A Knight Rider (1982) epizódjainak listája

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

A Knight Rider amerikai sorozat 1982 és 1986 között futott eredetileg. Négy évadja összesen 90 epizódot számlál.

Évados áttekintés[szerkesztés]

Évad Epizódok Eredeti sugárzás Eredeti adó Magyar sugárzás Magyar adó
Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé
1 22 1982. szeptember 26. 1983. május 6. NBC 1992. február 26. 1992. július 22. M2
2 24 1983. október 2. 1984. május 27. 1992. július 29. 1993. január 6.
3 22 1984. szeptember 30. 1985. május 5. 1993. január 13. 1993. június 9.
4 22 1985. szeptember 20. 1986. április 4. 1993. június 18. 1993. november 5.
Alább a cselekmény részletei következnek!

1. évad (1982-1983)[szerkesztés]

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
1. 1. Nehéz örökség 1. rész
(Knight of the Phoenix Part 1)		 Daniel Haller Glen A. Larson USA 1982. szeptember 26.
magyar 1992. február 26.
Michael Long nyomozót szolgálatteljesítés során halálosan megsebesítik és sorsára hagyják. Wilton Knight, a gazdag emberbarát új arcot és életet ad neki, valamint társául adja a Knight Kétezrest, a mesterséges intelligenciával felszerelt, szinte elpusztíthatatlan autót. Michael immáron Michael Knightként leszámol azokkal, akik kis híján megölték, majd csatlakozik a Jogért és Igazságért Alapítványhoz.
2. 2. Nehéz örökség 2. rész
(Knight of the Phoenix Part 2)		 Daniel Haller Glen A. Larson USA 1982. szeptember 26.
magyar 1992. március 4.
Michael Long nyomozót szolgálatteljesítés során halálosan megsebesítik és sorsára hagyják. Wilton Knight, a gazdag emberbarát új arcot és életet ad neki, valamint társául adja a Knight Kétezrest, a mesterséges intelligenciával felszerelt, szinte elpusztíthatatlan autót. Michael immáron Michael Knightként leszámol azokkal, akik kis híján megölték, majd csatlakozik a Jogért és Igazságért Alapítványhoz.
3. 3. Halálos manőverek
(Deadly Maneuvers)		 Paul Stanley William Schmidt & Bob Shayne USA 1982. október 1.
magyar 1992. március 11.
Michael véletlenül belekeveredik a hadsereg korrupt vezetésének fegyvercsempészeti ügyeibe. Kittel hamarosan éles lövészeten találják magukat, mint mozgó célpontok.
4. 4. Kisváros nagy bajban
(Good Day at White Rock)		 Daniel Haller Deborah Davis USA 1982. október 8.
magyar 1992. március 18.
Michael kénytelen félbeszakítani vakációját a csendes White Rock városkáját elözönlő motorosbanda miatt.
5. 5. Szédült Sammy autógyilkos parádéja
(Slammin' Sammy's Stunt Show Spectacular)		 Bruce Bilson E. Paul Edwards & John Alan Schwartz USA 1982. október 22.
magyar 1992. március 25.
Michael és Kitt kaszkadőrnek állnak, hogy megmentsék a műsort a korrupt hivatalnokok általi bezáratástól.
6. 6. Törvényt minden áron
(Just My Bill)		 Sidney Hayers Történet: Catherine Bacos
Tévéjáték: Deborah Davis & David Braff		 USA 1982. október 29.
magyar 1992. április 1.
Michael testőr lesz egy, az ország politikai szennyesét kiteregető, szenátornő oldalán.
7. 7. Egy csepp vizet se
(Not a Drop to Drink)		 Virgil W. Vogel Hannah L. Shearer USA 1982. november 5.
magyar 1992. április 8.
Michael és Kitt egy farmra utaznak, hogy elsimítsák a lassan vérfürdőbe torkolló vitát az ivóvízforrások felett.
8. 8. Nem nagy ügy
(No Big Thing)		 Bernard L. Kowalski Judy Burns USA 1982. november 12.
magyar 1992. április 15.
Devon vidékre utazik, hogy felvegye a kapcsolatot egy újságíróval, aki az Alapítvány segítségét kéri. A helyi rendőrök elfogják és bebörtönzik. Mikor Devon megtudja, hogy a rendőrök megölték az újságírót, menekülnie kell, akár az állami börtönből is.
9. 9. A száguldó robot
(Trust Doesn't Rust)		 Paul Stanley Steven E. De Souza USA 1982. november 19.
magyar 1992. április 22.
Két hajléktalan betör a Knight Technikatörténeti Múzeumba és véletlenül reaktiválják a Knight Automata Robogó Robotot, vagyis KARR-t, Kitt félresikerült prototípusát. Az autó életveszélyes az emberekre nézve, ezért Michaelnak és Kittnek minden ügyességükre szükség van, hogy megállítsák.
