Ugrás a tartalomhoz

Áll a hajó a Balaton vizében

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Áll a hajó a Balaton vizében
Műfajmagyar népdal
Stílusúj
Hangfajdúr
A kotta hangnemeC dúr
SorokA B Bv A
Hangterjedelem1–6 5–10 3–10 1–6
Kadencia1 (5) 3
Szótagszám11 11 19 11
Előadási tempó112
A gyűjtés adatai
GyűjtőKodály Zoltán
A gyűjtés helyeNagyszalonta
A gyűjtés ideje1916
(Vár)megyeBihar vármegye
Kiemelt források
Bartók-rend8132

Az Áll a hajó a Balaton vizében (másutt: Áll a hajó a tenger közepében) kezdetű katonadalt Kodály Zoltán gyűjtötte 1916. október 6-án a Bihar vármegyei Nagyszalontán. A dal új stílusú, alkalmazkodó ritmusú.

Kotta és dallam

[szerkesztés]

{
   <<
   \relative c' {
      \key c \major
      \numericTimeSignature
      \time 4/4
      \tempo 4 = 90
      \set Staff.midiInstrument = "electric piano 2"
      \transposition c'
%       Áll a hajó a Balaton vizében,
        c4. e8 g g4. \time 2/4 a8 g f e \time 4/4 d c4. c4 r \bar "||" \break
%       megakadt a csipkebokor tövében.
        g' c e c \time 2/4 e8 d c b \time 4/4 a g4. g4 r \bar "||"  \break
%       Csipkebokrot de ki kell vágni, a hadihajónak meg kell állni,
        g c e c8 d e c4. g4 c b8 c d c b4 a c g f e \bar "||"  \break
%       hadd tudjon a kisangyalom beszállni.
        c e g8 g4. \time 2/4 a8 g f e \time 4/4 d c4. c4 r \bar "|."
      }
   \addlyrics {
        Áll a ha -- jó a Ba -- la -- ton vi -- zé -- ben.
        Mëg -- a -- kadt a csip -- ke -- bo -- kor tö -- vé -- ben.
        Csip -- ke -- bok -- rot de ki këll vág -- ni,
        a ha -- di -- ha -- jó -- nak mëg kell áll -- ni,
        hadd tud -- jon a kis -- an -- gya -- lom be -- száll -- ni.
      }
   >>
}

Áll a hajó a Balaton vizében.
Megakadt a csipkebokor tövében.
Csipkebokrot de ki kell vágni,
a hadihajónak meg kell állni,
hadd tudjon a kisangyalom beszállni.

Források

[szerkesztés]

Felvételek

[szerkesztés]
  • Zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap