Nézőpont (Asimov)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
A lap korábbi változatát látod, amilyen Porrima (vitalap | szerkesztései) 2019. december 10., 16:47-kor történt szerkesztése után volt. Ez a változat jelentősen eltérhet az aktuális változattól. (hasonló sablon felvéve)

A Nézőpont (angolul: Point of View) Isaac Asimov tudományos-fantasztikus novellája, amely először 1975-ben jelent meg, a Boys' Life magazin júliusi számában. Nem részesült népszerű fogadtatásban, így nem sokszor adták ki újra. Magyarul a Robottörténetek című novelláskötetben olvasható. A novella ugyanakkor része egy, a Multivac számítógépről szóló, lazán összefüggő sorozatnak is.

Alább a cselekmény részletei következnek!

Történet

A Multivac óriásszámítógép ismét rosszalkodik. Roger ezt abból állapította meg, hogy apja – annak ellenére, hogy vasárnap van – még mindig nem érkezett haza. A tizenhárom éves gyerek felkeresi hát apját, s miközben esznek, beszélget vele. Az apa elmondja, hogy mostanában teljesen kiszámíthatatlanul válaszol a gép a kérdésekre, pedig eredetileg nem volt vele baj. Miután elkészült, olyan értelmes volt, mint egy ember, és teljesen meg lehetett bízni benne. Most viszont úgy viselkedik, mint egy idióta: ugyanarra a kérdésre különböző válaszokat ad, s gyakran hibás eredményt közöl. Roger rámutat arra, hogy talán csak az a baj, hogy rosszul kezelik őt: lehet, hogy tényleg egy őrült, vagy akár egy gyerek. Ha pedig Multivac gyerek, akkor szüksége van napi egy-két óra szórakozásra. Az apa elgondolkozik az ötleten, s számolgatva rájön, hogy így valóban megoldódna a gond. S elvégre napi két óra szünet kevesebbet árt, mint napi 24 óra teljes csőd.

Megjelenések

angol nyelven

  1. Boys' Life, 1975. július
  2. Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, 1979. április
  3. The Complete Robot (Doubleday, 1982)
  4. The Robot Collection (Doubleday, 1983)

magyar nyelven

  1. Galaktika, 1992. szeptember (ford.: Füssi-Nagy Géza)
  2. Robottörténetek, I. kötet (Móra, 1993, ford.: Füssi-Nagy Géza)

Források