10. 10. Melléfogás
(Inside Out)		 Peter Crane Steven E. De Souza USA 1982. november 26.
magyar 1992. április 29.
Michael beférkőzik egy illegális félkatonai szervezet sorai közé, akik – a terv szerint – jó pénzért rabokat szabadítanának ki a börtönből. Michael bedől az álcának és csak későn jön rá, hogy a bűnözők célja valójában az állami aranykészlet megszerzése.
11. 11. Egyetlen tanú
(The Final Verdict)		 Bernard Kowalski Történet: Tom Greene & John Alan Schwartz & E. Paul Edwards
Tévéjáték: John Alan Schwartz & E. Paul Edwards		 USA 1982. december 3.
magyar 1992. május 6.
Michael egy kedves barátnőjét gyilkossággal vádolják és csak egyetlen ember tudná bizonyítani ártatlanságát. A baj az, hogy a tanú, Marty, nyakig úszik a könyvelési csalásban. Nem csak a rendőrség, de a főnöke is vadászik rá.
12. 12. Sétagalopp
(A Plush Ride)		 Sidney Hayers Gregory S. Dinallo USA 1982. december 10.
magyar 1992. május 13.
Michael egy testőriskola diákja lesz, mivel Devon feltételezései szerint egy hallgatótársa merényletre készül az Amerikába látogató diplomaták ellen. Mikor elfogja a feltételezett tettest, megérzései nem hagyják nyugodni. Visszatér az iskolába, ahol mindenki ellene fordul.
13. 13. Merénylet
(Forget Me Not)		 Gil Bettman Történet: Chris Lucky & Richard Christian Matheson & Thomas Szollosi
Tévéjáték: Richard Christian Matheson & Thomas Szollosi & Karen Harris & Deborah Davis		 USA 1982. december 17.
magyar 1992. május 20.
Michael egyetlen módon tudja csak megakadályozni a merényletet: segítenie kell egy amnéziás nőnek, aki tudott a tervről emlékezetének elvesztése előtt.
14. 14. A Kőszívűek
(Hearts of Stone)		 Jeffrey Hayden Robert Foster USA 1983. január 14.
magyar 1992. május 27.
Michael délre utazik, hogy gátat vessen a nemzetközi fegyvercsempészetnek.
15. 15. Túlbuzgó újságíró
(Give Me Liberty… or Give Me Death)		 Bernard L. Kowalski David Braff USA 1983. január 21.
magyar 1992. június 3.
Michael és Kitt benevez egy alternatív-üzemanyag autóversenyre, hogy leleplezze a versenyzőket veszélyeztető szabotőrt.
16. 16. A Topáz kód
(The Topaz Connection)		 Alan Myerson Stephen Katz USA 1983. január 28.
magyar 1992. június 10.
Amikor egy magazin kiadója nagy leleplező cikk megjelentetésére készül és ezért megölik, Michael az eset felderítésénél akadályba ütközik. Hogy megoldhassa az ügyet, rá kell jönnie, mit takar a Topáz kód.
17. 17. Egy szép, nyugodt kisváros
(A Nice, Indecent Little Town)		 Gil Betteman Frank Telford USA 1983. február 18.
magyar 1992. június 17.
Michael egy pénzhamisítót üldöz, miközben a CIA őt üldözi. A szálak Amerika leginkább bűnözésmentes kisvárosába vezetnek.
18. 18. Az arany bűvöletében
(Chariot of Gold)		 Bernard L. Kowalski William Schmidt USA 1983. február 25.
magyar 1992. június 24.
Michael beférkőzik a zseniknek fenntartott Helios klubba, hogy kinyomozza az egyik tag halálának körülményeit. Bonnie-t – aki szintén a klub tagja – agymosással ráveszik, hogy programozza át Kittet és fordítsa Michael ellen.
19. 19. Fehér madár
(White Bird)		 Winrich Kolbe Virginia Aldridge USA 1983. március 4.
magyar 1992. július 1.
Michael komoly dilemmába kerül: maradjon az Alapítványnál, vagy segítsen ártatlanul elítélt egykori menyasszonyán, Stevie-n, aki őt halottnak hiszi.
20. 20. Kamionos kaland
(Knight Moves)		 Christian I. Nyby II William Schmidt USA 1983. március 11.
magyar 1992. július 8.
Michael segít egy független kamionos szervezetnek, melynek tagjait banditák fenyegetik.
21. 21. A tolvaj
(Nobody Does it Better)		 Harvey Laidman David Braff USA 1983. április 29.
magyar 1992. július 15.
Michael és egy magánnyomozónő közös célpontja egy férfi, akit az előbbi ipari kémkedéssel, az utóbbi házasságtöréssel vádol, és mindkét esetben ártatlannak bizonyul.
22. 22. Rövid határidő
(Short Notice)		 Robert Foster Robert Foster USA 1983. május 6.
magyar 1992. július 22.
Michaelt gyilkossággal gyanúsítják, egyetlen reménye a szabadulásra egy nő, akit a közös kislányukat is elrabló férje üldöz.

