Kísértetek (televíziós sorozat)
| Kísértetek (Ghost) | |
| Műfaj | szitkom |
| Alkotó |
|
| Rendező | Kate Locke O Brein |
| Főszereplő | |
| Zeneszerző | Jeff Cardoni |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Évadok | 3 |
| Epizódok | 45 |
| Gyártás | |
| Vezető producer |
|
| Gyártó |
|
| Forgalmazó | Paramount Global Distribution Group |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó |  CBS |
| Eredeti sugárzás kezdete | 2021. október 7. |
| Első magyar adó | Comedy Central |
| Magyar sugárzás kezdete | 2023. január 6. |
| Státusz | fut |
| Korhatár |  |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Kísértetek (eredeti cím: Ghosts) 2021-től vetített amerikai szitkom, amelyet Joe Port és Joe Wiseman alkotott. A főbb szerepekben Rose McIver, Utkarsh Ambudkar, Brandon Scott Jones, Danielle Pinnock és Richie Moriarty látható.
Az Amerikai Egyesült Államokban 2021. október 7-én a CBS, míg Magyarországon 2023. január 6-án mutatta be a Comedy Central.[1]
Cselekmény[szerkesztés]
A házas New York-i pár, Samantha és Jay Arondekar azt hiszik, hogy álmaik valóra váltak, amikor egy gyönyörű vidéki házat örökölnek Sophie Woodstone-tól, Sam távoli rokonától, ám rájönnek, hogy a ház szétesőben van, és kísértetek lakják, akik a kastély területén haltak meg, és most a területhez vannak kötve, amíg el nem jutnak a túlvilágra. Jay nem látja és nem hallja a szellemeket, Samantha viszont igen, miután halálközeli élményben volt része.
Szereplők[szerkesztés]
Főszereplők[szerkesztés]
| Szereplő | Színész | Magyar hang[2] | Leírás |
|---|---|---|---|
| Samantha “Sam” Arondekar | Rose McIver | Tamási Nikolett | Szabadúszó újságíró, aki egy halálközeli baleset után azzal a képességgel éled újjá, hogy mindenhol látja és hallja a szellemeket. |
| Jay Arondekar | Utkarsh Ambudkar | Pásztor Tibor | Samantha férje és szakács. |
| Isaac Higgintoot kapitány | Brandon Scott Jones | Barát Attila | Kezdetben zárkózott meleg amerikai forradalmi tiszt, aki két héttel Ticonderoga erőd ostroma után vérhasban halt meg, és akit a történelem nagyrészt elfelejtett, ami miatt mérhetetlenül féltékeny volt a híresebb Alexander Hamiltonra. Az élők bűzös szagot érezhetnek, ha áthalad rajtuk. |
| Alberta Haynes | Danielle Pinnock | Kokas Piroska | A szesztilalom korának extravagáns jazzénekesnője, akit megmérgeztek. Dúdolását még az élők is hallják. |
| Pete Martino | Richie Moriarty | Bor László | Vidám, barátságos és udvarias, de szociálisan esetlen cserkészcsapat vezető, aki 1985-ben halt meg, amikor az egyik cserkésze véletlenül nyakon lőtte egy nyíllal. Olasz származású, és viszonzatlan romantikus érdeklődést mutat Alberta iránt. |
| Trevor Lefkowitz | Asher Grodman | Seszták Szabolcs | A szellemek közül a legújabban elhunyt, gazdag, keményen bulizó, zsidó származású üzletember és Wall Street-i befektető, aki 2000-ben halt meg szívrohamban, amelyet véletlen kábítószer-túladagolás okozott, miközben nem viselt nadrágot. Fizikailag korlátozott mértékben képes kölcsönhatásba lépni a testi világgal, ha elég erősen koncentrál. |
| Susan Montero / Virág | Sheila Carrasco | Kereki Anna | Vidám, de feledékeny hippi, akit az 1960-as években halálra marcangolt egy vadmedve, akivel kábítószer hatása alatt próbált összebarátkozni. Hasonló transzba tud ejteni egy élő embert, ha áthalad rajta.. |
