This Is It (dal)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Michael Jackson
feat. The Jacksons
This Is It
promóciós kislemez a This Is It albumról
Megjelent 2009. október 12.
Formátum rádiós játszás
Felvételek 19832009
Stílus pop
Hossz 3:37 (Album Version)
4:55 (Orchestra Version)
3:43 (Single Version)
Kiadó Epic Records
Szerző Michael Jackson, Paul Anka
Producer Michael Jackson, John McClain, Mervyn Warren

A This Is It Michael Jackson amerikai énekes dala. A dalt Jackson Paul Ankával közösen írta még 1983-ban, és duettként jelent volna meg Anka Walk a Fine Line című albumán I Never Heard címmel, végül azonban nem került fel az albumra. 1991-ben Sa-Fire dolgozta fel I Wasn’t Born Yesterday című albumán. Jackson demófelvétele 2009-ben került elő, amikor a Michael Jackson’s This Is It című dokumentumfilm és az azt kísérő This Is It album összeállításán dolgoztak. A dalhoz további hangszereket adtak, valamint testvérei is ráénekeltek, ezután a dalt 2009. október 12-én mutatták be először hivatalosan Jackson weboldalán. Promóciója alatt a Sony Music Entertainment új kislemezként emlegette, de később közölték, hogy kereskedelmi forgalomban nem fog megjelenni, csak a rádióknak küldik el. Anka a megjelenés után azonnal perrel fenyegetett, ezért Jackson hagyatékának kezelői beleegyeztek, hogy 50% részesedést kap.

A This Is It szerelmi témájú popballada. Ez lett több mint tizenhét év után Jackson első dala, amely felkerült a Billboard Hot Adult Contemporary Tracks slágerlistájára. Nagyrészt kedvező fogadtatásban részesült, világszerte több slágerlistára is felkerült. 2011-ben Grammy-díjra jelölték. A hozzá forgatott videoklipet Spike Lee rendezte, és láthatóak benne jelenetek Jackson gyermekkoráról, karrierjéről, valamint rajongók is küldtek be hozzá részeket.

Háttér[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az azonos cím ellenére a dalt eredetileg nem a 2009-ben megjelent Michael Jackson’s This Is It dokumentumfilmhez vették fel. A dalt Paul Anka és Michael Jackson írták,[1][2] és egy demóváltozatát a két énekes már 1983-ban felénekelte Anka kaliforniai stúdiójában.[3] Eredetileg Anka 1983-ban megjelent duettalbumára, a Walk a Fine Line-ra szánták, melyen az énekes ekkoriban dolgozott.[1][2] Anka 2009-ben azt állította, hogy Jackson Thriller című albuma megjelenése után „ellopta a dal felvételeit” a stúdiójából.[1][3][4] Nem sokkal az állítólagos lopás után Anka azzal fenyegette meg Jacksont, hogy jogi útra tereli az ügyet, ha nem kapja vissza a felvételt.[1][5] Jackson This Is It-változatát, melyen egyedül ő énekel zongorakísérettel, egy dobozban találták meg.[2] Jackson visszaszolgáltatta a felvételt, de Anka kijelentette, hogy Jackson lemásolta az eredetileg I Never Heard című dalt, és szólódalként felénekelte, majd átnevezte This Is It-re.[3] 1990-ben Anka engedélyt adott Sa-Fire Puerto Ricó-i R&B-énekesnek, hogy felénekelje a dalt,[2] ami I Never Heard címen jelent meg Sa-Fire második, I Wasn’t Born Yesterday című stúdióalbumán 1991-ben.

Megjelentetése[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2009. szeptember 13-án bejelentették, hogy a Michael Jackson’s This Is It promóciója részeként meg fog jelenni egy eddig nem ismert Michael Jackson-dal. A hírek szerint Jackson maga is tervezte a dal megjelentetését koncertsorozatával egyidőben, de halála miatt erre nem került sor, mígnem pár Los Angeles-i producer úgy nem döntött, zenekari kísérettel át nem dolgozzák a dalt.[6] Szeptember 23-án a Sony Music Entertainment bejelentette, hogy az új dal címe This Is It,[7] Jackson több fivére is háttérvokált énekel rajta, és szerepelni fog a kétlemezes This Is It albumon.[7][8] Azt is megerősítették, hogy a dal hallható lesz a dokumentumfilm végén.[5][8] A Sony azt is kijelentette, hogy csak véletlen, hogy a koncertsorozat címe is This Is It, mert nincs rá bizonyítékuk, hogy Jackson valaha is meg akarta jelentetni a dalt.[9] A Jackson-hagyatékot képviselő John McClain és John Branca azonban úgy nyilatkoztak, a This Is Itre azért esett a választás, mert ugyanaz a címe, mint Jackson koncertsorozatának.[2][10]

