Vita:Fő tér (Kolozsvár)

Az oldal más nyelven nem érhető el.
Új téma nyitása
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Legutóbb hozzászólt Istvánka 12 évvel ezelőtt a(z) Miért Fő tér a kolozsvári Főtér? témában
Ez a szócikk témája miatt az Erdély-műhely érdeklődési körébe tartozik.
Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe!
Kitüntetett Kitüntetett szócikk Ez a szócikk kitüntetett besorolást kapott a kidolgozottsági skálán.
Közepesen fontos Ez a szócikk közepesen fontos besorolást kapott a műhely fontossági skáláján.
Értékelő szerkesztő: RepliCarter (vita), értékelés dátuma: 2011. november 2.
Erdéllyel kapcsolatos szócikkek Wikipédia:Cikkértékelési műhely/Index

Miért Fő tér a kolozsvári Főtér?[szerkesztés]

Furcsa, hogy a kolozsvári Főtér a wikiben Fő térként szerepel, máshol sehol. Ez nem nevű tér, hanem főtér, amely tulajdondonnévként is szerepel. Egybeírva használja minden kolozsvári, köztük Asztalos Lajos, Kolozsvár alapos immerője. Lásd itt! Én ebben Asztalosnak hiszek! Wikizoli vita 2012. március 25., 18:25 (CEST)Válasz

Ez egy meglehetősen nehéz kérdés és többször is volt róla szó, hogy ilyen esetekben mi a teendő. Egyébként pont emiatt a „dilemma” miatt kezdődik azzal a szócikk, hogy a „Fő tér századok óta Kolozsvár jelképe és központja, a város főtere.” A Fő tér a közterületi tulajdonnév, amit 1869-ben kapott. A térnek a köznévi természetű funkciója a főtér. Vagy úgy írunk róla, hogy a kolozsvári főtér (mint Kolozsvár legfontosabb tere) vagy pedig a kolozsvári Fő tér (Kolozsvár Fő nevű tere), az semmiképpen sem jó, hogy a kolozsvári Főtér, mert nem szokás a köznévi természetű funkcióból tulajdonnevet kreálni (például a debreceni református nagytemplom sem Nagytemplom). Ez egyébként a wikis helyesírók véleménye is. Másrészt, lehet, hogy Asztalos Főtérnek írja, viszont ellenpélda is van elég, éppen ezért célszerű helyesírási oldalról is megnézni a problémát. Wikis tapasztalatomra alapozva mondom, hogy sok esetben kemény diszkrepancia van a szakirodalmi és a helyesírási írásmód között, és ezekben az esetekben (hacsak kimondottan jó indok nem szól ellene) mindig a helyesen írt változat élvez előnyt. Én annyira nem vagyok erős helyesírásban, de szerintem akadnak itt a wikin emberkék, akik ebben tudnak segíteni (pld. Bennó, Pasztilla, Adam78)– Istvánka posta 2012. március 25., 20:07 (CEST)Válasz