„Sablon:Pinjin és magyaros” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Mami (vitalap | szerkesztései) Új oldal, tartalma: „<div style="float: right;border: solid #99B3FF 1px; margin: 0 0 0.5em 1em;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background:#E0E8FF" | style="width:65px;height:45px;ba...” |
átalakít |
||
| 1. sor: | 1. sor: | ||
{{dablink|Ebben a szócikkben a '''p./m.''' feliratú fül segítségével szabadon lehet választani a kínai szavak [[pinjin]] és [[WP:KÍNAI|magyaros]] átírása között.|Zhongwen Guyin characters.png|22}}<includeonly>[[Kategória:Szócikkek kínai nyelvű tartalommal]]</includeonly><noinclude>{{sldoc}}[[Kategória:Átírási fajták sablonjai]]</noinclude> |
|||
<div style="float: right;border: solid #99B3FF 1px; margin: 0 0 0.5em 1em;"> |
|||
{| cellspacing="0" style="width: 238px; background:#E0E8FF" |
|||
| style="width:65px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:10pt" | [[Kép:Zhongwen.svg|65px]] |
|||
| style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Ebben a szócikkben szabadon választhatsz a kínai szavak [[pinjin]] és népszerű magyaros [[WP:KÍNAI|átírása]] között. |
|||
|}</div><noinclude>[[Kategória:Átírási fajták sablonjai]]</noinclude> |
|||
A lap 2010. február 4., 19:16-kori változata
A pinjin és magyaros sablon azoknak a szócikkeknek az elejére kerül, amikben a kínai nevek átírása a pinjin és a népszerű magyaros átírás között tetszőlegesen változtatható (a váltás mikéntje a Wikipédia:Kínai és koreai átírás váltása lapon olvasható).
Használata
A szócikk legelejére beszúrva:
- {{pinjin és magyaros}}
Lásd még
{{pinjin átírás}}– hasonló funkciójú sablon, de dobozos kiszerelésben{{magyaros}}(?){{pinjin, RR és magyaros}}(?){{Jyutping és magyaros}}