Bár a dal kislemezként nem jelent meg és letölthetővé sem tették, a rádióadóknak elküldték. Úgy döntöttek, csak az albumon lesz megvásárolható, hogy ezzel is fokozzák az érdeklődést az album iránt.[11] McClain, aki az album egyik társproducere is volt, kijelentette: „Ez a dal ismét bizonyítja, amit a világ már régóta tud: hogy Michael egyike Isten legnagyobb ajándékainak.”[4][7] A dal premierje október 12-én éjfélkor volt Jackson hivatalos weboldalán, a MichaelJackson.com-on.[12][13]

A hallgatók már a dal megjelenése utáni napon felfedezték a hasonlóságot a This Is It és Sa-Fire I Never Heard című dala között, anélkül, hogy ismerték volna a dal hátterét.[14][15] A The New York Times és a TMZ.com értesítette Paul Ankát a két dal hasonlóságáról.[2] Anka válaszként elmondta a New York Timesnak, hogy a This Is It „ugyanaz a dal, mint az I Never Heard”, csak a címük tér el.[16] Azt is kijelentette, hogy jogi lépéseket fontolgat Jackson örökösei ellen. Jackson hagyatékának kezelői ezután elismerték, hogy Anka a dal társszerzője, és beleegyeztek, hogy megkapja a bevétel 50%-át.[2][14][16] Anka úgy nyilatkozott, helyesen cselekedtek, és hozzátette, hogy nem hiszi, hogy szándékosan akarták volna becsapni, csak hiba történt.[2][16]

Rob Stringer, az Epic Label Group elnöke kijelentette, hogy a dal megjelenésekor nem tudta, mikor készültek Jackson eredeti felvételei, vagy hogy mennyire hasonlít Sa-Fire dalára, míg Jackson rajongói nem kezdtek erről beszélni az interneten.[15] Mielőtt Jackson hagyatékának kezelői megegyeztek volna Ankával, Sal Abbatiello, Sa-Fire menedzsere kijelentette, hogy ügyfele nevében jogi lépéseken gondolkodik. „Ez hatalmas hiba. Biztos vagyok benne, hogy Paul Ankának nagy esélye van nyerni. Nem tudom, Sa-Fire-nak mint előadónak vannak-e jogai, beszélnem kell az ügyvédeimmel. De remélem, hogy igen. Ezt a filmet mindenfelé reklámozzák.”[16] Abbatiello azért is kritizálta a Sonyt, mert nem néztek utána, hogy a dal megjelent-e már korábban is, mielőtt ők kiadták.[15]

Kompozíció[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A This Is It popballada[17] négynegyedes ütemben,[18][19] közepes tempóban íródott (96 BPM),[19] három perc harmicnhat másodperc hosszú.[20] Jackson fivérei, Jackie, Tito, Jermaine és Randy a háttérénekesek (a borítón The Jacksons néven szerepelnek).[7][17] A dal Bb-dúrban íródott.[19] Jackson hangterjedelme F4 és C6 közötti.[19] Darrly Sterdan, a Winnipeg Sun újságírója szerint Jackson hangja és a zene egy demófelvétel hatását kelti, amelyet felerősítettek és a Jackson-fivérek vokáljaival próbáltak teljesebbé tenni.[18] Anthony McCartneyt, az Associated Press munkatársát a dalban hallható csettintések Jackson egy 1982-es dalára, a Paul McCartneyvel közös The Girl Is Mine-ra emlékeztették.[9]