| Thorfinn / Thor | Devan Chandler Long | Varga Rókus | Viking és a legidősebb szellem, aki több mint 1000 évvel ezelőtt expedícióra indult Észak-Amerikába, de hajótársai elhagyták, és villámcsapás következtében meghalt. Képes manipulálni az elektromosságot, és szeret harcolni, különösen a dánok ellen, tévét nézni és a tenger gyümölcseiről beszélgetni. Van egy Bjorn nevű fia, aki most egy szomszédos birtokon kísért, és aki egy dánhoz ment feleségül. |
| Hetty Woodstone | Rebecca Wisocky | Farkasinszky Edit | A kastély feszült úrnője, Sam ük-ük-ük-ük-ük-ük-ük-ük-anyja, és a Woodstone vidéki birtok eredeti tulajdonosa. Büszke arra, hogy gazdag, és lenézi a munkásosztályt. A férje életében Mollyval, az ír szobalánnyal csalta meg, ami erős írellenes érzelmeket vált ki belőle. |
| Sasappis / Sass | Román Zaragoza | Borbíró András | Cinikus lenape indián őslakos, aki gyakran az ész hangjaként szolgál a többi szellem számára. Szeret mesélni, drámát szítani, tévézni és az élők által készített pizza illatát szagolgatni. |
Mellékszereplők[szerkesztés]
| Szereplő | Színész | Magyar hang[2] | Leírás |
|---|---|---|---|
| Henry Farnsby | Mark Linn-Baker | Rosta Sándor | Sam és Jay szomszédai, akik megígérik, hogy támogatják a felújításukhoz szükséges engedélykérelmüket. |
| Margaret Farnsby | Kathryn Greenwood | — |
Magyar változat[szerkesztés]
- Bemondó: Zahorán Adrienne
- Magyar szöveg: Borsos Dávid
- Szinkronrendező: Tarján Péter
A szinkront a Labor Film szinkronstúdió készítette.
Évados áttekintés[szerkesztés]
| Évad | Epizódok | Eredeti sugárzás | Eredeti adó | Magyar sugárzás | Magyar adó | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||||
| 1 | 18 | 2021. október 7. | 2022. április 21. | CBS | 2023. január 6. | 2023. március 10. | Comedy Central | |
| 2 | 22 | 2022. szeptember 29. | 2023. május 11. | 2023. szeptember 8. | 2023. november 17. | |||
| 3 | 10 | 2024. február 15. | 2024. május | |||||
Epizódok[szerkesztés]
1. évad (2021-2022)[szerkesztés]
| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Nézettség |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 1. | Bevezető rész (Pilot) |
Trent O'Donnell | Joe Port és Joe Wiseman | 2021. október 7. 2023. január 6. |
5,52 millió
|
| 2. | 2. | Helló! (Hello!) |
Trent O'Donnell | Joe Port és Joe Wiseman | 2021. október 7. 2023. január 6. |
5,52 millió
|
| 3. | 3. | Viking temetés (Viking Funera) |
Trent O'Donnell | Josh Malmuth | 2021. október 14. 2023. január 13. |
5,27 millió
|
| 4. | 4. | A vacsorameghívás (Dinner Party) |
Trent O'Donnell | John Blickstead és Trey Kollmer | 2021. október 21. 2023. január 20. |
5,20 millió
|
| 5. | 5. | Halloween (Halloween) |
Katie Locke O'Brien | Talia Bernstein | 2021. október 28. 2023. január 20. |
5,76 millió
|
| 6. | 6. | Pete neje (Pete's Wife) |
Trent O'Donnell | Kira Kalush | 2021. november 4. 2023. január 27. |
5,94 millió
|
| 7. | 7. | Virág cikke (Flower's Article) |
Katie Locke O'Brien | Emily Schmidt | 2021. november 11. 2023. január 27. |
5,23 millió
|
| 8. | 8. | D&D (D&D) |
Nick Wong | John Blickstead és Trey Kollmer | 2021. november 18. 2023. február 3. |
5,42 millió
|
| 9. | 9. | Alberta rajongója (Alberta's Fan) |
Nick Wong | Lauren Bridges | 2021. december 2. 2023. február 3. |
5,46 millió
|
| 10. | 10. | Megszállás (Possession) |
Katie Locke O'Brien | Rishi Chitkara | 2021. december 9. 2023. február 10. |
5,75 millió
|
| 11. | 11. | Sam anyja (Sam's Mom) |
Katie Locke O'Brien | John Timothy | 2022. január 6. 2023. február 10. |
6,48 millió
|
| 12. | 12. | Jay nővére (Jay's Sister) |
