Vita:Káma (folyó)

Ez a szócikk a következő műhely(ek) cikkértékelési spektrumába tartozik:

Oroszországgal kapcsolatos szócikkek (bővítendő besorolás)

Ez a szócikk témája miatt az Oroszország-műhely érdeklődési körébe tartozik.
Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! Bővítendő Ez a szócikk bővítendő besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. Nem értékelt Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. Értékelő szerkesztő: Teemeah (vita), értékelés dátuma: 2009. május 27.

Oroszországgal kapcsolatos szócikkek

Wikipédia:Cikkértékelési műhely/Index

Földrajzi témájú szócikkek (vázlatos besorolás)

Ez a szócikk témája miatt a Földrajzműhely érdeklődési körébe tartozik.
Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! Vázlatos Ez a szócikk vázlatos besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. Nem értékelt Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. Értékelő szerkesztő: Torini (vita), értékelés dátuma: 2011. június 25.

A torkolatát, bár az orosz Wikin sokhelyen még ma is Kujbisevi víztárolónak jegyzik, mégis javaslom átnevezni Szamarai-víztározónak. Szamara 1991-ben kapta vissza ősi nevét és ma ís van egy Kujbisev nevű város Oroszországban Texaner 2006. július 25., 11:09 (CEST)

Az a baj, hogy sok hasonló zűr van az orosz elnevezésekkel: pl. Leningrád város nevét Szentpétervár-ra változtatták, de a terület neve Leningradszkaja oblaszty maradt. Megpróbálok utánanézni, mi a mai neve a víztárolónak. Nem igérem, hogy gyors leszek, de nem felejtem el. Kösz az észrevételt! Vadaro 2006. augusztus 1., 21:23 (CEST)

Megnéztem: az angol wiki-ben valóban "Szamarai", de nem tudni, mire hivatkozva az. Én szinte mindenütt "Kujbisevi"-t találtam, magyar és orosz honlapokon egyaránt. Ezért ahogy a szövegben írtam, én meghagyom, de ha nem értesz vele egyet, nyugodtan javítsd át.Vadaro 2006. augusztus 4., 21:39 (CEST)

Azért Szamarai, mert a város Kujbisev, amely mellett található, visszakapta ősi nevét és ezzel együtt a viztározó neve is megváltozott. Texaner 2006. augusztus 30., 18:58 (CEST)

A város neve megváltozott, a víztározó neve maradt.

Bevezető

A bevezetőben az etimológiával kapcsolatban ismétlést látok, de nem akarok belejavítani.

Köszi, javítottam. --Vadaro ^vita 2012. február 19., 21:41 (CET)