Vita:Pierre-Jean de Béranger

A legnagyobb?

„Béranger Franciaország legnagyobb dalos költője, költészete visszhangra talált népének szívében és ebből magyarázható oly nagy népszerűsége. Nemcsak Franciaország, hanem a világ legnagyobb lírikusainak egyike. Dalait a kellem, a szeretetreméltó egyszerűség, a stílus bája, az előadás szépsége a francia költészet gyöngyeivé avatják...” Egy kissé túlzónak tűnik ez. – Holdkóros ^vita 2020. április 19., 01:30 (CEST)

Nagyon jó, hogy jelezted! Kicsit bővítettem, átírtam. A "leg..."-et azért meghagytam, de csak korlátozottan: "korának legnagyobb francia dalköltője". Ha ez is sok, beleírható: "egyik..." – Vadaro ^vita 2020. április 19., 15:19 (CEST)

Emlékezetem szerint Lukácsy Sándor mondta, talán a 'Lyukasóra' című tv-műsorban, hogy amikor kitört az 1848-as forradalom, Béranger-t barátai unszolták, hogy írjon az eseményre egy szép verset. Neki ehhez nem volt kedve, részben azért mert már unta a politikai aktivitást, részben mert a forradalom előtt részvényeket vásárolt, aminek az ára leesett, ezáltal neki 'ráfizetéses' volt az ügy. Végül is a verset (a Petőfi-összesekben megtalálható magyarul 'Béranger legújabb dala' címen) valaki más írta meg helyette.– Holdkóros ^vita 2020. április 20., 01:49 (CEST)

Illyés Gyula szerint „...Itt ismerkedik meg alaposan Béranger-val. Már eredetiben tudja olvasni. Kitűnő mestertől tanulni nem nagy művészet; a jó elme az, amely a közepes lecke révén is emelkedik. Béranger nem oly rossz példakép, amilyennek főleg magyar rajongója mellé állítva nálunk tartják. Ez a hála amiért, ha véletlenül is, a kis zsebkönyvön át egy-két szava volt a költőhöz? Arról persze, hogyan lesz jó költő az ember, egy szót sem tudott mondani az ifjúnak, az már megismerkedésük pillanatában – 1844 tavaszán – összehasonlíthatatlanul nagyobb volt a mesternél.
„Megnézem a tengert....s a fényes Franciaországot és magát Béranger-t, a világ új megváltójának, a szabadságnak legnagyobb apostolát.” „Béranger-nél sokkal nagyobb művésszel foghatott kezet: Arany Jánossal.”– Holdkóros ^vita 2020. április 20., 02:05 (CEST)

Én nem ismerem ezt a történetet, magát Béranger-t sem. Láttam, hogy a hálálára Arany János írt egy nyúlfarknyi verset, ennyi. – Vadaro ^vita 2020. április 20., 08:43 (CEST)