Kritikai fogadtatása[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A dalt egyes kritikák átlagosnak, mások jónak értékelték. 2011-ben Grammy-díjra jelölték „legjobb popénekesi előadás férfi előadótól” kategóriában.[21] Gary Trust, a Billboard munkatársa azt írta, a rádiós műsorvezetők szinte mind kedvezően fogadták.[22] Jay Lustig, a The Star-Ledger kritikusa szerint a dal „édes, közepes tempójú szerelmes dal nagyzenekari kísérettel, friss ritmussal és Jackson fivérei lágy hangú háttérvokáljával”.[23] Darryl Sterdan a The Winnipeg Suntól ötből három csillagot adott rá. „Kedves kis dal, de nem ér fel a címéhez.”[18] Todd Martens a Los Angeles Times zenei blogjában azt írta, bár a dal „nem hoz szégyent az énekes emékére, és nem töri össze a Jackson hangját még egyszer hallani vágyó rajongók szívét, kicsit lejjebb hozza a földre a bukott bálványt.”[24] Jessica Robertson, az AOL zenei szerkesztője szerint a dal „újítást nem hozó, közepes tempójú popballada, amelyben megvan az, amit rajongói annyira szeretnek: a jellegzetes vékony hang és magabiztos előadásmód. De nem hiszem, hogy lázba fogja hozni a világot, mert hiányzik belőle az, amit a rajongók és a kritikusok leginkább imádnak a dalaiban: az erőteljes ritmust, ami a hátán viszi.”[24]

Több kritikus felfigyelt a dal hasonlóságára a korábbi Jackson-dalokhoz. Caryn Ganz a Rolling Stone-tól úgy érezte, az 1ü87-ben megjelent I Just Can’t Stop Loving You-ra emlékeztet[17] Leah Greenbatt az Entertainment Weeklytől pedig úgy vélte, „egyes hallgatók felfedezhetnek némi hasonlóságot az 1993-ban megjelent Will You Be There-rel.”[25] Cori Murray, az Essence magazin munkatársa szerint a dal „nem rossz”, és „olyasmi, amit Jackson feltett volna egy albumra”.[24] Dan Aquilante a New York Posttól úgy vélte, a dal „optimista R&B-ballada gyors, ütős ritmussal, megvan benne mindaz a bombaszt és erő, ami a 90-es évek elejének new jack swing-korszakát jellemezte.”[24] James Montgomery az MTV Newstől úgy érezte, a dal „tökéletes MJ-dallam”, és Jackson „elképesztően jó énekes volt”, a dal pedig „remekül kiemelte Jackson csodálatos hangját”. „Ne végy tudomást a trillázó húrokról és a lágy jazz / könnyed funk zenéről (ami miatt a dal úgy hangzik, mint az Off the Wall albumon lévő I Can’t Help It), ne gondolj a dal megjelenését kísérő felhajtásra és a Jackson halála körüli drámára. Csak figyelj az énekre: arra, ahogy Jackson egy kisfiús egy-két-hár-néggyel kezdi, majd könnyedén siklik egyik versszakról a másikra, figyelj a lágy hangra, a vékony, mégis kifejező falzettre, a szövegben rejlő komolyságra, a magasba szárnyaló refrénre – minden benne van, nem tette tönkre sem az idő, sem a bulvárlapok. És csodálatos.[26]

A slágerlistákon[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Annak ellenére, hogy külön nem jelent meg és csak az albumon volt elérhető, a dal a rádiós játszások alapján több slágerlistára is felkerült.[27] Gary Trust a Billboardtól elismerte, hogy mivel a dal nem tölthető le hivatalosan az intenretről, kicsi az esélye, hogy felkerül a Billboard Hot 100 slágerlistára.[27] A 2009. október 21-én végződő héten a This Is It megjelent a Hot Adult Contemporary Tracks slágerlista 19. helyén.[28] A This Is It megjelenéséig Jackson és fivérei együtt először és utoljára 1970-ben szerepeltek ezen a slágerlistán, amikor The Jackson 5 néven a 24. helyet érték el rajta I’ll Be There című dalukkal.[28] Jackson utoljára a You Are Not Alone-nal szerepelt a listán, ezzel a dallal 26 hétig, 1996. március 16-ig.[28] Ez Jackson 26. dala, ami felkerült erre a slágerlistára, ezzel ő a hetedik férfi előadó, akinek az 1970-es évek óta minden évtizedben top 20 slágere lett rajta.[28] A dal legmagasabb elért helyezése a 18. hely lett.[29] A megjelenés első hetében a dal felkerült a Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs listára is, a 43. helyre.[27] Végül a 18. helyet érte el ezen a listán.[29]