Christine Gernon | Julia Hartner és Ian Murphy | 2022. január 13. 2023. február 17. |
6,47 millió
|
| 13. | 13. | A széf (The Vault) |
Christine Gernon | Joe Port és Joe Wiseman | 2022. január 20. 2023. február 17. |
6,68 millió
|
| 14. | 14. | Szellemíró (Ghostwriter) |
Kimmy Gatewood | Josh Malmuth és John Timothy | 2022. február 24. 2023. február 24. |
5,85 millió
|
| 15. | 15. | Thorápia (Thorapy) |
Kimmy Gatewood | John Blickstead és Trey Kollmer | 2022. március 3. 2023. február 24. |
5,52 millió
|
| 16. | 16. | Trevor nadrágja (Trevor's Pants) |
Trent O'Donnell | Kira Kalush és Talia Bernstein | 2022. március 31. 2023. március 3. |
6,23 millió
|
| 17. | 17. | Lány a padlásról (Attic Girl) |
Trent O'Donnell | Emily Schmidt és Lauren Bridges | 2022. március 3. 2023. március 3. |
5,96 millió
|
| 18. | 18. | Farnsby & B (Farnsby & B) |
Cortney Carrillo | Joe Port és Joe Wiseman | 2022. április 21. 2023. március 10. |
6,25 millió
|
2. évad (2022-2023)[szerkesztés]
| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Nézettség |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 19. | 1. | Kémek (Spies) |
Trent O'Donnell | John Blickstead és Trey Kollmer | 2022. szeptember 29. 2023. szeptember 8. |
6,46 millió
|
| 20. | 2. | Alberta podcastje (Alberta's Podcast) |
Trent O'Donnell | Talia Bernstein | 2022. október 6. 2023. szeptember 8. |
6,21 millió
|
| 21. | 3. | Jay barátai (Jay's Friends) |
Trent O'Donnell | Guy Endore-Kaiser | 2022. október 13. 2023. szeptember 15. |
6,54 millió
|
| 22. | 4. | A fa (The Tree) |
Trent O'Donnell | Josh Malmuth | 2022. október 20. 2023. szeptember 15. |
6,08 millió
|
| 23. | 5. | Halloween 2: Hetty múltjának szelleme (Halloween 2: The Ghost of Hetty's Past) |
Katie Locke O'Brien | Kira Kalush | 2022. október 27. 2023. szeptember 22. |
6,78 millió
|
| 24. | 6. | A kicsi Björn (The Baby Bjorn) |
Katie Locke O'Brien | Joe Port és Joe Wiseman | 2022. november 3. 2023. szeptember 22. |
6,15 millió
|
| 25. | 7. | Hülye halálok (Dumb Deaths) |
Nick Wong | Sophia Lear | 2022. november 10. 2023. szeptember 29. |
6,61 millió
|
| 26. | 8. | Alkoholengedély (The Liquor License) |
Nick Wong | Zora Bikangaga | 2022. december 8. 2023. szeptember 29. |
6,35 millió
|
| 27. | 9. | A karácsony szelleme: 1. rész (The Christmas Spiri, Part 1) |
Jay Karas | Emily Schmidt | 2022. december 15. 2023. október 6. |
7,00 millió
|
| 28. | 10. | A karácsony szelleme: 2. rész (The Christmas Spiri, Part 2) |
Jay Karas | Joe Port és Joe Wiseman | 2022. december 15. 2023. október 6. |
7,00 millió
|
| 29. | 11. | A tökéletes segéd (The Perfect Assistant) |
Matthew Cherry | Lauren Bridges | 2023. január 5. 2023. október 13. |
6,55 millió
|
| 30. | 12. | Családi vállalkozás (The Family Business) |
Nick Wong | Zora Bikangaga | 2023. január 12. 2023. október 13. |
6,47 millió
|
| 31. | 13. | Szellemvadász (Ghost Hunter) |
Alex Hardcastle | Rishi Chitkara | 2023. február 2. 2023. október 20. |
6,91 millió
|
| 32. | 14. | Trevor teste (Trevor's Body) |
Alex Hardcastle | Ian Murphy | 2023. február 9. 2023. október 20. |
6,98 millió
|
| 33. | 15. | Emlékezetes randi (A Date to Remember) |
Richie Keen | John Blickstead és Trey Kollmer | 2023. február 16. 2023. október 27. |
6,53 millió
|
| 34. | 16. | Isaac könyve (Isaac's Book) |
Richie Keen | Josh Malmuth | 2023. március 2. 2023. október 27. |
6,46 millió
|
| 35. | 17. | Pokoli hétvége (Weekend from Hell) |
