„Dzsedmaateszanh” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Címke: 2017-es forrásszöveg-szerkesztő |
|||
| 13. sor: | 13. sor: | ||
== Fordítás == |
== Fordítás == |
||
{{fordítás|en|Djedmaatesankh|884739251}} |
*{{fordítás|en|Djedmaatesankh|884739251}} |
||
==Külső hivatkozások== |
==Külső hivatkozások== |
||
A lap 2020. január 23., 22:14-kori változata
Dzsedmaateszanh (ḏd-m3ˁ.t=s-ˁnḫ, „Maat élteti őt”) középosztálybeli ókori egyiptomi nő volt Thébában (ma Luxor), az i. e. 9. század közepén, akinek múmiája és kartonázskoporsója ma torontói Royal Ontario Museumban található.[1] Dzsedmaateszanhot körülbelül 2850 éve temették el a Nílus nyugati partján; koporsója az egyik legjobb állapotban fennmaradt példány ebből az időszakból.[2] A koporsót dr. Charles Trick Currelly, a múzeum első igazgatója vitte Torontóba a 20. század elején; ma a Royal Ontario Múzeum egyiptomi gyűjteményének része.[3][4]
Élete
Dzsedmaateszanh zenész volt. A kartonázs felirata szerint férjét Paanhentefnek hívták; a név jelentése „az élet az övé”.[3] 2009. november 7-én Gayle Gibson, a Royal Ontario Múzeum egyiptológusa és Stephanie Holowka, a torontói gyermekkórház technikusa bizonyítékokat mutattak be arra, hogy a Chicagói Művészeti Intézetben őrzött múmia, egy bizonyos Paanhemamon, Dzsedmaateszanh férje lehetett. Gibson kijelentette, hogy a két koporsó ikonográfiája igen hasonló, a Paanhentef név pedig elfogadható a Paanhenamon rövidítéseként. Holowka megjegyezte, hogy a vizsgálatok szerint a mumifikálási folyamatban is észrevehetőek hasonlóságok a két múmiánál.[3]
Holowka a múmia vizsgálatánál azt is észrevette, hogy Dzsedmaateszanh szeméremcsontja olyan, mint egy gyermeket soha nem szült nőé. Dr. Peter Lewin, a torontói gyermekkórház gyermekorvosa, a paleopatológia kutatója, Holowka kutatócsoportjának vezetője megjegyezte, hogy Dzsedmaateszanh meddő lehetett, mert csontjai és fogazata alapján kora 30-35 évesre becsülhető, egy ennyi idős házas nőnek pedig abban az időben általában már több gyereke is volt.[2][5]
Az 1978-ban és 1994-ben elvégzett CT-vizsgálatok alapján Dzsedmaateszanh halálát fogászati tályog okozhatta, amely vérmérgezéshez vezetett. A múmia bal felső állkapcsán duzzanat látható, koponyájának 3D-képén pedig látható egy nagyjából 2,5 cm átmérőjű tályog, amely a bal felső metszőfogból indult ki. Valószínű, hogy a tályog kifakadása előtt több hétig jelen volt, és a fertőzés átterjedt a bal felső állkapocscsontra, ami a vizsgálat szerint tele volt apró lyukakkal. A magas felbontású CT-vizsgálat az állkapocscsonton arra utaló nyomokat fedezett fel, hogy megpróbálták lecsapolni a tályogot.[2]
Jegyzetek
- ↑ Javed, Noor. "Return of the mummies", The Toronto Star, November 6, 2007. Elérés: 2013. január 30.
- ↑ a b c Svitil, Kathy. "The Mummy Unwrapped", Discover Magazine, 1995. április 1. Elérés: 2013. január 30.
- ↑ a b c Royal Ontario Museum. "Has the Mummy Djedmaatesankh's Husband Been Found?"[halott link] Royal Ontario Museum, 2009. november 6. Elérés: 2013. január 30.
- ↑ "A Mummy of a Tale"[halott link] Canada.com, July 25, 2008. Retrieved on 10 March 2013.
- ↑ "A Mummy of a Tale"[halott link] Canada.com, 2008. július 25. Elérés: 2013. március 10.
Fordítás
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Djedmaatesankh című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.