Vita:Predator – A ragadozó
Új téma nyitásaLegutóbb hozzászólt E-Zsolesz 1 évvel ezelőtt
Ez a szócikk témája miatt a Filmműhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | |||
Besorolatlan | Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. | ||
Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. | ||
Értékelő szerkesztő: ismeretlen | |||
|
Magyar cím[szerkesztés]
A magyar cím helyesen "Predator: A Ragadozó". Mivel tulajdonnév a Ragadozó és korábbi filmek miatt - alcím helyett teljesen lefordító mellékcímként - szorosan hozzátartozik. Mozivetítéssel, DVD-vel, és egyéb helyeken is így került ki.