„Butovói kivégzőhely” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat]

← Régebbi szerkesztés Újabb szerkesztés →

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva

Sorban

A lap 2015. július 26., 14:37-kori változata

A butovói lőtér (oroszul Бутовский полигон) Moszkva egyik kerületében (Yuzhnoye Butovo) elhelyezkedő terület, ahol több mint 20 ezer politikai foglyot lőttek agyon a Sztálin által kezdeményezett tisztogatások idején (1934–1938), illetve 1938 és 1953 között. Az áldozatok között volt többek közt Kun Béla, Pogány József, és Karikás Frigyes is. A térség ma az Orosz Ortodox Egyház tulajdonában van, 1995-ben itt építették fel az Orosz Újjászületés Emléktemplomot.

Története

A 19. századig a terület a Kosmodemyanskoye Drozhino nevezetű település alá tartozott, először 1568-ban jegyezték fel, ekkor egy helyi bojár, Fjodor Drozhin tulajdona volt. 1889-ben a tulajdonos, N. M. Solovov itt ménest alakított ki, és egy hatalmas lóversenypályát is építtetett, egyik leszármazottja, I. I. Zimin azonban a telket az bolsevikoknak adományozta, cserébe elhagyhatta az országot. Ekkortájt lett a Vörös Hadsereg tulajdona.^[1]

Az 1920-as években a terület tulajdonjogát az OGPU-nak engedték át, 1935-ben az NKVD lőterévé alakították át. A megmaradt kommunarkai területen szovhozt alakítottak ki, illetve Jagodának volt itt dácsája.

A Nagy Tisztogatás idején

A sztálini tisztogatások idején a Moszkvához közeli temetők a nagyszámú áldozat miatt elégtelennek bizonyultak. Emiatt 1936 végén mind a lőteret, mind pedig a kommunarkai szovhoz területét "Speciális Objektummá", azaz, az NKVD titkos kivégzőhelyévé alakítottak át.

Az áldozatok pontos számát nem lehet megállapítani, mert csak kevés adat került nyilvánosságra.^[2] Egyes források 10 és 14 ezer közé teszik a Kommunarka területén meggyilkoltak számát, míg a Butovóban kivégzettekét 20 765-re.^[3], az utóbbi szám csak az 1937. augusztus 1. és 1938. október 19. között meggyilkoltakat foglalja magába.^[2] Állítólag a legtöbb áldozatot 1938. február 28-a követelt, mikor 562 embert gyilkoltak meg.^[3] A területet később a KGB is erősen őrizte, majd az orosz titkosrendőrség vette át ezt a feladatot, egészen 1995-ig, amikor a telket az Orosz Ortodox Egyház vásárolta meg.

Források

↑ Л. Головкова, Спецобъект «Бутовский полигон» (история, документы, воспоминания)
↑ ^a ^b Бутовский полигон. 1937—1938. Книга памяти жертв политических репрессий (orosz nyelven). Moscow: Memorial (1997–2003)
↑ ^a ^b Vladimir Kuzmin (2007. október 31.). „Поминальная молитва; Владимир Путин посетил Бутовский полигон, где похоронены жертвы массовых расстрелов” (orosz nyelven). Rossiyskaya Gazeta (4506). (Hozzáférés: 2011. október 18.)

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a Butovo fire range című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

[1] Л. Головкова, Спецобъект «Бутовский полигон» (история, документы, воспоминания)

[memorial-2] Бутовский полигон. 1937—1938. Книга памяти жертв политических репрессий (orosz nyelven). Moscow: Memorial (1997–2003)

[ross_gaz-3] Vladimir Kuzmin (2007. október 31.). „Поминальная молитва; Владимир Путин посетил Бутовский полигон, где похоронены жертвы массовых расстрелов” (orosz nyelven). Rossiyskaya Gazeta (4506). (Hozzáférés: 2011. október 18.)

[1]

[2]

[3]