Trent O'Donnell | Sophia Lear | 2023. március 9. 2023. november 3. |
6,62 millió
|
| 36. | 18. | Alberta felmenője (Alberta's Descendant) |
Trent O'Donnell | Guy Endore-Kaiser | 2023. március 30. 2023. november 3. |
6,31 millió
|
| 37. | 19. | A szellem örömapa (Ghost Father of the Bride) |
Jay Karas | Julia Harter és Liz Alexander | 2023. április 13. 2023. november 10. |
6,26 millió
|
| 38. | 20. | Woodstone legnépszerűbb párja (Woodstone's Hottest Couple) |
Jay Karas | Kira Kalush | 2023. április 27. 2023. november 10. |
6,35 millió
|
| 39. | 21. | Ki tette? (Whodunnit) |
Christine Gernon | Joe Port és Joe Wiseman | 2023. május 4. 2023. november 17. |
6,40 millió
|
| 40. | 22. | Az örökös (The Heir) |
Christine Gernon | Talia Bernstein | 2023. május 11. 2023. november 17. |
6,51 millió
|
3. évad (2024)[szerkesztés]
| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Nézettség |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 41. | 1. | The Owl | Jay Karas | John Blickstead és Trey Kollmer | 2024. február 15. |
7,05 millió
|
| 42. | 2. | Man of Your Dreams | Jay Karas | Joe Port és Joe Wiseman | 2024. február 22. |
6,05 millió
|
| 43. | 3. | He Sees Dead People | Pete Chatmon | Talia Bernstein | 2024. február 29. |
6,10 millió
|
| 44. | 4. | Halloween 3: The Guest Who Wouldn't Leave | Pete Chatmon | Josh Malmuth | 2024. március 7. |
5,64 millió
|
| 45. | 5. | The Silent Partner | Trent O'Donnell | Kira Kalush | 2024. március 14. |
5,51 millió
|
| 46. | 6. | Hello, Brother | Trent O'Donnell | Guy Endore-Kaiser | 2024. április 4. |
|
| 47. | 7. | The Polterguest | 2024. április 11. |
A sorozat készítése[szerkesztés]
2019. november 29-én a CBS bejelentette, hogy a BBC One Ghosts című sorozatának adaptációját fejlesztik.[4] 2020. február 4-én jelentették be, hogy a bevezető részét a CBS Studios, a BBC Studios-szal és a Lionsgate Televisionnel közösen gyártják.[5] 2021. március 31-én bejelentették, hogy az adaptációt teljes sorozatra vették fel.[6] 2021. december 17-én jelentették, hogy a gyártást ideiglenesen leállították, mivel a sorozat forgatásán a Covid19 pozitív esetet mutattak ki.[7]
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ A Comedy Central januári újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. január 8.)
- ↑ a b A Kísértetek magyar hangjai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. január 6.)
- ↑ Shows A-Z - ghosts on cbs. The Futon Critic . (Hozzáférés: 2023. január 8.)
- ↑ White, Peter: CBS Developing Adaptation Of British Comedy 'Ghosts' With Joe Port & Joe Wiseman; Project Kicks Off Lionsgate & BBC Studios Partnership. Deadline Hollywood , 2019. november 29. (Hozzáférés: 2023. január 8.)
- ↑ Andreeva, Nellie: CBS Orders 4 Comedy Pilots From Corinne Kingsbury, Frank Pines, Kohan & Mutchnick And Port & Wiseman. Deadline Hollywood , 2020. február 5. (Hozzáférés: 2023. január 8.)
- ↑ Andreeva, Nellie: 'Ghosts' Comedy Starring Rose McIver & Utkarsh Ambudkar Picked Up To Series By CBS. Deadline Hollywood , 2021. április 1. (Hozzáférés: 2023. január 8.)
- ↑ Schneider, Michael: CBS' 'Ghosts' Halts Production Until the New Year Due to a COVID-19 Case on Set. Variety, 2021. december 17. (Hozzáférés: 2023. január 8.)
További információk[szerkesztés]
- Hivatalos oldal
- Kísértetek az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Kísértetek a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Kísértetek a Box Office Mojón (angolul)
