Vita:Pek Namdzsun
Új téma nyitása
|
Ez a szócikk témája miatt a Korea-műhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Bővítendő | Ez a szócikk bővítendő besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. | ||
| Kevéssé fontos | Ez a szócikk kevéssé fontos besorolást kapott a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: Teemeah (vita), értékelés dátuma: 2013. június 4. | |||
| |||
Untitled[szerkesztés]
allra meg kene vami + tobb leiras tobb munkajarol--Kádár Tamás Megint vitatkozol?? 2007. április 23., 23:34 (CEST)
Korrektúra[szerkesztés]
| Korrektúra – ami kész és ami még nem | ||
|---|---|---|
| (eltérés az ellenőrzött változattól) | Ez a táblázat arra szolgál, hogy láthatóvá tegyen néhány helyesírási és formai szempontot, amit a szócikkeken érvényesíteni szeretnénk.
A helyesírási blokk általános helyesírási kérdésekkel foglalkozik, míg a wikiformai blokk a Wikipédia néhány formai, illetve szócikkszerkesztési elvét emeli ki. A szempontok mögötti kis kérdőjelre kattintva bővebben olvashatsz arról, mit is takarnak ezek. A sablon használatáról bővebben lásd a User:Chery/Codex Vicipaediae/Korrektúra lapot. | |
| helyesírási blokk | ||
| dátumozás? | ok | |
| számok, mértékegységek? | ok | |
| központozás, vesszőhasználat? | ellenőrizendő | |
| más írásjelek? | ellenőrizendő | |
| kis és nagy kezdőbetűk? | ellenőrizendő | |
| egybeírás, különírás? | ellenőrizendő | |
| idegen nevek toldalékolása? | ellenőrizendő | |
| idegen nevek átírása? | ellenőrizendő | |
| wikiformai blokk | ||
| tömör bevezető? | ellenőrizendő | |
| igeidők használata? | ok | |
| hivatkozások? | ellenőrizendő | |
| források, megjegyzések lábjegyzetbe? | ok | |
webes forrás megjelölése {{cite web}}(?)-bel?
|
ok | |
Pek Namdzsun vs. Nam June Paik[szerkesztés]
Nem Pek Namdzsun a neve. A Magyar képzőművészeti Egyetemen minden tanár a szócikk előző nevét használja.--Kádár Tamás Megint vitatkozol?? 2007. április 26., 11:34 (CEST)
Nam June Paik név az jobb volt, igy a magyarok rá se keresnek a névre.--Kádár Tamás Megint vitatkozol?? 2007. április 26., 11:35 (CEST)
- Magyarul Pek Namdzsun a neve, mert koreai, ami nem latin betűs írású nyelv, ezért átírjuk (pontosabban szólva magyarosan írjuk át). Ez alól akkor sem kivétel, ha az Egyetemen így emlegetik. A feszültség feloldására szerencsére bevethetjük az átirányítás eszközét: a Nam June Paik alak ugyanúgy elvezet a szócikkhez, mint a helyesírásilag penge Pek Namdzsun, így a magyaros formát nem ismerő olvasó is ugyanúgy eltalál ide, mint a komplementer halmaz tagjai. – cheryn/IRC 2007. április 26., 19:35 (CEST)
Megfogalmazás[szerkesztés]
Enciklopédiában nem írunk kérdéseket... Teemeah 
Üzenő 2013. június 4., 23:06 (CEST)