Vita:Fehér Tigris (film, 2012)
Új téma nyitásaLegutóbb hozzászólt Misibacsi 2 évvel ezelőtt a(z) A film címe témában
Ez a szócikk témája miatt a Filmműhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | |||
Besorolatlan | Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. | ||
Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. | ||
Értékelő szerkesztő: ismeretlen | |||
|
A film címe[szerkesztés]
Eredetileg Белый Тигр, tehát A fehér Tigris mivel egy fehér Tigris Panzerkampfwagen VI tankról szól. Az angol cím White Tiger így a nagy tudású fordító csupa nagybetűvel fordította, így lett a forgalmazó oldalán https://www.netflix.com/hu/title/80202877 A Fehér Tigris és itt fel lehet adni, de ez a valós cím. – 𝕾𝖊𝖕𝖚𝖑𝖙𝖚𝖗𝖆𝕻'𝖘.𝖇𝖔𝖝 2021. december 20., 09:40 (CET)
@Sepultura: A Netflix leírása alapján egy teljesen más film linkjét adtad meg:
A Fehér Tigris
2021 | 16+ | 2 óra 5 perc | Könyv alapján készült filmek
A bestseller regény alapján készült filmben egy gazdag indiai család ambiciózus sofőrje esze és ravaszsága segítségével tör ki a szegénységből.