2. évad (1983-1984)[szerkesztés]

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
23. 1. Góliát 1. rész
(Goliath Part 1)		 Winrich Kolbe Robert Foster & Robert W. Gilmer USA 1983. október 2.
magyar 1992. július 29.
Michael megtudja, hogy a rá csak külsőre hasonlító Garthe Knight újra szabadlábon van és társával ördögi tettre készül. Wilton Knight özvegyének segítségével megszerzik az alapítványtól K.I.T.T. különleges molekuláris páncélvédelmének összetevőjét, és megépítik Góliátot...
24. 2. Góliát 2. rész
(Goliath Part 2)		 Winrich Kolbe Robert Foster & Robert W. Gilmer USA 1983. október 2.
magyar 1992. augusztus 5.
Megépül K.I.T.T. gonosz mása. Garth Knight, Wilton kitagadott fia, akinek arcáról Michael új arcát mintázták visszatér, így Michael és K.I.T.T. most saját ördögi másuk ellen veszik fel a harcot. A visszavágóban csupán egy félig működőképes lézer áll Kitt és Góliát között.
25. 3. A szerelemnek ára van
(Brother's Keeper)		 Sidney Hayers E.F. Wallengren USA 1983. október 9.
magyar 1992. augusztus 12.
Michaelnek segítenie kell egy férfin, akinek haldokló testvére végső bosszúként egy egész háztömböt akar felrobbantani egy pokolgéppel.
26. 4. Végzetes felfedezés
(Merchants of Death)		 Alan Myerson William Schmidt USA 1983. október 16.
magyar 1992. augusztus 19.
Devon egykori kedvesét megölik, miután fényt derít egy szupertitkos katonai helikopter feketepiaci eladására. A nő lánya, az anyjára a megszólalásig hasonlító Camela segít Michaelnek és Kittnek az ügy megoldásában.
27. 5. A vak szemtanú
(Blind Spot)		 Bernard L. Kowalski Jackson Gillis USA 1983. október 23.
magyar 1992. augusztus 26.
Egyetlen ember tudja rábizonyítani a milliomos üzletemberre az illegális bevándorlók kizsákmányolását: egy vak nő.
28. 6. Visszatérés Cadizba
(Return to Cadiz)		 Alan Myerson Történet: Larry Forrester
Tévéjáték: Sonny Mathias		 USA 1983. október 30.
magyar 1992. szeptember 2.
Egy elsüllyedt spanyol gálya kincseiért folyó hajszában halálosan megsebesítenek egy fiatal búvárt. Kittnek légpárnás siklóvá kell alakulnia, hogy elfogják a tetteseket.
29. 7. A Macska
(K.I.T.T. the Cat)		 Jeffrey Hayden Janis Hendler USA 1983. november 6.
magyar 1992. szeptember 9.
Michaelnak egy megszállott rendőr előtt kell megállítania egy mesterbetörőt.
30. 8. Autótolvajok
(Custom K.I.T.T.)		 Georg Fenady Történet: William Schmidt & Robert Specht
Tévéjáték: William Schmidt		 USA 1983. november 13.
magyar 1992. szeptember 16.
Kittet tuningautóvá alakítják, hogy leleplezzék az efféle autókra szakosodott tolvajbandát.
31. 9. Egy túlélő lélek
(Soul Survivor)		 Harvey Laidman Robert Foster & Robert W. Gilmer USA 1983. november 27.
magyar 1992. szeptember 23.
Adrianne Margeaux elcsavarja Randy, az ifjú számítógépes tehetség fejét, hogy ellopják Kittet. Az autót eltulajdonítják, számítógépét kiszerelik, így Kitt egy televíziókészülék-szerű ideiglenes testben segít Michaelnek autójuk visszaszerzésében.
32. 10. Tűzgyűrű
(Ring of Fire)		 Winrich Kolbe Janis Hendler USA 1983. december 4.
magyar 1992. szeptember 30.
Michael és Kitt egy mocsárban reked, ahol egy lánynak kell segíteniük, akit bosszúszomjas férje üldöz. Kitt műszereit súlyosan károsítja a mocsár nedves környezete, így a küldetés életveszélyessé válik Michael számára.
33. 11. Rémálom
(Knightmares)		 Sidney Hayers Tom Greene & Janis Hendler USA 1983. december 11.
magyar 1992. október 7.
Michael megsérül és megüti a fejét. Michael Knightként szerzett emlékei elvesznek és ismét Michael Longnak hiszi magát. Nem képes felfogni a megváltozott világot és Kitt segít neki új életének visszanyerésében.
34. 12. Csendes éj
(Silent Knight)		 Bruce Kessler Történet: Stephen B. Katz
Tévéjáték: Robert W. Gilmer & Janis Hendler		 USA 1983. december 18.
magyar 1992. október 14.
Michaelnek egy cigány fiún kell segítenie, aki, miután ellopta egy bankrabló szintén lopott óráját, tanúként a bűnözők első számú célpontjává válik.
35. 13. Léteznek még lovagok
(A Knight in Shining Armor)		 Bernard McEveety Janis Hendler & Tom Greene USA 1984. január 8.
magyar 1992. október 21.
Michael gyerekkori hősének lányán segít, akinek örökségét kapzsi gyámja akarja megkaparintani.
