Vita:Gótikus regény
Új téma nyitásaLegutóbb hozzászólt Teemeah 13 évvel ezelőtt a(z) Elnevezés témában
Ez a szócikk témája miatt az Irodalmi műhelyek érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | |||
Besorolatlan | Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. | ||
Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. | ||
Értékelő szerkesztő: ismeretlen | |||
|
Elnevezés[szerkesztés]
Nem igazán értek a témához, de a „gótikus regény” nekem eléggé az angol tükörfordításának tűnik. Ez nem inkább „rémregény” vagy „rémtörténet” lenne? → Raziel szóbuborék 2010. augusztus 3., 16:00 (CEST)
- nem tükörfordítás, a lexikonban is így szerepel (lásd források). – Timish sablongyár üzenőfal 2010. augusztus 3., 16:32 (CEST)