A This Is It a legnagyobb sikerét a japán slágerlistán aratta: az 5. helyet érte el a Japan Hot 100-on.[30] Kínában október 24-én az első helyen nyitott a Hit FM-en, a kínai rádió nyugati zenékkel foglalkozó slágerlistáján.[31] Négy hétig állt az első helyen, míg Beyoncé Knowles Broken-Hearted Girl című dala november 21-én át nem vette a helyét.[32] November 28-án a dal ismét visszakerült az első helyre.[33] Európában több országban is slágerlistás lett, a megjelenését követő 24 órában több mint 800-szor játszották különböző európai rádiók a Billboard szerint.[34]

Videoklip[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A dal hivatalos videoklipje 2009. december 27-én jelent meg.[35] Spike Lee Oscar-jelölt rendező rendezte,[36] aki korábban már dolgozott együtt Jacksonnal annak They Don’t Care About Us című videoklipjén 1995-ben.[37][38] A videoklip először Lee produkciós cége, a 40 Acres & A Mule Filmworks weboldalán volt látható.[36] A klip csaknem öt perc hosszú, egyes jelenetei Jackson szülővárosában, az indianai Garyben játszódnak, ezenkívül láthatóak benne fényképek és videofelvételek Jacksonról, illetve amiket a rajongói küldtek be a világ minden tájáról.[35]

A klip elején egy poszter látható, ami Jackson gyermekkori otthona felé irányítja a rajongókat, a 2300 Jackson Street és a Jackson Family Boulevard sarkán. Eközben korabeli felvételen Jackson egyik testvérének a hangja hallható, amint többször is Michael nevét kiáltja.[35] Egy, a klipben többször látható felvételen egy egyirányú utcát jelző tábla látható, melyet a rajongók több, Szeretünk, Michael és hasonló feliratú graffitivel láttak el.[35] Képek láthatóak váltakozva Jackson gyermekkori fellépéseiről, játékokról, baseballütőkről és az iparváros madártávlati képéről.[35] Központi téma a klpben a toleranciára való felkérés: egy stoptábla jelképezi, melyre valaki a This Is It szavakat írta, valamint a STOP alá a hatin’, azaz 'gyűlölködés' szót (Stop hatin’ – Hagyd abba a gyűlölködést!)[35] Archív felvételeken Jackson látható karrierje különböző szakaszaiban, és ahogy üdvözli rajongóit a világ egyes tájain. Egyes jelenetekben rajongók tisztelegnek az énekes emléke előtt; az egyikben virágok és üzenetek láthatóak, melyet Jackson birtoka, Neverland Ranch bejáratánál helyeztek el az énekes halála után. A klipben többször is láthat egy vörös léggömb, ami sodródik az ég felé, és üres hinták, amelyek ringatóznak a szélben.[35] A klip vége felé Jackson moonwalkot táncol. A klip végén Jackson fekete kalapja és ezüstkesztyűje hever egy széken családja háza előtt; csak egy spotlámpa világítja meg az éjszakában.[35][38]

George Merchan, a JoBlo.com munkatársa szerint a klip „dokumentumfelvételek, rajzok és eredeti helyszínek szeretetteli mozaikja”.[39] Simon Vozick-Levinson, az Entertainment Weekly újságírója szerint a klip „szívből jövő tisztelgés”, és a rendező nagyon jó munkát végzett, annak ellenére, hogy nem állt rendelkezésére olyan felvétel, amelyen Jackson előadja a dalt.[38] Jim Farber, a New York Daily News zenekritikusa negatívan viszonyult a kliphez, úgy érezte, videoklip „mini visszatekintés” Jackson életére, és kritizálta a Stop Hatin’ jelzést is, amely szerinte a sajtó cenzúráját népszerűsíti és Jackson életének sötétebb szakaszaira utal.[40]

Helyezések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Slágerlista (2009) Legmagasabb helyezés
Cseh kislemezlista[41] 27
Holland kislemezlista[42] 22
Japán Hot 100[30] 5
Kanadai Hot 100[29] 56
Spanyol kislemezlista[42] 18
Spanyol rádiós játszási lista[43] 17
Szlovák rádiós játszási lista[44] 30
USA Billboard Hot Adult Contemporary Tracks[28][29] 18
USA Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs[29] 18


