„Tennó” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
korr.; {{magyarosjapán}} |
a Bot: következő hozzáadása: af, ca, hr, lb, ms, simple, tl, uk, ur következő eltávolítása: ko, sk, sv következő módosítása: pt |
||
12. sor: | 12. sor: | ||
[[en:Emperor of Japan]] |
[[en:Emperor of Japan]] |
||
[[af:Keiser van Japan]] |
|||
[[ca:Emperador del Japó]] |
|||
[[cy:Rhestr Ymerawdwyr Siapan]] |
[[cy:Rhestr Ymerawdwyr Siapan]] |
||
[[de:Tennō]] |
[[de:Tennō]] |
||
19. sor: | 21. sor: | ||
[[fr:Empereur du Japon]] |
[[fr:Empereur du Japon]] |
||
[[he:קיסר יפן]] |
[[he:קיסר יפן]] |
||
[[hr:Japanski car]] |
|||
[[is:Keisari Japans]] |
[[is:Keisari Japans]] |
||
[[it:Imperatore del Giappone]] |
[[it:Imperatore del Giappone]] |
||
[[ja:天皇]] |
[[ja:天皇]] |
||
[[ko:천황]] |
|||
[[la:Imperatores Iaponiae]] |
[[la:Imperatores Iaponiae]] |
||
[[lb:Tennō]] |
|||
[[lt:Japonijos imperatorius]] |
[[lt:Japonijos imperatorius]] |
||
[[ms:Maharaja Jepun]] |
|||
[[nl:Keizer van Japan]] |
[[nl:Keizer van Japan]] |
||
[[pl:Cesarze Japonii]] |
[[pl:Cesarze Japonii]] |
||
[[pt: |
[[pt:Imperador do Japão]] |
||
[[ru:Император Японии]] |
[[ru:Император Японии]] |
||
[[simple:Emperor of Japan]] |
|||
[[sk:Tennó]] |
|||
[[tl:Mga Emperador ng Hapon]] |
|||
[[sv:Tenno]] |
|||
[[uk:Імператор Японії]] |
|||
[[ur:شہنشاہ جاپان]] |
|||
[[vi:Nhật hoàng]] |
[[vi:Nhật hoàng]] |
||
[[zh:日本天皇]] |
[[zh:日本天皇]] |
A lap 2009. április 5., 10:26-kori változata
Tennó (天皇, ’az ég ura’) a japán császár kínai mintát tükröző címe. Az ókimi (nagykirály) elnevezést váltotta fel a 7. században. A tennó politikai hatalma a Heian-korban (794–1185) fokozatosan megszűnt (sógunátus), a következő évszázadokban a sintoizmus főpapjaként, az isteni hatalom letéteményeseként uralkodott. Jogaiba a Meidzsi-restauráció (1867) helyezte vissza. Hirohito császár 1946 januárjában nyilvánosan lemondott a tennók isteni méltóságáról. A modern alkotmány (1947. május 3.) szerint a tennó a japán állam és a nemzet egységének szimbóluma, feladata azóta ismét a formális államügyekre (kinevezések, a parlament összehívása stb.) korlátozódnak.
Nyugati írásokban régebben használták a mikado (御門 vagy 帝, ’tiszteletreméltó kapu’) megnevezést is, de ez mára elavultnak számít.