36. 14. A gyémánt bajjal jár
(Diamonds Aren't a Girl's Best Friend)		 Jeffrey Hayden Robert Foster & Robert W. Gilmer USA 1984. január 15.
magyar 1992. október 28.
Michael és Kitt Mexikóba utazik, ahonnan gyémántokat akarnak bizsunak álcázva az Egyesült Államokba csempészni.
37. 15. Aszfaltlovagok
(White-Line Warriors)		 Bob Bralver Richard Okie USA 1984. január 29.
magyar 1992. november 4.
Michael egy ártatlanul megvádolt utcai autóversenyzőn akar segíteni, miközben érdekes felfedezést tesz: a városban elkövetett betörések egy időben történnek egy, a rádióban lejátszott zeneszám lejátszásával.
38. 16. Élet-halál harc
(Race for Life)		 Georg Fenady Bruce Belland & Roy M. Rogosin USA 1984. február 5.
magyar 1992. november 11.
Michael April unokahúgának keres csontvelődonort. Az egyetlen elérhető donor, Julio, azonban egy bandaháborúba keveredik és az ő élete is veszélyben forog.
39. 17. A sebesség ördögei
(Speed Demons)		 Bruce Seth Green Tom Greene & Janis Hendler USA 1984. február 12.
magyar 1992. november 18.
Az Alapítvány levelet kap, mely szerint szabotálni fogják az általuk rendezett motorkerékpár-versenyt. Kitt csak egy különleges teleszkóprendszer segítségével tudja felvenni a versenyt a cross-motorokkal.
40. 18. Góliát visszatér 1. rész
(Goliath Returns Part 1)		 Winrich Kolbe Robert Foster & Robert W. Gilmer & Tom Greene & Janis Hendler USA 1984. február 19.
magyar 1992. november 25.
Góliátot nem lehet könnyen elpusztítani, újra itt van, erősebben mint valaha. Michael a zseniális tudósra, Dr. Bergstrom-ra vigyáz, hogy találmánya nehogy rossz kezekbe kerüljön. De Garthe és cinkosai betörnek az alapítvány épületébe, majd elrabolják April-t és Devon-t, a professzort pedig tengeralattjárón akarják kicsempészni az országból. Góliát minden akadályt legyőz, míg végül K.I.T.T.-tel találja magát szemben.
41. 19. Góliát visszatér 2. rész
(Goliath Returns Part 2)		 Winrich Kolbe Robert Foster & Robert W. Gilmer & Tom Greene & Janis Hendler USA 1984. február 19.
magyar 1992. december 2.
óliát, az elpusztíthatatlan kamion minden úttorlaszon és akadályon áthatol ördögi gazdája, Garthe vezetésével. April és Devon továbbra is foglyok Garthe főhadiszállásán, hogy a későbbiekben felrobbantsa őket a bázissal együtt. A professzort pedig Garthe Góliáttal akarja a tengeralattjáróhoz juttatni. Szerencsére azonban Michael időben érkezik.
42. 20. A Locska Bocs akció
(A Good Knight's Work)		 Sidney Hayers Richard Okie USA 1984. március 4.
magyar 1992. december 9.
Michaelt egy nemzetközileg ismert bűnöző üldözi, aki ismeri néhai személyazonosságát és bosszút akar állni egykori szeretőjéért, Tanya Walkerért. Csaliként használ fel egy fiatal nőt, hogy leszámoljon Michaellel és megszerezze magának Kittet.
43. 21. A kígyó torka 1. rész
(Mouth of the Snake Part 1)		 Winrich Kolbe Robert Foster & Robert W. Gilmer USA 1984. április 8.
magyar 1992. december 16.
Michael-t és K.I.T.T.-et felkérik, hogy nyomozzanak egy sikeres ügyvéd gyilkosai után. Nyomozásuk során kiderítik, hogy valaki egy rakétakilövőt visz keresztül az országon. Közben pedig próbálnak kapcsolatba lépni és csatlakozni egy titkos kormányzati ügynökhöz, aki kivételes fizikai képességekkel rendelkezik.
44. 22. A kígyó torka 2. rész
(Mouth of the Snake Part 2)		 Winrich Kolbe Robert Foster & Robert W. Gilmer USA 1984. április 8.
magyar 1992. december 23.
Michael-ék megtalálják a Boca Culebra titkos dokumentációját, amely a legújabb harcászati eszközök prototípusait tartalmazza. David felveszi a harcot a veszélyes Eduardo-val, Michael-t és K.I.T.T. a segítségére siet...
45. 23. Az utolsó dal
(Let It Be Me)		 Bernard McEveety Történet: William Elliott
Tévéjáték: Robert Foster & Robert W. Gilmer		 USA 1984. május 13.
magyar 1992. december 30.
Michael zenésznek áll, hogy néhai kedvese, Stevie oldalán felderítse az együttes énekesének rejtélyes halálának okait.
46. 24. Vasöklök és markolók
(Big Iron)		 Bernard L. Kowalski Julie Friedgen USA 1984. május 27.
magyar 1993. január 6.
Miközben ellopott földgyaluk és egyéb munkagépek után nyomoznak, Michaelt és Kittet élve eltemetik.