Év végi slágerlisták[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Slágerlista (2009) Helyezés
Magyar kislemezlista[45] 173

Dallista[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

CD kislemez (promó)[46]
  1. This Is It (album version) – 3:37
  2. This Is It (orchestra single version) – 3:43
  3. This Is It (edited orchestra version) – 4:40
CD kislemez (promó)[20]
  1. This Is It (album version) – 3:37
  2. This Is It (orchestra single version) – 3:43

Lásd még[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Források[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. ^ a b c d Kaufman, Gil: Michael Jackson Estate Admits Paul Anka Co-Wrote 'This Is It'. 'MTV'. Viacom, 2009. október 13. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  2. ^ a b c d e f g h McCartney, Anthony. „Anka Gets Credit for Co-Writing Jackson Single (Page 1)”, ABC News, The Walt Disney Company, 2009. október 13. (Hozzáférés ideje: 2011. június 6.) 
  3. ^ a b c Paul Anka Claims 'This Is It' is a Rip-Off. 'TMZ.com'. Time Warner Inc, 2009. október 12. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  4. ^ a b 'New' Michael Jackson Single Written In 1983. Billboard. Nielsen Business Media, Inc, 2009. október 13. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  5. ^ a b Michaels, Sean: Michael Jackson's 'new' song has already been released ... by someone else. The Guardian. Guardian News and Media Limited, 2009. október 13. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  6. Michael Jackson new single set to be released. Daily Mirror. Trinity Mirror LLC, 2009. szeptember 13. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  7. ^ a b c d Herena, Monica: New Michael Jackson Song, Album Due in October. Billboard. Nielsen Business Media, Inc, 2009. szeptember 23. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  8. ^ a b New Jackson song to be released. BBC News. BBC, 2009. szeptember 23. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  9. ^ a b McCartney, Anthony. „Anka Gets Credit for Co-Writing Jackson Single (Page 2)”, ABC News, The Walt Disney Company, 2009. október 13. (Hozzáférés ideje: 2011. június 6.) 
  10. Martens, Todd: Michael Jackson's single 'This Is It' dates to a 1983 collaboration with Paul Anka. Los Angeles Times. Tribune Company, 2009. október 12. (Hozzáférés: 2011. július 3.)
  11. 'New' Jackson song to miss charts. BBC News. BBC, 2009. október 16. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  12. Labrecque, Jeff: New Michael Jackson song and album due next month. Entertainment Weekly. Times Warner Inc, 2009. szeptember 23. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  13. Carr, Edward R.: New Michael Jackson Single Will Debut Online. NBC. NBCUniversal, 2009. október 9. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  14. ^ a b Sisario, Ben: Anka Given Credit for Jackson Song. The New York Times. The New York Times Company, 2009. október 13. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  15. ^ a b c Collins, Clark: Michael Jackson single controversy: 'This Is It' is 'exactly the same' as song he wrote with Paul Anka. Entertainment Weekly. Times Warner Inc, 2009. október 12. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  16. ^ a b c d Kreps, Daniel. „Paul Anka Strikes Deal With Michael Jackson’s Estate Over "This Is It" Rights”, Rolling Stone, Wenner Media LLC, 2009. október 13. (Hozzáférés ideje: 2011. június 6.) 
  17. ^ a b c „New Michael Jackson Song, "This Is It," Premieres Online”, Rolling Stone, Wenner Media LLC, 2009. október 12. (Hozzáférés ideje: 2011. június 6.) 
  18. ^ a b c Sterdan, Darryl: This may be something, but it's not 'It'. Winnipeg Sun. Sun Media Corporation, 2009. október 13. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  19. ^ a b c d This Is It - Michael Jackson Digital Sheet Music (Digital Download). 'MusicNotes.com'. Alfred Publishing Co. Inc. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  20. ^ a b Amazon.com : This Is It : Michael Jackson: Music. 'Amazon.com'. Amazon.com, Inc. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  21. Grammy Nominees 2011. 'AOL'. Time Warner Inc, 2010. december 1. (Hozzáférés: 2011. június 7.)
