Vita:Turisztikai termék

Zavaros nyelvezetű írás ez.

A "turisztikai termék" viszonylag új szóhasználat a magyar szaknyelvi zsargonban. A "termék" kb. a 2000-es évek elejéig kizárólag árut jelentett és pont nem szolgáltatást. Feltételezésem szerint az angol "product" szó szolgai átvétele következtében jelent meg, amely nem csupán árut (goods), hanem teljesítményt is jelent, ami a magyar produktum szóban jelenik meg.

A szócikk jelenlegi szövege a "turisztikai termék" elemei között igen heterogén tényezőket említ. Pl. a vonzerő és az attrakció azonosítása egyszerűen értelmetlen -az attrakció ugyanis pont a turisztikai szóhasználatban nem vonzerőt, hanem a turistáknak/vendégeknek nyújtott olyan rendezvényeket stb. jelent, amelyek célja, hogy felkeltse a figyelmet és mintegy vonzza a turistákat. De a "vonzerő" nem szolgáltatás! A szolgáltatás az attraktív program nyújtása. A Wikipédiának hasznos eszköz lehet az ilyen átgondolatlan szóhasználat visszaszorítására. A lényeg azonban az hogy itt a "termék" szó nem árut, hanem szolgáltatást jelent.--Linkoman ^vita 2016. március 12., 14:34 (CET)