Terrance és Phillip fingik egymásra

Terrance és Phillip fingik egymásra
South Park 5. évad, 5. epizód
Eredeti cím	Terrance and Phillip: Behind the Blow
Író	Trey Parker
Rendező	Trey Parker
Gyártási szám	505
Első sugárzás	2001. július 18.
Első sugárzás Magyarországon	nem ismert
Kronológia
Előző	Csúcsszuper barátok – Istenségek
Következő	Cartmanland – Cartman saját vidámparkja
A South Park epizódjainak listája

A Terrance és Phillip fingik egymásra (Terrance and Phillip: Behind the Blow) a South Park című rajzfilmsorozat 70. része (az 5. évad 5. epizódja). Elsőként 2001. július 18-án sugározták az Egyesült Államokban.

Cselekmény

Alább a cselekmény részletei következnek!

Az epizód elején a fiúk TV-t néznek, amikor rájönnek, hogy a Terrance és Phillip egyik ismétlését adják le, de Cartman még nem látta. A szöveget tudják, de mégis jót röhögnek rajta. Ezután mutatják, hogy Denverben személyesen lehet találkozni Terrance-szel és Philippel. Kyle Broflovski hajnali 3-ig állt sorba a jegyekért, de megszerezte őket a 68. sorba. A nemzeti Föld Napja mozgalom South Parkban akarja megrendezni a Föld Napja Agymosó Fesztivált. A Fesztivál pénteken lesz, de már csütörtök este hozzá kell látni a munkálatoknak. A fiúk ennek nem örülnek, mert Kyle szerint: „Mert jegyünk van a holnapi Terrance és Phillip Showra, és nem volt két fillér, b*szki!”

Kyle azt hazudja, hogy azért mennek Denverbe, hogy meghívják Terrance-t, és Phillipet a műsorba. Denverben a shown Terrance-t mutatják be, de a fiúk túl dagadtnak találják. A közönség Phillipet akarja, amikor megjelenik egy ember, Phillipnek öltözve. A fiúknak nem tetszik a műsor, kivéve Cartmant. A műsor végén beszélni akarnak Terrance-szel, de még egy csomóan állnak előttük, ezért be kell állni a sorba. A fiúk belemásznak egy nő nadrágjába, majd bent kimásznak belőle. A nő elrohan, majd a fiúk rábeszélik Terrance-et, hogy jöjjenek el a Föld napjára South Parkba. Kiderül, hogy Terrace írja a forgatókönyvet, és Phillippel már nem barátok, és még pénzt se keres. (Valószínűleg ezért hízott el.)

Kiderül, hogy Phillip Shakespeare-t játszik Torontóban. A Föld napján a felnőttek kiakadnak, hogy már bejelentették, hogy eljönnek, de nem jönnek el. A fiúkat Kanadába küldik Phillipért, aki pont fellép, Hamletként. A fiúk beszélnek Phillippel, de ő nem akar fellépni Terrance-szel. Cartman megfenyegeti Phillipet. Kyle hazudik Phillipnek, de a végén Phillip eljön South Parkba. A Föld napján megjelennek mind a ketten, és összevesznek. Kennynek az egyik karját levágják. A páros összeveszik, majd elmennek. Kennynek ezért levágják a másik karját is. A Föld Napján a páros műsorát videóról mutatják. Bemutatják a páros első fellépését, és miképp alakult meg a show. Közben Phillip odasétál Mr. Garrisonhoz, a buszmegállót keresve. Kennynek levágják az egyik lábát. A páros a film után kibékül. Kennynek a másik lábát is levágják.

Kenny halála

Kennynek folyamatosan vágják le a testrészeit, de életben marad.

Érdekességek, utalások

• Terrance azt mondja, hogy Phillip Shakespeare-t játszik, de később már Hamlet szerepét tölti b be.
• Az epizód kiparodizálja a Terrance & Phillip lukam nélkül soha című részt.
• Mikor nézik a videót, amit a fiúk csináltak, többször is látszanak a South Park – Nagyobb, hosszabb és vágatlan című mozifilmből jelenetek.
• Az, hogy folyamatosan vágják le Kenny végtagjait utalás a Gyalog galopp' című filmre, ahol szintén ezt csinálták a Fekete lovaggal.

További információk

• Terrance és Phillip fingik egymásra a South Park Studios hivatalos honlapon
• Terrance és Phillip fingik egymásra az Internet Movie Database oldalon (angolul)