A fajvédő

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

A fajvédő (Segregationist) Isaac Asimov egyik sci-fi novellája, amely először az Abbottempo magazin 1967. júliusi számában jelent meg. Magyarul a Robottörténetek című novelláskötetben olvasható.

Történet[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A novella két orvos ideológiai vitája a beültetett szervek típusáról, egy aktuális műtétalany ürügyén.

Amióta a metallók állampolgárságot kaptak, az emberek inkább a fém szerkezeteket választják elhasználódott szerveik pótlására, ahelyett, hogy a testükhöz jobban illeszkedő műanyag kreálmányokat kérnék. A sebész megpróbálta erről lebeszélni az aktuális beteget, de a páciens hajthatatlan volt, túlságosan meggyőzte magát arról, hogy a gépezetek erősebbek.

A metallók körében ugyanakkor az emberi szervek beültetése a gyakoribb. Az orvosmérnök kifejti ezen megállapítását a sebésznek, mondván: az emberek és metallók faja fokozatosan egybe fog olvadni, de ezzel nincs semmi baj. Ha mindkét fajt engedélyezték, akkor miért ne létezhetne a kettő egyvelege is. A sebész viszont nem gondolja jónak ezt a folyamatot, szerinte mindkét fajnak meg kell tartania az egyéniségét, társa ezért fajvédőnek nevezi őt.

Csattanóként a novella végén kiderül, hogy a sebész valójában metalló.

Megjelenések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Angol nyelven[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. Abbottempo, 1967. július
  2. The Magazine of Fantasy and Science Fiction, 1968. október
  3. Nightfall and Other Stories (Doubleday, 1969)
  4. The Year's Best Science Fiction No. 2 (Sphere, 1969)
  5. Best SF: 1968 (G. P. Putnam's, 1969)
  6. Nightfall Two (Panther, 1971)
  7. Science Fiction 1 (Houghton Mifflin, 1973)
  8. The Complete Robot (Doubleday, 1982)
  9. The Robot Collection (Doubleday, 1983)
  10. The Complete Stories (Doubleday, 1990)

Magyar nyelven[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. Robottörténetek, I. kötet (Móra, 1993, ford.: Villányi György)

Források[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]