3. évad (1984-1985)[szerkesztés]

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
47. 1. Robotok királya 1. rész
(Knight of the Drones Part 1)		 Sidney Hayers Robert Foster & Gerald Sanford USA 1984. szeptember 30.
magyar 1993. január 13.
Margo Sheridan, a híres tudós, miután megvonják tőle a titkos műholdas megfigyelőrendszer kísérletezésének anyagi támogatását, elhatározza, hogy ellopja a földalatti páncélterembe bezárt szerkezetet. Robotokat használ fel a megfelelő személyek beszervezésére...
48. 2. Robotok királya 2. rész
(Knight of the Drones Part 2)		 Sidney Hayers Robert Foster & Gerald Sanford USA 1984. szeptember 30.
magyar 1993. január 20.
A szervezett személyek feladata az alagútásás lesz Margo Sheridan parancsára. Michael kénytelen Bonnie segítségét kérni, akinek az egyetemi tanára David, Margo társa, s persze Bonnie nem hisz a professzor bűnösségében. Bonnie-t túszul ejtik azonban Michael és K.I.T.T. a segítségére siet...
49. 3. A Szőlőrend bajban
(The Ice Bandits)		 Georg Fenady Gerald Sanford USA 1984. október 7.
magyar 1993. január 27.
Michael egy kolostort keres fel, amelyet bűnözők használnak fel, hogy ott új személyazonosságot vegyenek fel.
50. 4. Cserbenhagyók
(Knights of the Fast Lane)		 Winrich Kolbe Richard Okie USA 1984. október 14.
magyar 1993. február 3.
Michael egykori tiszttársának lányát elütik, ezért Michael nyomozni kezd. Hogy megtalálja az illegális autóversenyzők tanyáját, tétnek teszi fel, majd elveszíti Kittet.
51. 5. Álarcosbál
(Halloween Knight)		 Winrich Kolbe Bill Nuss USA 1984. október 28.
magyar 1993. február 10.
Miután Bonnie egy gyilkosság szemtanúja lesz, földöntúlinak tűnő történések próbálják elijeszteni új otthonából.
52. 6. Karr visszatér
(K.I.T.T. vs. K.A.R.R.)		 Winrich Kolbe Richard C. Okie USA 1984. november 4.
magyar 1993. február 17.
Egy fiatal pár megtalálja a homokba temetett Karrt, aki reaktiválódva folytatja bosszúhadjáratát Michael és Kitt ellen, egy újonnan lopott lézerágyút is felhasználva.
53. 7. Rossz kölykök
(The Rotten Apples)		 Robert E.L. Bralver Történet: Peter L. Dixon
Tévéjáték: Gerald Sanford		 USA 1984. november 11.
magyar 1993. február 24.
Egy pszichológusnő vásárol egy farmot, ahol lelkileg sérült fiataloknak kíván új otthont létesíteni. Mikor ismeretlen okok miatt megpróbálják tönkretenni, az Alapítvány segítségét kéri.
54. 8. Hitszegő lovag
(Knight in Disgrace)		 Harvey Laidman Simon Muntner USA 1984. november 18.
magyar 1993. március 3.
Michael látszólag szembefordul az Alapítvánnyal, ellopja Kittet és megöli Devont, hogy egy bűnbandába férkőzhessen.
55. 9. Élet-halál közt
(Dead of Knight)		 Bernard L. Kowalski Történet: Janis Hendler & Tom Greene
Tévéjáték: Peter Baloff & David W. Wollert		 USA 1984. december 2.
magyar 1993. március 10.
Michaelt és a barátnőjét megmérgezik. Egyetlen esélyük a túlélésre egy ritka orchidea által termelt ellenanyag, melyet azonban bűnözők birtokolnak.
56. 10. Az elveszett autó
(Lost Knight)		 Sidney Hayers Robert Foster & James M. Miller USA 1984. december 9.
magyar 1993. március 17.