  22. Trust, Gary: Michael Jackson Returns to Radio. Billboard. Nielsen Business Media, Inc, 2009. október 13. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  23. Lustig, Jay: This Is It: New Michael Jackson song heard on Web. New Jersey On-Line LLC, 2009. október 12. (Hozzáférés: 2010. január 14.)
  24. ^ a b c d Jones, Steve. „Michael Jackson's 'This Is It': Consensus is 'it's not bad'”, USA Today, Gannett Company, Inc, 2009. október 13. (Hozzáférés ideje: 2011. június 6.) 
  25. Greenblatt, Leah: Michael Jackson's new single, 'This Is It': Stream it here. Entertainment Weekly. Times Warner, Inc, 2009. október 12. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  26. Montgomery, James: Michael Jackson's 'This Is It': The Past, The Present, A Perfect MJ Tune. 'MTV'. Viacom, 2009. október 12. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  27. ^ a b c Trust, Gary: Chart Beat Thursday: Michael Buble, Michael Jackson, Kiss. Billboard. Nielsen Business Media, Inc, 2009. október 15. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  28. ^ a b c d e Trust, Gary: Chart Beat Wednesday: Michael Jackson, Taylor Swift, Norah Jones. Billboard. Nielsen Business Media, Inc, 2009. október 21. (Hozzáférés: 2011. június 7.)
  29. ^ a b c d e [This Is It (dal) az Allmusicon allmusic ((( Michael Jackson > Charts & Awards > Billboard Singles )))]. 'allmusic'. Rovi Corporation. (Hozzáférés: 2011. június 7.)
  30. ^ a b Japan Hot 100: Week Of November 21, 2009. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. (Hozzáférés: 2011. június 7.)
  31. China Radio International Hit-FM Countdown TOP20 (2009/10/24) (Chinese nyelven). Hit FM. (Hozzáférés: 2011. június 7.)
  32. China Radio International hit-FM Countdown TOP20 (2009/11/21) (Chinese nyelven). Hit FM. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  33. China Radio International hit-FM Countdown TOP20 (2009/11/28) (Chinese nyelven). Hit FM. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  34. Paine, Andre: Jackson's 'This Is It' Rules U.K. Airplay. Billboard. Nielsen Business Media, Inc, 2009. október 13. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  35. ^ a b c d e f g h Kaufman, Gil: Michael Jackson's 'This Is It' Video, Directed By Spike Lee, Premieres. 'MTV'. Viacom, 2009. december 28. (Hozzáférés: 2011. június 7.)
  36. ^ a b Kreps, Daniel. „Spike Lee Reveals Video for Michael Jackson’s "This Is It"”, Rolling Stone, Wenner Media LLC (Hozzáférés ideje: 2011. július 3.) 
  37. High, Kamau: Michael Jackson: Spike Lee Directs New Video for "This Is It". Wall Street Journal. Dow Jones & Company, 2009. december 28. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  38. ^ a b c Simon Vozick-Levinson: Michael Jackson's Spike Lee-directed 'This Is It' video: Watch it here. Entertainment Weekly. Times Warner Inc, 2009. december 29. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  39. Merchan, George: Spike's This Is It. 'JoBlo.com'. JoBlo Media Inc, 2009. december 29. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  40. Farber, Jim: Spike Lee's video for Michael Jackson's 'This Is It' is mini retrospective of singer's life. New York Daily News. Mortimer Zuckerman, 2009. december 28. (Hozzáférés: 2011. június 6.)
  41. „Radio Top 100 Official - Jackson Michael - This Is It”, International Federation of the Phonographic Industry (Hozzáférés ideje: 2011. június 6.) (Czech nyelvű) 
  42. ^ a b Michael Jackson - This Is It - Music Charts. aCharts.us. (Hozzáférés: 2011. június 7.)
  43. Promusicae (Week: January 1, 2010). (Hozzáférés: 2010. július 13.)
  44. Radio Top 100 Official - Jackson Michael - This Is It (Slovakian nyelven). International Federation of the Phonographic Industry. (Hozzáférés: 2011. június 7.)
  45. Éves összesített listák - MAHASZ Rádiós TOP 100 (súlyozott) (Hungarian nyelven). Mahasz. (Hozzáférés: 2011. június 7.)
  46. Michael Jackson - This Is It (chanson) (French nyelven). LesCharts. Hung Medien. (Hozzáférés: 2011. június 6.)

Külső hivatkozások[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]