Vita:Charon (hold)
Új téma nyitásaLegutóbb hozzászólt Adam78 17 évvel ezelőtt
|
Ez a szócikk témája miatt a Csillagászati műhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Születő | Ez a szócikk születő besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. | ||
| Nagyon fontos | Ez a szócikk nagyon fontos besorolást kapott a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: KGyST (vita), értékelés dátuma: 2008. július 15. | |||
| |||
Magyar csillagászok Kharónnak, vagy Charonnak hívják? --Mihalyia 2005. december 20., 18:27 (CET)
A bolygókat valóban úgy magyarították, hogy az istenek nevét vették át hagyományos, magyaros formájukban (Merkúr, Vénusz, Szaturnusz, Uránusz, Neptunusz – tehát még a latinos formájúakat is, nemcsak a kötelezően átírandó görögös nevűeket), a Világatlasz (Nyír-Karta–Topográf, 2003) csillagászati részében viszont úgy látom, hogy a holdak nevét latinos alakjukban használják, úgyhogy attól tartok, hogyha ezt holdnak tartjuk (nem pedig társbolygónak), ezt is meg kéne hagyni latinosan. Adam78 ✉ 2006. szeptember 14., 21:40 (CEST)