Vita:Marianna (keresztnév)

"Sokan alaptalanul a Mária és az Anna nevek összetételének vélik."

A Francia Köztársaság szimbólikus nőalakja a Marianne névre hallgat. A szó eredetével kapcsolatban megbízható francia nyelvészek és intézmények (Académie Française, Robert) feltételezik a francia Marie és Anne női nevekből való származást, mely nevek a nép (peuple) körében a legelterjedtek voltak.

Az idézet mondat alapján én arra merek következtetni, hogy a Mariann névnek van korábbi említése, mint 1789 (1792), egyébként igen nehéz lenne megmutatni, hogy a magyar Mariann szónak semmi köze sincs a francia Marianne szóhoz.

Légy szíves, vagy közölj valami cáfolatot a Marianne-teóriára, vagy azt is tűntesd fel legalább egyenértékűnek az általad közölttel.

--Strapontin 2005. április 28., 06:57 (CEST)