Krisztus teste és szent vére

Linkek hozzáadása
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
A lap korábbi változatát látod, amilyen AtaBot (vitalap | szerkesztései) 2021. január 22., 22:41-kor történt szerkesztése után volt. Ez a változat jelentősen eltérhet az aktuális változattól. (→‎Kotta és dallam: score code fix, replaced: vorbis="1" → %sound="1"% AWB)
Krisztus teste és szent vére
Műfajmagyar egyházi népének
SzövegSimon Jukundián
Hangfajhexachord
A kotta hangnemeD moll
SorokA A B C
Hangterjedelem♯VII–5 ♯VII–5 1–5 1–5
Kadencia2 (2) 5
Szótagszám15 15 15 7

A Krisztus teste és szent vére az Oltáriszentségről szóló egyházi ének. Dallama a Tárkányi–Zsasskovszky énekkönyvből való,[1] szövegét Simon Jukundián írta.

Kotta és dallam

\version "2.14.2" \header { tagline = "" % ne legyen copyright szöveg } dallam = { \relative c' { \key a \minor \time 4/4 \tempo 4 = 66 \set Staff.midiInstrument = "drawbar organ" \transposition c' \repeat volta 2 { d4 d d cis e e e d d e f a g f e2 } \break f4 g a g f g f e f e d e f g a2 \bar "||" a4 g f g f e d2 \bar "|." } } \score { << \dallam \addlyrics { Krisz -- tus tes -- te és szent vé -- re an -- gya -- lok -- nak é -- te -- le, Bo -- rul -- junk le, és ret -- teg -- ve i -- mád -- juk e Föl -- sé -- get, az Ol -- tá -- ri -- szent -- sé -- get. } \addlyrics { e -- le -- ve -- nen van itt je -- len a ke -- nyér és bor szín -- ben. } >> \layout { indent = 0.0\cm } } \score { \unfoldRepeats \dallam \midi { } }

Krisztus teste és szent vére, angyaloknak étele,
Elevenen van itt jelen a kenyér- és borszínben.
Boruljunk le, és rettegve imádjuk e Fölséget,
Az Oltáriszentséget.

Bár e csodát, hitünk titkát, elménk fel nem foghatja,
De biztosít az igaz hit, melyre Jézus taníta.
Boruljunk le, és rettegve imádjuk e Fölséget,
Az Oltáriszentséget.

A keresztfán haldokolván rejlett csak az Istenség;
Itt elrejtve és elfedve Istenség és emberség.
Boruljunk le, és rettegve imádjuk e Fölséget,
Az Oltáriszentséget.

Orvosságát, tisztulását lelkünk itt feltalálja:
E nagy Szentség az üdvösség bőséges kútforrása.
Boruljunk le, és rettegve imádjuk e Fölséget,
Az Oltáriszentséget.

Szelíd Bárány! a keresztfán áldozatunk te lettél,
És ezáltal szent Atyáddal nekünk békét szereztél.
Boruljunk le, és rettegve imádjuk e Fölséget,
Az Oltáriszentséget.

Jézus vére, lelkünk bére az oltáron már nem hull;
A keresztfa áldozatja itten mégis megújul.
Boruljunk le, és rettegve imádjuk e Fölséget,
Az Oltáriszentséget.

Jegyzetek

  1. ↑ Zsasskovszky testvérek – Tárkányi Béla: Katholikus egyházi énektár. Eger: (kiadó nélkül). 1855. 84. o.  

Források

Felvételek

Kapcsolódó szócikkek

Sablon:Dallisták navbox

  • Zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Krisztus_teste_és_szent_vére&oldid=23476057”