Bűnözőket üldözve Kitt megsérül és elveszíti emlékezetét. Egy kisfiú talál rá, aki azonban az üldözött bűnözőket is azonosíthatná.
57. 11. A Kaméleon
(Knight of the Chameleon)		 Winrich Kolbe Robert Sherman USA 1984. december 16.
magyar 1993. március 24.
Michael bérgyilkosnak adja ki magát, hogy az ezerarcú bűnöző, a Kaméleon nyomára bukkanjon.
58. 12. Gyilkos rendelésre
(Custom Made Killer)		 Harvey Laidman Burton Armus USA 1985. január 6.
magyar 1993. március 31.
Michael egy kis divatcégnek segít, amelyet egy nagy cég akar erőszakos módszerekkel térdre kényszeríteni.
59. 13. A favorit
(Knight by a Nose)		 Bernard McEveety William Elliott USA 1985. január 13.
magyar 1993. április 7.
Amikor egy telivér versenyló látszólag elpusztul és tulajdonosnője nem akarja ezt elhinni, régi barátja, Michael segítségét kéri.
60. 14. Veszélyes hulladék
(Junk Yard Dog)		 Georg Fenady Calvin Clements Jr. USA 1985. február 3.
magyar 1993. április 14.
Egy illegális savlerakóhely felderítése közben Kittet elpusztítják. Bonnie és a régi csapat, akik eredetileg megépítették az autót, most összefognak, hogy újjáépítsék. Kitt azonban a sérülések miatt elveszíti küzdőszellemét és csak Michael baráti tanácsainak segítségével nyeri ismét vissza régi szellemét.
61. 15. Felvásárlás
(Buy Out)		 Jeffrey Hayden George S. Dinallo USA 1985. február 10.
magyar 1993. április 21.
Hogy megmentsen egy páncélozott limuzinokat gyártó céget a csődtől, Michael tesztpilótának áll és ezzel az életét kockáztatja, mikor szabotálják a járművét.
62. 16. Halálos zuhanás
(Knightlines)		 Charles Watson Sanford Richard Okie USA 1985. március 3.
magyar 1993. április 28.
Michaelnek egy terroristát kell megállítania, aki átadásakor akar felrobbantani egy toronyházat.
63. 17. A Tizenkilences lyuk
(The Nineteenth Hole)		 Georg Fenady Gerald Sanford & Robert Foster USA 1985. március 10.
magyar 1993. május 5.
Michael benevez Kittel egy kisvárosi autóversenyre, miután annak szervezőjét halálosan megfenyegetik.
64. 18. A fekete kristály
(Knight & Knerd)		 Georg Fenady Larry Mollin USA 1985. március 17.
magyar 1993. május 12.
Egy ellopott új lézerfegyver ügyének felderítéséhez Michael új társat kap: Elliottot, az aranyszívű pancsert.
65. 19. Halál tíz keréken
(Ten Wheel Trouble)		 Robert Bralver Burton Armus USA 1985. március 24.
magyar 1993. május 19.
Michaelnek független kamionosokon kell segítenie, akiket a nagy cégek fenyegetnek.
66. 20. A Menedék
(Knight in Retreat)		 Roy Campanella Jr. Gerald Sanford USA 1985. március 29.
magyar 1993. május 26.
Michael atomfizikusnak adja ki magát, hogy egy gátlástalan zsaroló közelébe férkőzzön.
67. 21. Túlélők
(Knight Strike)		 Georg Fenady George S. Dinallo USA 1985. április 5.
magyar 1993. június 2.
Michael benevez egy túlélőversenyre, hogy egy ellopott lézerfegyver nyomára bukkanjon.
68. 22. Hurrá Turboman
(Circus Knights)		 Harvey Laidman David R. Toddman USA 1985. május 5.
magyar 1993. június 9.
Michael és Kitt egy cirkuszi társulathoz csatlakozik, hogy kinyomozzák, ki akarja tönkretenni a mutatványosokat.

