbe ment tervek: | |||||||
| 38. | 18. | Bimm! Bamm! Bumm! (Bing! Bang! Boom!) |
Louie del Carmen | Art Brown | 2014. február 19. 2014. július 17. |
1,56 millió n.a. |
218 |
| Bimm! Bamm! Bumm!: Hablaty és Pléhpofa épp hazatérnek Hibbantra, de nem egyedül, hiszen követte őket három dörgődob is. A kis-sárkányok ám nem élhetnek a szigeten, ezért Hablatyék átköltöztetik őket a sárkányszigetre, de szereplőink hamar rájönnek, hogy a kicsik nem nőhetnek fel szülő nélkül, ezért Pléhpofa elengedi Tornádót, hogy felnevelje a kicsiket | |||||||
| 39. | 19. | Számkivetve, 1. rész (Cast Out, part 1) |
Adam Henry | F.M. De Marco | 2014. február 26. 2014. július 18. |
1,64 millió n.a. |
219 |
| Számkivetve, 1. rész: | |||||||
| 40. | 20. | Számkivetve, 2. rész (Cast Out, part 2) |
John Sanford | F.M. De Marco | 2014. március 2014. július 21. |
1,75 millió n.a. |
220 |
| Számkivetve, 2. rész: Hablaty kénytelen együtt dolgozni Alvinnal, ahhoz, hogy megmentse apját Dagur haragjától. De mikor Alvin és Penész segít neki rájönni egy fontos dologra a Sikoltó halállal kapcsolatban, előrukkol egy tervvel, hogy megszüntesse a háborút a száműzöttek és a hibbantiak között, megállítsa Dagur-t, megszabaduljon a Sikoltó haláltól, és megmentse Hibbant-ot egyszer s mindenkorra. | |||||||
Harmadik évad – Irány az ismeretlen! (Első évad) (2015)[szerkesztés]
| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Gyártási szám |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 41. | 1. | A sárkányszem, 1. rész (Dragon Eye of the Beholder, part 1) |
Elaine Bogan | FM De Marco | 2015. június 26. 2016. február 22.[4] |
301 |
| A sárkányszem, 1. rész: | ||||||
| 42. | 2. | A sárkányszem, 2. rész (Dragon Eye of the Beholder, part 2) |
Elaine Bogan | Art Brown | 2015. június 26. 2016. február 23. |
302 |
| A sárkányszem, 2. rész: | ||||||
| 43. | 3. | Hamis harmónia (Imperfect Harmony) |
Jae Hong Kim | Art Brown | 2015. június 26. 2016. február 24. |
303 |
| Hamis harmónia: | ||||||
| 44. | 4. | Ha eljő a sötétség (When Darkness Falls) |
Elaine Bogan | Jack Thomas | 2015. június 26. 2016. február 25. |
304 |
| Ha eljő a sötétség: | ||||||
| 45. | 5. | A Hibbant-sziget hőse (Big Man on Berk) |
T.J. Sullivan | John Tellegen | 2015. június 26. 2016. február 26. |
305 |
| A Hibbant-sziget hőse: | ||||||
| 46. | 6. | Gusztáv újra lecsap (Gone Gustav Gone) |
Elaine Bogan | FM De Marco | 2015. június 26. 2016. február 29. |
306 |
| Gusztáv újra lecsap: | ||||||
| 47. | 7. | A tűzférgek birodalma (Reign of Fireworms) |
T.J. Sullivan | Art Brown | 2015. június 26. 2016. március 1.[5] |
307 |
| A tűzférgek birodalma: | ||||||
| 48. | 8. | Barát a robajban (Crushing It) |
T.J. Sullivan | FM De Marco | 2015. június 26. 2016. március 2. |
308 |
| Barát a robajban: | ||||||
| 49. | 9. | Földrengető dilemma (Quake, Rattle and Roll) |
Jae Hong Kim | FM De Marco | 2015. június 26. 2016. március 3. |
309 |
| Földrengető dilemma: Halvér és Bütyök kiszabadít egy csapat gronkelt, melyeket egy fenyegető sárkány zárt el az otthonuktól. | ||||||
| 50. | 10. | Fogd a sárkányt, és fuss 1. rész (Have Dragon Will Travel, part 1) |
David M. V. Jones | Art Brown | 2015. június 26. 2016. március 4. |
310 |
| Fogd a sárkányt, és fuss 1. rész: | ||||||
| 51. | 11. | Fogd a sárkányt, és fuss 2. rész (Have Dragon Will Travel, part 2) |
T.J. Sullivan | John Tellegen | 2015. június 26. 2016. március 7. |
311 |
| Fogd a sárkányt, és fuss 2. rész: | ||||||
