Vita:Mandø

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez

Lektorálandó, mert ...[szerkesztés]

Nyelvi hibáktól hemzsegő, helyenként átgondolatlan fordítás. Nem veszi figyelembe, hogy a magyar olvasó melyik idegen nyelvű kifejezést ismeri pl. Hallignak számít (nagy kezdőbetűvel!) , Árapálysíkság (tulajdonnévként lefordítva?), mudflats. Az olvasó tehet róla, ha ezeket nem érti és a magyar Wikipédiából nem is fogja megérteni?--Linkoman vita 2017. augusztus 28., 08:32 (CEST)[válasz]