4. évad (1985-1986)[szerkesztés]

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
69. 1. Az ál-Devon 1. rész
(Knight of the Juggernaut Part 1)		 Georg Fenady Robert Foster & Burton Armus USA 1985. szeptember 20.
magyar 1993. június 18.
Az alapítvány kutatórészlege véletlenül kifejleszt egy rendkívül pusztító izotópot, a Cermium 115-öt. Egy veszélyes terrorista, Phillip Nordstrom foglyul ejti Devon-t, hogy létrehozzák a hasonmását, s így az izotóp közelébe kerülhessenek. Eközben Jennifer Knight-nak, a Jogért és Igazságért Alapítvány igazgatótanácsa tagjának eltökélt szándéka az alapítvány bezáratása. Ennek következtében az alapítványtól megvonnak mindenfajta támogatást, Michael-t pedig felfüggesztik. Amikor Nordstrom kiszedi a kábult Devon-ból K.I.T.T. molekuláris páncélvédelmének összetevőit, azt semlegesítik, és egy különleges harckocsi segítségével összetörik K.I.T.T.-et...
70. 2. Az ál-Devon 2. rész
(Knight of the Juggernaut Part 2)		 Georg Fenady Robert Foster & Burton Armus USA 1985. szeptember 20.
magyar 1993. június 18.
Michael megsimerkedik RC3-ral, aki csak a "Bosszúálló"-nak nevezi magát. A férfi és csapata segít Bonnie-nak újra összerakni K.I.T.T.-et. Michael nyomozását Marta segíti, amíg K.I.T.T. vissza nem nyeri a régi formáját. Devon munkát ajánl RC3-nak az alapítványnál.
71. 3. K.I.T.T. fogságban
(K.I.T.T. Nap)		 Bernard McEveety Skip Webster USA 1985. szeptember 27.
magyar 1993. június 25.
Bűnözők rabolják el Kittet, hogy végezhessenek Michaellel.
72. 4. A bunker
(Sky Knight)		 Jeffrey Hayden Carlton Hollander & Dennis Rodriguez USA 1985. október 18.
magyar 1993. július 2.
Bonnie repülőgépét terroristák eltérítik és megszállják a titkos "Mélyalvás" katonai bázist. Michael és Kitt az idővel versenyez, hogy kiszabadítsák a túszokat, mielőtt a terroristák felrobbantanak egy nukleáris fegyvert.
73. 5. A temető
(Burial Ground)		 Chuck Bail Michael Eric Stein USA 1985. október 25.
magyar 1993. július 9.
Michael segít egy indián rezervátum lakóinak, akiket egy gátlástalan olajmágnás akar elűzni őseik földjéről.
74. 6. Az elrabolt kamion
(The Wrong Crowd)		 Chuck Bail George S. Dinallo USA 1985. november 1.
magyar 1993. július 16.
Motoros bűnözők elrabolják a kamiont és megsebesítik RC-t. Michael és Kitt a bűnözők nyomába ered, akik önmagukat is veszélyeztetik egy, a kamion eszközeinek segítségével elrabolt támadó jármű miatt.
75. 7. Jelmezbál
(Knight Sting)		 Sidney Hayers Herman Miller USA 1985. november 8.
magyar 1993. július 23.
Az egész Alapítvány-csapat, beleértve Kittet, álruhát ölt, hogy elfoghassanak egy nemzetközileg körözött fegyvercsempészt, aki egy biológiai fegyvert akar kicsempészni az országból.
76. 8. Boldog születésnapot
(Many Happy Returns)		 Georg Fenady Michael Halperin USA 1985. november 15.
magyar 1993. július 30.
Michael vakációjának véget vet egy ellopott katonai légpárnás jármű esete.
77. 9. Knight futama
(Knight Racer)		 Charles Watson Sanford Paul Diamond USA 1985. november 22.
magyar 1993. augusztus 6.
Michael autóversezőnek áll, hogy segítsen Bonnie barátainak, kiknek versenyistállóját egy rejtélyes szabotőr fenyegeti.
78. 10. Rács mögött
(Knight Behind Bars)		 Bernard McEveety Richard Okie USA 1985. december 6.
magyar 1993. augusztus 13.
A korrupt rendőrök atlétának kiképzett rabnők segítségével tulajdonítanak el műkincseket. Bonnie-t "rabosítják", hogy belülről szerezzen információt.
79. 11. Az ingatlanügynök
(Knight Song)		 Georg Fenady Burton Armus USA 1985. december 13.