| 52. | 12. | Szúrópróba (The Next Big Sting) |
T.J. Sullivan | FM De Marco | 2015. június 26. 2016. március 8. |
312 |
| Szúrópróba: | ||||||
| 53. | 13. | Szörnyennagy rémálom (Total Nightmare) |
Jae Hong Kim | Richard Hamilton | 2015. június 26. 2016. március 9. |
313 |
| Szörnyennagy rémálom: Amikor Kampó felfigyel egy nőstény szörnyennagy rémségre, Takonypóc megpróbálja elválasztani őket, mielőtt elvesztené legjobb barátját. | ||||||
Negyedik évad – Irány az ismeretlen! (Második évad) (2016)[szerkesztés]
| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Gyártási szám |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 54. | 1. | Astrid csapata (Team Astrid) |
Elaine Bogan | Jack Thomas | 2016. január 8. 2016. szeptember 12.[6] |
401 |
| Astrid csapata: | ||||||
| 55. | 2. | A vadászok éjszakája, 1. rész (Night of the Hunters, part 1) |
Jae Hong Kim | John Tellegen | 2016. január 8. 2016. szeptember 15. |
402 |
| A vadászok éjszakája, 1. rész: | ||||||
| 56. | 3. | A vadászok éjszakája, 2. rész (Night of the Hunters, part 2) |
Elaine Bogan | Jack Thomas | 2016. január 8. 2016. szeptember 14. |
403 |
| A vadászok éjszakája, 2. rész: | ||||||
| 57. | 4. | A telihold (Bad Moon Rising) |
Elaine Bogan | Art Brown | 2016. január 8. 2016. szeptember 13. |
404 |
| A telihold: Miután egy furcsa lény megharapja Fafejt, azt hiszi, egy legendás sárkánnyá fog változni éjszaka, mikor telihold lesz. | ||||||
| 58. | 5. | Veszett fejsze nyele (Snotlout Gets the Axe) |
T.J. Sullivan | F.M. De Marco | 2016. január 8. 2016. szeptember 16. |
405 |
| Veszett fejsze nyele: | ||||||
| 59. | 6. | A Cipzárhát-kísérlet (The Zippleback Experience) |
Jae Hong Kim | Will Morey | 2016. január 8. 2016. szeptember 19. |
406 |
| A Cipzárhát-kísérlet: | ||||||
| 60. | 7. | Dermesztő kaland (Snow Way Out) |
T.J. Sullivan | Douglas Britton | 2016. január 8. 2016. szeptember 20. |
407 |
| Dermesztő kaland: | ||||||
| 61. | 8. | Harc a Peremért, 1. rész (Edge of Disaster, part 1) |
Elaine Bogan | Art Brown | 2016. január 8. 2016. szeptember 21. |
408 |
| Harc a Peremért, 1. rész: | ||||||
| 62. | 9. | Harc a Peremért, 2. rész (Edge of Disaster, part 2) |
T.J. Sullivan | Art Brown | 2016. január 8. 2016. szeptember 22. |
409 |
| Harc a Peremért, 2. rész: | ||||||
| 63. | 10. | Rázós kaland (Shock and Awe) |
David M.V. Jones | Ann Austen | 2016. január 8. 2016. szeptember 23. |
410 |
| Rázós kaland: | ||||||
| 64. | 11. | Örvészhelyzet (A Time to Skrill) |
David M.V. Jones | Ricky Roxburgh | 2016. január 8. 2016. szeptember 26. |
411 |
| Örvészhelyzet: | ||||||
| 65. | 12. | Buzogány és karom, 1. rész (Maces and Talons, part 1) |
Elaine Bogan | Art Brown | 2016. január 8. 2016. szeptember 27. |
412 |
| Buzogány és karom, 1. rész: | ||||||
| 66. | 13. | Buzogány és karom, 2. rész (Maces and Talons, part 2) |
T.J. Sullivan | Art Brown | 2016. január 8. 2016. szeptember 28. |
413 |
| Buzogány és karom, 2. rész: Miután Hangát és a Világrémét elfogta Viggo és a Sárkányvadászok, Hablatynak ki kell eszelnie egy ravasz tervet az eddigi legveszélyesebb ellenfelük számára. | ||||||
Ötödik évad – Irány az ismeretlen! (Harmadik évad) (2016)[szerkesztés]
| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Gyártási szám |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 67. | 1. | Az ellenségem ellensége (Enemy of My Enemy) |
David M.V. Jones | Art Brown | 2016. június 24. 2016. december 19.[7] |
501 |
| Az ellenségem ellensége: | ||||||