@@ 1. sor: / 1. sor: @@
 {{építés alatt}}
-A '''butovói lőtér''' (oroszul Бутовский полигон) Moszkva egyik kerületében elhelyezkedő terület, ahol több mint 20 ezer politikai foglyot lőttek agyon a Sztálin által kezdeményezett tisztogatások idején (1934–1938), illetve 1938 és 1953 között. Az áldozatok között volt többek közt Kun Béla, Pogány József, és Karikás Frigyes is. A térség ma az Orosz Ortodox Egyház tulajdonában van, 1995-ben itt építették fel az Orosz Újjászületés Emléktemplomot.
+A '''butovói lőtér''' (oroszul Бутовский полигон) Moszkva egyik kerületében (Yuzhnoye Butovo) elhelyezkedő terület, ahol több mint 20 ezer politikai foglyot lőttek agyon a Sztálin által kezdeményezett tisztogatások idején (1934–1938), illetve 1938 és 1953 között. Az áldozatok között volt többek közt Kun Béla, Pogány József, és Karikás Frigyes is. A térség ma az Orosz Ortodox Egyház tulajdonában van, 1995-ben itt építették fel az Orosz Újjászületés Emléktemplomot.
 == Története ==
@@ 9. sor: / 9. sor: @@
 == A Nagy Tisztogatás idején ==
-A sztálini tisztogatások idején a Moszkvához közeli temetők nagyszámú áldozat miatt elégtelennek bizonyultak. Emiatt 1936-ban végén mind a lőteret, mind pedig a kommunarkai szovhozt "Speciális Objektummá", vagy másképp, az NKVD titkos kivégzőhelyévé alakítottak át.
+A sztálini tisztogatások idején a Moszkvához közeli temetők a nagyszámú áldozat miatt elégtelennek bizonyultak. Emiatt 1936 végén mind a lőteret, mind pedig a kommunarkai szovhoz területét "Speciális Objektummá", azaz, az NKVD titkos kivégzőhelyévé alakítottak át.
-Az áldozatok pontos számát nem lehet megállapítani, mert csak kevés adat került nyilvánosságra.<ref name="memorial">{{cite book | author = | coauthors = | title=Бутовский полигон. 1937—1938. Книга памяти жертв политических репрессий | year =1997–2003 | editor = | pages = | chapter = | volume = 1-7| chapterurl = | publisher =[[Memorial]] | location =Moscow | isbn= | url = | format = | accessdate = |language= orosz}}</ref> Egyes források 10 és 14 ezer közé teszik a Kommunarka területén meggyilkoltak számát, míg a Butovóban kivégzettekét 20&nbsp;765-re.<ref name="ross_gaz">{{cite journal | author =Vladimir Kuzmin |date=31 October 2007 |title=Поминальная молитва; Владимир Путин посетил Бутовский полигон, где похоронены жертвы массовых расстрелов | journal =[[Rossiyskaya Gazeta]] | volume = | issue =4506 | pages = | id = | url =http://www.rg.ru/2007/10/31/putin.html | accessdate =2011-10-18 |language=ru}}</ref>, az utóbbi szám csak az 1937. augusztus 1. és 1938. október 19. között meggyilkoltakat foglalja magába.<ref name="memorial"/> Állítólag a legtöbb áldozatot 1938. február 28-a követelt, mikor 562 embert gyilkoltak meg ugyanazon a napon.<ref name="ross_gaz"/> A területet később a KGB is erősen őrizte, majd az orosz titkosrendőrség vette át ezt a feladatot, egészen 1995-ig, amikor a telket az Orosz Ortodox Egyház vásárolta meg.
+Az áldozatok pontos számát nem lehet megállapítani, mert csak kevés adat került nyilvánosságra.<ref name="memorial">{{cite book | author = | coauthors = | title=Бутовский полигон. 1937—1938. Книга памяти жертв политических репрессий | year =1997–2003 | editor = | pages = | chapter = | volume = 1-7| chapterurl = | publisher =[[Memorial]] | location =Moscow | isbn= | url = | format = | accessdate = |language= orosz}}</ref> Egyes források 10 és 14 ezer közé teszik a Kommunarka területén meggyilkoltak számát, míg a Butovóban kivégzettekét 20&nbsp;765-re.<ref name="ross_gaz">{{cite journal | author =Vladimir Kuzmin |date=31 October 2007 |title=Поминальная молитва; Владимир Путин посетил Бутовский полигон, где похоронены жертвы массовых расстрелов | journal =[[Rossiyskaya Gazeta]] | volume = | issue =4506 | pages = | id = | url =http://www.rg.ru/2007/10/31/putin.html | accessdate =2011-10-18 |language=ru}}</ref>, az utóbbi szám csak az 1937. augusztus 1. és 1938. október 19. között meggyilkoltakat foglalja magába.<ref name="memorial"/> Állítólag a legtöbb áldozatot 1938. február 28-a követelt, mikor 562 embert gyilkoltak meg.<ref name="ross_gaz"/> A területet később a KGB is erősen őrizte, majd az orosz titkosrendőrség vette át ezt a feladatot, egészen 1995-ig, amikor a telket az Orosz Ortodox Egyház vásárolta meg.
 == Források ==