magyar 1993. augusztus 20.
RC gyerekkori barátja szembefordult gyökereivel és most egy gátlástalan üzletembernek dolgozik, aki le akarja romboltatni azt a helyet, ahol RC felnőtt. Egyedül az emberek által szeretett és tisztelt vak énekes, Charley Collins áll az útjában, akit az Alapítvány támogat.
80. 12. A rózsák illata
(The Scent of Roses)		 Sidney Hayers E. Nick Alexander USA 1986. január 3.
magyar 1993. augusztus 27.
Michaelt halálosan megsebesítik, aki ezért el kívánja hagyni az Alapítványt. Devon újra összehozza őt Stevie-vel, azonban az esküvőjükön a lányt megölik. Miután Michael bosszút áll, más választása nem lévén, visszatér az Alapítványhoz.
81. 13. K.I.T.T., a gyilkos
(Killer K.I.T.T.)		 Chuck Bail Simon Rose USA 1986. január 10.
magyar 1993. szeptember 3.
Kitt egyik eredeti tervezője szembefordul az Alapítvánnyal és átprogramozza Kittet, hogy ölje meg Michaelt.
82. 14. Erdő
(Out of the Woods)		 Harvey Laidman Gregory S. Dinallo USA 1986. január 17.
magyar 1993. szeptember 10.
Michael és Kitt az északi erdőségek fosztogatói után nyomoz, hogy a törvényes cégek érdekeit védje.
83. 15. Mágikus trükkök
(Deadly Knightshade)		 Sidney Hayers Philip John Taylor USA 1986. január 24.
magyar 1993. szeptember 17.
Michael egy bűvészt gyanúsít gyilkossággal, akinek azonban látszólag tökéletes az alibije.
84. 16. A bajnok
(Redemption of a Champion)		 Chuck Bail E. Nick Alexander USA 1986. január 31.
magyar 1993. szeptember 24.
Michael egy nehézsúlyú ökölvívón próbál segíteni, aki régi sérülése miatt meghalhat, ha ismét ringbe száll.
85. 17. Ördögfutam
(Knight of a Thousand Devils)		 Gino Grimaldi Peter Allan Fields USA 1986. február 7.
magyar 1993. október 1.
Michael egy illegális versenyen vesz részt, hogy megállítson egy bűnözőt, aki a verseny alatt akar megszökni az országból.
86. 18. Lángoló sziklák
(Hills of Fire)		 Robert Bralver Jackson Gillis USA 1986. február 14.
magyar 1993. október 8.
Michael és Kitt gyújtogatók után nyomoz, akik a tűzzel drogszállítmányokat lepleznek. Mikor nem boldogulnak a tereppel, Michael és Kitt beveti a Műholdas Felderítő Egységet (MÜFE), egy kis repülő robotot.
87. 19. A forradalom hősei
(Knight Flight to Freedom)		 Winrich Kolbe George S. Dinallo USA 1986. február 21.
magyar 1993. október 15.
Michael egy amerikai diplomatát próbál megmenteni, aki egy dél-amerikai országban rekedt a katonai puccs idején.
88. 20. A Fantom
(Fright Knight)		 Gilbert Shilton Történet: James Byrnes & Samm Smith
Tévéjáték: James Byrnes & Samm Smith & Leonard Kaufman		 USA 1986. március 7.
magyar 1993. október 22.
Michael és Kitt egy filmstúdiót fenyegető rejtélyes fantom ügyében nyomoz.
89. 21. A Felkelő Nap gonosz fiai
(Knight of the Rising Sun)		 Winrich Kolbe Történet: Burton Armus & Bruce Lansbury
Tévéjáték: E. Nick Alexander		 USA 1986. március 14.
magyar 1993. október 29.
Michael egy fiatal fiút próbál megóvni, akit egy japán terrorista szekta klánjuk örökösének tart.
90. 22. Harana, a jósnő
(Voo Doo Knight)		 Georg Fenady Történet: R. Timothy Kring
Tévéjáték: R. Timothy Kring & Deborah Dean Davis		 USA 1986. április 4.
magyar 1993. november 5.
Michael és Kitt egy titokzatos nő után nyomoz, aki áldozatai segítségével bűnöket követ el, majd áldozatait öngyilkosságra veszi rá.

Lásd még[szerkesztés]

További információk[szerkesztés]

A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=A_Knight_Rider_(1982)_epizódjainak_listája&oldid=26634392”