| 68. | 2. | Barlangbontás (Crash Course) |
Simon Otto | Art Brown | 2016. június 24. 2016. december 19. |
502 |
| Barlangbontás: | ||||||
| 69. | 3. | A vezető (Follow the Leader) |
T.J. Sullivan | Art Brown | 2016. június 24. 2016. december 19. |
503 |
| A vezető: | ||||||
| 70. | 4. | Égető szükség (Turn and Burn) |
David M.V. Jones | Art Brown | 2016. június 24. 2016. december 20. |
504 |
| Égető szükség: | ||||||
| 71. | 5. | A gömbölény (Buffalord Soldier) |
Robert Briggs | FM De Marco | 2016. június 24. 2016. december 20. |
505 |
| A gömbölény: | ||||||
| 72. | 6. | A nagy vakáció (A Grim Retreat) |
Simon Otto | Art Brown | 2016. június 24. 2016. december 20. |
506 |
| A nagy vakáció: | ||||||
| 73. | 7. | Hangával vagy nélküle (To Heather or Not to Heather) |
T.J. Sullivan | Art Brown | 2016. június 24. 2016. december 21. |
507 |
| Hangával vagy nélküle: | ||||||
| 74. | 8. | Vár az aréna (Stryke Out) |
Greg Rankin | Will Morey | 2016. június 24. 2016. december 21. |
508 |
| Vár az aréna: | ||||||
| 75. | 9. | Sárkányos dallamok (Tone Death) |
Robert Briggs | Art Brown | 2016. június 24. 2016. december 21. |
509 |
| Sárkányos dallamok: | ||||||
| 76. | 10. | Kő kövön nem marad (Between a Rock and a Hard Place) |
T.J. Sullivan | FM De Marco | 2016. június 24. 2016. december 22. |
510 |
| Kő kövön nem marad: | ||||||
| 77. | 11. | Családi idill (Family on the Edge) |
David M.V. Jones | Jack Thomas | 2016. június 24. 2016. december 22. |
511 |
| Családi idill: | ||||||
| 78. | 12. | Az utolsó aukcióhősök (Last Auction Heroes) |
David M.V. Jones | Jack Thomas | 2016. június 24. 2016. december 22. |
512 |
| Az utolsó aukcióhősök: | ||||||
| 79. | 13. | A szárny őrzői, 1. rész (Defenders of the Wing, Part 1) |
David M.V. Jones | Jack Thomas | 2016. június 24. 2016. május 27. |
513 |
| A szárny őrzői, 1. rész: Mikor Viggo fegyvereket ajánl Hablatyéknak, a sárkánylovasok óvatos nyomozásba kezdenek és egy potenciális szövetségesre bukkannak a Sárkányvadászok ellen. | ||||||
Hatodik évad – Irány az ismeretlen! (Negyedik évad) (2017)[szerkesztés]
| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Gyártási szám |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 80. | 1. | A szárny őrzői, 2. rész (Defenders of the Wing, Part 2) |
Robert Briggs | John Tellegen | 2017. február 17. 2017. május 28.[8] |
601 |
| A szárny őrzői, 2. rész: | ||||||
| 81. | 2. | Zár a Peremen (Gruff Around the Edges) |
T.J. Sullivan | Jack Thomas | 2017. február 17. 2017. június 3.[9] |
602 |
| Zár a Peremen: | ||||||
| 82. | 3. | A váltságdíj!! (Midnight Scrum) |
T.J. Sullivan | John Tellegen | 2017. február 17. 2017. június 4. |
603 |
| A váltságdíj!!: | ||||||
| 83. | 4. | Takonypóc (Not Lout) |
John Sanford | John Tellegen | 2017. február 17. 2017. június 10. |
604 |
| Takonypóc: | ||||||
| 84. | 5. | Rombadöntő megmentése (Saving Shattermaster) |
Robert Briggs | Art Brown | 2017. február 17. 2017. június 11. |
605 |
| Rombadöntő megmentése: | ||||||
| 85. | 6. | Szoros helyzet (Dire Straits) |
Gil Zimmerman | FM De Marco | 2017. február 17. 2017. június 17. |
606 |
| Szoros helyzet: | ||||||
| 86. | 7. | A leghosszabb nap (The Longest Day) |
Robert Briggs | Jack Thomas | 2017. február 17. 2017. június 18. |
607 |
| A leghosszabb nap: | ||||||
| 87. | 8. | Aranyláz (Gold Rush) |
T.J. Sullivan | John Tellegen | 2017. február 17. 2017. június 24. |
608 |
| Aranyláz: | ||||||
| 88. | 9. | A vulkán (Out of the Frying Pan) |
