Vita:Dunakiliti
Új téma nyitása
|
Ez a szócikk témája miatt a Magyar települések műhelye érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Besorolatlan | Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. | ||
| Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: ismeretlen | |||
| |||
|
Ez a szócikk témája miatt a Földrajzműhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! |
| Besorolatlan | Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. |
| Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. |
| Értékelő szerkesztő: ismeretlen | |
Frauendorf név magyarázata?[szerkesztés]
Az igazolhatóan Árpád-kori eredet után évszázadokig nem történt említés a községről, a középkorvégi Frauendorf (Asszonyfalva) elnevezés a környék török korabeli általános pusztulására utal, amikor az elnéptelenedett falvakat németekkel telepítették be, illetve más feltevés szerint a csatákban részt vevő és az itthon maradt szigeteken megbúvó férfiak hiányában csak nőket és gyermekeket lehetett látni a faluban.
Van egy búcsúkiváltságról szóló oklevél, amelyet 1481. február 1-jén Pozsonyban állítottak ki egy bizonyos „Nicolaus de Frawendorff” részére, aki a pozsonyi Szent Lőrinc templom világi gondnoka volt. A kutatók szerint ez a Frauendorf mint az illető származási helyére utaló név feltehetően (Duna)kilitire vonatkozik. Ebben az esetben viszont van egy masszívan a török hódítást megelőző (1481) adat az 'Asszonyfalva' jelentésű névre. Akkor viszont a férfiaknak a török pusztítás miatti hiányára vonatkozó, a szócikkben szereplő fenti feltevés (ami egyébként is eléggé naiv népetimológia-szerű, mert egyrészt ha igaz lenne, akkor más településekre ugyanígy jellemző - tehát megkülönböztetésre alkalmatlan - volna, másrészt ebben a korban valószínűtlen és indokolatlan, hogy a török elől pont a férfiak bujkáljanak a nádasokban, egyedül hagyva az asszonyokat és a gyerekeket) mint a német név etimológiája, valamint az, hogy a német elnevezés "középkorvégi"(?) lenne, és a betelepítéseket követően jelent volna meg, nem állja meg a helyét. Ragold vita 2017. december 19., 13:47 (CET)