Tardos Tibor

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Tardos Tibor
Születéskori neve Tardos Tibor
Született Berettyóújfalu, magyar
1918. január 20.
Elhunyt Párizs, francia
2004. január 7. (85 évesen)
Nemzetisége magyar
Foglalkozása író, műfordító, forgatókönyvíró
Díjak József Attila-díj (1953, 1955)
Nagy Imre-emlékplakett (1994)
A Francia Becsületrend lovagja (1997)
Aranytoll (2000)
Kitüntetései A MÚOSZ örökös tagja (1997)

Tardos Tibor (Berettyóújfalu, 1918. január 20.Párizs, 2004. január 7.) József Attila-díjas (1953, 1955) magyar író, műfordító, forgatókönyvíró.

Tartalomjegyzék

[szerkesztés] Élete

Fiatal korában gyógyszerész-segédi diplomát szerzett Budapesten, majd Franciaországban folytatta iskoláit.

1938-ban Párizsba menekült, és két évig térképészetet tanult. 1941-1944 között részt vett a francia ellenállásban. 1945-től a La Presse, a Nouvelle és a Fraternité munkatársa volt. 1947-ben hazatért Magyarországra, a Szabad Föld és a Szabad Ifjúság munkatársa lett. Írásai közismertek lettek. 1956-ban részt vett a Petőfi Kör munkájában, ezért 1957-ben másfél évig börtönbe zárták. 1963-ban visszatért Franciaországba, és Párizsban telepedett le. 1965 szeptemberében menedékjogot kért a francia kormánytól, és 1989-ig csak francia nyelven publikálta írásait.

[szerkesztés] Költészete

Nevéhez fűződnek Lengyel József, Örkény István, Szabó Magda, Ladik Katalin műveinek fordítása franciára, valamint Jean Cocteau, Montesquieu műveinek magyarra fordítása. Ironikus írásokkal kezdte pályáját, és ehhez a hanghoz tért vissza szabadulása után. A politikában szerzett tapasztalatait groteszk képekben idézte fel. A rendszerváltás óta Magyarországon is jelentek meg könyvei.

[szerkesztés] Művei

  • Jogászfalva (szatirikus napló, 1938)
  • Noursi blanchi (versek, Jacques Koberrel, 1948)
  • Az US writling boy - Chronicle of America sop (1949)
  • Gyári belépő (riportok, 1950)
  • Elmondta Huda Mihály… (Egy téglagyári munkás élettörténete) (regény, 1951)
  • Igaz történetek nagy építkezésekről (riportok, 1952)
  • Ruffy Péter riporteri munkájáról (1954)
  • Izgalmas órák (filmregény, 1954)
  • Tücsök (riportok, elbeszélések, 1963)
  • Reise im Regenbogen (próza, 1965)
  • L'intérieur du spectre (regény, 1965)
  • Sidney (színdarab, 1966)
  • Les oranges (színdarab, 1976)
  • Minipasseport (regény, 1978)
  • Au nom de la classe ouvričre (Kopácsi Sándorral, emlékezés, 1979)
  • Transitville. Etranges émigrants de l'Est (1982)
  • Lévrier afghan (regény, 1982)
  • A tengervíz sós: emlékezés az íróperre (1987, 1994)
  • Életfolytiglan (Kopácsi Sándor visszaemlékezése, közreműködő, 1989)
  • Kacagj a vaskerék alatt! (novellák, 1990)
  • Igor hazatér (regény, 1990)
  • A lány az Eiffel-torony fölött (regény, 1992)
  • Le TELEGRAMME ANDALOU (1994)
  • FILLE AU-DESSUS DE LA TOUR EIFFEL (1994)
  • Minimítoszok (levelezés Örkény Istvánnal, 1997)
  • Röviden (2002)

[szerkesztés] Forgatókönyvei

  • Kincsesbánya (1953)
  • Életjel (1954)
  • Tücsök (1963)

[szerkesztés] Külső hivatkozások

[szerkesztés] Források

Személyes eszközök
Névterek

Változók
Műveletek
Navigáció
Részvétel
Nyomtatás/exportálás
Eszközök