Gil Zimmerman | FM De Marco | 2017. február 17. 2017. június 25. |
609 |
| A vulkán: | ||||||
| 89. | 10. | Ikredik érzék (Twintuition) |
Gil Zimmerman | Will Morey | 2017. február 17. 2017. július 1.[10] |
610 |
| Ikredik érzék: | ||||||
| 90. | 11. | Vakrepülés (Blindsided) |
T.J. Sullivan | Art Brown | 2017. február 17. 2017. július 2. |
611 |
| Vakrepülés: A Peremvidékre szörnyű vihar érkezik, s míg a lovasok a sárkányokat próbálják menekíteni, Astrid belenéz egy villámlásba és ideiglenesen megvakul. | ||||||
| 91. | 12. | Ágyútűz alatt, 1. rész (Shell Shocked, Part 1) |
Robert Briggs | Art Brown | 2017. február 17. 2017. július 8. |
612 |
| Ágyútűz alatt, 1. rész: | ||||||
| 92. | 13. | Ágyútűz alatt, 2. rész (Shell Shocked, Part 2) |
Gil Zimmerman | Art Brown | 2017. február 17. 2017. július 9. |
613 |
| Ágyútűz alatt, 2. rész: Egy rendkívül erős sárkány támad a peremvidékre, Hablaty pedig kénytelen egy veszélyes szövetséget kötni. | ||||||
Hetedik évad – Irány az ismeretlen! (Ötödik évad) (2017)[szerkesztés]
| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Gyártási szám |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 93. | 1. | Élet a Peremen (Living on the Edge) |
Greg Rankin | Art Brown, Douglas Sloan | 2017. augusztus 25. 2019. január 12.[11] |
701 |
| Élet a Peremen: Miután legyőzték ellenfeleiket, és vulkánkitörés volt a Peremen, a lovasok visszatérnek Hibbantra, de Hablaty rájön, hogy a sárkányvadászok még ott vannak. | ||||||
| 94. | 2. | Homokba zárva (Sandbusted) |
T.J. Sullivan | Art Brown, Douglas Sloan | 2017. augusztus 25. 2019. január 12.[11] |
702 |
| Homokba zárva: Amikor Hablaty az északi piacra utazik egy eltűnt ember ügyében, egy barlangban találja magát a homokfúvóval. | ||||||
| 95. | 3. | Bűzölgő sziget (Something Rotten on Berserker Island) |
Robert Briggs | Art Brown, Douglas Sloan | 2017. augusztus 25. 2019. január 12.[11] |
703 |
| Bűzölgő sziget: Meghívják a lovasokat az Ádáz-szigetre Gusztáv tanonci vizsgájára, ám eközben Barbár puccsal megszerzi Dagur trónját. | ||||||
| 96. | 4. | Takonypóc angyalai (Snotlout's Angels) |
David Jones, Abe Brown | Art Brown, Douglas Sloan | 2017. augusztus 25. 2019. január 13.[11] |
704 |
| Takonypóc angyalai: Takonypóc lezuhan egy titokzatos szigeten, ahol megismeri a szárnycselédeket. Astrid, Hanga és Kőfej dolga lesz megmenteni őt. | ||||||
| 97. | 5. | Nézőpont kérdése (A Matter of Perspective) |
Greg Rankin | Art Brown , Douglas Sloan | 2017. augusztus 25. 2019. január 13.[11] |
705 |
| Nézőpont kérdése: A lovasok követik az idős lávafogat a sárkányok végső nyughelyére, ám az őrszemek csapdába ejtik őket a szigeten. | ||||||
| 98. | 6. | Csonttörő Thor visszatér (Return of Thor Bonecrusher) |
T.J. Sullivan | Art Brown , Douglas Sloan | 2017. augusztus 25. 2019. január 13.[11] |
706 |
| Csonttörő Thor visszatér: Csonttörő Thor kell ahhoz, hogy kiszabadítsák a túszokat, ám Takonypóc véletlenül Csonttörő Thor rossz énjét kelti életre, aki a banditákkal van. | ||||||
| 99. | 7. | A pusztítás hajnala (Dawn of Destruction) |
Robert Briggs , Abe Brown | Art Brown , Douglas Sloan | 2017. augusztus 25. 2019. január 19.[11] |
707 |
| A pusztítás hajnala: Amikor Hablaty és Astrid elutaznak, Krogan megtámadja a Peremet a reptetőkkel. | ||||||
| 100. | 8. | A háború szárnyai 1. rész (The Wings of War, Part 1) |
Greg Rankin | Art Brown , Douglas Sloan | 2017. augusztus 25. 2019. január 19.[11] |
708 |
| A háború szárnyai 1. rész: Hablaty és a lovasok Hibbantra menekülnek a reptetők elől, ahol Pléhpofa már készül a harcra, ám Hablaty nem akarja bántani a sárkányokat. | ||||||
| 101. | 9. | A háború szárnyai 2. rész (The Wings of War, Part 2) |
T.J. Sullivan | Art Brown , Douglas Sloan | 2017. augusztus 25. 2019. január 19.[11] |
709 |
| A háború szárnyai 2. rész: Pléhpofa felveszi a harcot a reptetőkkel, a lovasoknak pedig ki kell találniuk, hogyan szerezzék vissza a Peremet. | ||||||
| 102. | 10. | Sárkányt nem hagyunk cserben (No Dragon Left Behind) |
Greg Rankin | Art Brown , Douglas Sloan | 2017. augusztus 25. 2019. január 20.[11] |
710 |
| Sárkányt nem hagyunk hátra: A lovasokat csapdába ejtik a siklószárny sárkányok, és versenyt futnak az idővel, hogy Viharbogárnak ellenszert szerezzenek a mérgezésére. | ||||||
| 103. | 11. | Fröccsfej (Snuffnut) |
T.J. Sullivan | Art Brown , Douglas Sloan | 2017. augusztus 25. 2019. január 20.[11] |
711 |
| Fröccsfej: Amikor Kőfej idomítani akar egy szárnyváltót, amiről azt hiszi, hogy a fivére, több szárnyváltó támad rájuk. | ||||||
| 104. | 12. | Oswald és Csirke keresése (Searching for Oswald ... and Chicken) |
Robert Briggs | Laura Bowes | 2017. augusztus 25. 2019. január 20.[11] |
712 |
| Oswald és Csirke keresése: Dagur apjának keresése közben Hablaty és Dagur veszélyes pillanatokat él át, és Csirke keresése váratlan eredménnyel zárul. | ||||||
| 105. | 13. | A múlt bűnei (Sins of the Past) |
Greg Rankin | Art Brown , Douglas Sloan | 2017. augusztus 25. 2019. január 26.[11] |
713 |
| A múlt bűnei: Miután Hangát az északi piacra csalják, Hablaty a keresésére indul, de elkésik. Szélpengét elfogja Krogan. | ||||||
Nyolcadik évad – Irány az ismeretlen! (Hatodik évad) (2018)[szerkesztés]
| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Gyártási szám |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 106. | 1. | Nyílt lapokkal (In Plain Sight) |
T.J. Sullivan | Jack Thomas | 2018. február 16. 2019. január 26.[11] |
801 |
| Nyílt lapokkal: Hablaty és a lovasok sárkányszemlencsék után nyomoznak, ám rájönnek, hogy áruló van közöttük. Ráadásul Dagur is találkozik régi ellenségével. | ||||||
| 107. | 2. | Kéreg vagy nem kéreg? (No Bark, All Bite) |
Robert Briggs | Ian Ricket | 2018. február 16. 2019. január 26.[11] |
802 |
| Kéreg vagy nem kéreg?: Hablaty és Pléhpofa fűzfakérget keresnek, miközben árusok lepik el Hibbant szigetét, ahol felkelés tör ki. | ||||||
| 108. | 3. | Rangsor (Chain of Command) |
Greg Rankin | Will Morey | 2018. február 16. 2019. január 27.[11] |
803 |
| Rangsor: Krogen sárkányszemlencse után kutat, Takonypóc és Minden próbálja megóvni a Szárnycselédek-szigetét. Hibbanton Dagur és Mala ellentéte veszélybe sodor mindent. | ||||||
| 109. | 4. | Ingerman rendje (Loyal Order of Ingerman) |
T.J. Sullivan | John Tellegen | 2018. február 16. 2019. január 27.[11] |
804 |
| Ingerman rendje: Miután megtudja, hogy felmenői sárkányvadászok voltak, Halvér elindul, hogy dramilionokat keressen, és tisztára mossa a család nevét. | ||||||
| 110. | 5. | Zápfej próbái (A Gruff Separation) |
Abe Brown | Will Morey | 2018. február 16. 2019. január 27.[11] |
805 |
| Zápfej próbái: A Thorston ikrek arra készülnek, hogy megünnepeljék születésnapjukat, amikor megjelenik a mindig bajt keverő rokonuk, Zápfej. | ||||||
| 111. | 6. | A szerelem szárnyán (Mi Amore Wing) |
Greg Rankin | John Tellegen | 2018. február 16. 2019. február 2.[12] |
806 |
| A szerelem szárnyán : Dagur és Mala egymásba szeret, és bejelentik az eljegyzésüket. Astrid és Hablaty kételkedik a szerelmükben. Eközben a lovasok csatába keverednek Krogannal. | ||||||
| 112. | 7. | Kőcseléd kerestetik! (Ruff Transition) |
Abe Brown | John Tellegen | 2018. február 16. 2019. február 2.[12] |
807 |
| Kőcseléd kerestetik!: Egy bébi ostorcsatt Kőfejet választja dajkájának, akiben nem dolgoznak az anyai ösztönök. Ki kell találnia, hogyan védelmezze meg ennek dacára a sárkányt. | ||||||
| 113. | 8. | A tripla csavar (Triple Cross) |
Robert Briggs | Will Morey | 2018. február 16. 2019. február 2.[12] |
808 |
| A tripla csavar: Hablaty összefog ellenfelével, hogy megtalálja az ellenszert a méregre, amit Fogatlan kapott. | ||||||
| 114. | 9. | Családi ügyek (Family Matters) |
T.J. Sullivan | Jack Thomas | 2018. február 16. 2019. február 3.[12] |
809 |
| Családi ügyek: A lovasok rájönnek, hogy a reptetők végzetdal sárkányok segítségével csalják csapdába a parázsfarkúakat. Eldöntik, hogy kiszabadítják őket. | ||||||
| 115. | 10. | A legsötétebb éj (Darkest Night) |
Greg Rankin | Art Brown & Douglas Sloan | 2018. február 16. 2019. február 3.[12] |
810 |
| A legsötétebb éj: Amikor Pléhpofa megsebesül, Hablaty és a lovasok Hibbantra sietnek. | ||||||
| 116. | 11. | Vanaheim őrzői (Guardians of Vanaheim) |
Robert Briggs | Art Brown & Douglas Sloan | 2018. február 16. 2019. február 3.[12] |
811 |
| Vanaheim őrzői : A lovasok Vanaheimre mennek, ám addigra a reptetők lerombolják a szigetet. | ||||||
| 117. | 12. | A sárkányok királya 1. rész (King of Dragons, Part 1) |
David M.V. Jones ,T.J. Sullivan | Art Brown & Douglas Sloan | 2018. február 16. 2019. február 9.[12] |
812 |
| A sárkányok királya 1. rész: A lovasok és a reptetők azt hiszik, megtalálták a sárkányok királyát. Kiderül azonban, hogy ő valójában az Ádáz-sziget alatt él. | ||||||
| 118. | 13. | A sárkányok királya 2. rész (King of Dragons, Part 2) |
David M.V. | Jones Art Brown & Douglas Sloan | 2018. február 16. 2019. február 9.[12] |
813 |
| A sárkányok királya 2. rész: A reptetők és a lovasok összecsapnak a sárkányok királyáért az Ádáz-szigeten, miközben Dagur és Hablaty váratlan dologra bukkan. | ||||||
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ A Cartoon Network októberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 23.)
- ↑ A Cartoon Network februári újdonságai. Mentrum. [2021. november 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 1.)
- ↑ A Cartoon Network júliusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 11.)
- ↑ A Cartoon Network februári újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 1.)
- ↑ A Cartoon Network márciusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 6.)
- ↑ A Cartoon Network szeptemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 21.)
- ↑ A Cartoon Network decemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. december 5.)
- ↑ A Cartoon Network májusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 9.)
- ↑ A Cartoon Network júniusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 10.)
- ↑ A Cartoon Network júliusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 11.)
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r A Cartoon Network januári újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. október 28.)
- ↑ a b c d e f g h A Cartoon Network februári újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 3.)