Miss Moon
| Miss Moon | |
| Műfaj | fantasy, vígjáték |
| Író |
|
| Rendező | Naga Christelle |
| Hang |
|
| Zeneszerző | Didier Julia |
| Formátum | 16:9, HD |
| Ország |  Franciaország |
| Nyelv | francia |
| Évadok | 1 |
| Epizódok | 52 |
| Gyártás | |
| Vezető producer | Didier Julia |
| Producer | Christophe Guignement |
| Részenkénti játékidő | 12 perc |
| Gyártó |
|
| Forgalmazó | PGS Entertainment |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó | TFOU TV |
| Eredeti sugárzás kezdete | 2016. április 17. |
| Első magyar adó | Boomerang |
| Státusz | fut |
| Korhatár |  |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Miss Moon francia flash animációs sorozat. Gyártói a Safari de Ville és a TF1,[1] forgalmazója a PGS Entertainment. A rendező Naga Christelle, a zeneszerző Didier Julia. A sorozat eredeti hangjai Anaïs Delva, Marc Duquenoy, Sylvie Genty, Matthew Géczy, Tiffany Hofstetter, Nathalie Homs, Lou Lévy, Sharon Mann, Olivier Podesta, Dorothée Pousséo és Barbara Scaff.[2]
A sorozat sugárzása 2016-ban indult el,[3] egy epizód hossza 12 perc. Az epizódok modern, 16:9-es képarányban futnak.[4]
Eredeti adója a TFOU TV. Magyarországon a Boomerang vetíti a sorozatot.[5]
Történet[szerkesztés]
A McGuffle család gyerekeire egy fiatal, izgága nevelőnő, Miss Moon vigyáz. Miss Moon nem átlagos dada, mivel varázsereje van, amellyel bármit meg tud csinálni, de a dolgok gyakran nem úgy mennek, ahogyan azt szeretné. Míg a dada a gyerekekre vigyáz, a gyerekeknek arra kell vigyáznia, hogy Miss Moon varázsereje nehogy gyökerestül megváltoztasson valamit a házban. Ennek oka, hogy Miss Moon még nem ismeri teljesen a mágiát, így olyan dolgokat képes "bűvölni", melyek nem csak a munkáját nehezítik, hanem a gyerekek napirendjét is átalakítják.
Szereplők[szerkesztés]
- Miss Moon (magyar hangja: Kisfalvi Krisztina)
A varázserővel rendelkező, 23 éves nevelőnő, akinek vigyáznia kell a McGuffle testvérekre. Egyúttal vigyáznia kell, hogy a mágiájával nehogy tönkretegyen valamit a háztartásban.
- Lola (magyar hangja: Tamási Nikolett)
A legidősebb testvér, barna hajú 12 éves lány.
- Jules (magyar hangja: Ács Balázs)
Lola öccse, barna hajú, 8 éves fiú.
- Baby Joe (magyar hangja: Pupos Tímea)
Lola és Jules öccse, egy 18 hónapos kisgyerek.
- Lady Pop (magyar hangja: Antal Olga)
A gyerekek édesanyja, egy nemzetközi rocksztár.
- Paul (magyar hangja: Sörös Miklós)
A gyerekek apja, aki egy híres állatorvos.
- Howard (magyar hangja: Berkes Bence)
Szőke hajú fiú, Lola barátja.
- Butch kisasszony (magyar hangja: Agócs Judit)
Beképzelt bébiszitter, aki megpróbálta elérni, hogy Miss Moon örökre eltűnjön a városi parkból.
- Bárónő (magyar hangja: Kassai Ilona)
A McGuffle család szomszédságában élő, vasszigorú bárónő. Mindig ellenségeskedik Miss Moon-nal.
Magyar változat[szerkesztés]
A szinkront a Turner Broadcasting System megbízásából az SDI Media Hungary készítette.[6]
Magyar szöveg: Pallinger Emőke, Sík Laura
Hangmérnök és vágó: Bederna László
Gyártásvezető: Németh Piroska
Szinkronrendező: Orosz Ildikó
Bemondó: Schmidt Andrea
További magyar hangok: Agócs Judit, Dögei Éva, Joó Gábor, Kassai Ilona, Lamboni Anna, Nemes Takách Kata
Epizódok[szerkesztés]
| # | Magyar cím | Angol cím | Eredeti bemutató | Magyar bemutató |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Rakj rendet a szobádban! | Clean Your Room | 2016. november 13. | |
| Lola majom lett | Lola Is a Monkey | 2016. október 8. | ||
| 2. | Dadaverseny | Best Nanny Contest | ||
| Lesifotó | Stolen Photo | 2016. október 16. | ||
| 3. | Kalózkaland | All Aboard! | 2016. október 15. | |
| A szerelmes vámpír | Love Vampire | 2016. október 9. | ||
| 4. | Apa, hol vagy? | Daddy, Where Are You? | 2017. december 27. | |
| Hapcitisz | Mister Pick Got Cold | 2016. október 23. | ||
| 5. | Sárkánydadák | Dragon Sitting | 2016. október 9. | |
| Tavaszi udvarlás | Spring Parade | 2016. november 6. | ||
| 6. | Lola padja | Lola’s Bench | 2016. október 15. | |
| Kelekóty | Fluffmaster | 2016. október 16. | ||
| 7. | Fényes páncélú lovag | Casual as Can Be | 2017. november 27. | |
| A marslakó | The Magic Crib | 2016. október 30. | ||
| 8. | A légdeszka | The Flying Skateboard | 2016. november 20. | |
| Tigris szem | The Eye of the Tiger | 2016. november 28. | ||
| 9. | Szuper Joe baba | Super Baby Joe | 2018. január 1. | |
| Elvarázsolt virág | The Bewitched Flower | 2017. november 30. | ||
| 10. | Vad virágok | Wild Flowers! | 2017. december 1. | |
| Álomnap | Dream Day | 2017. december 28. | ||
| 11. | Túl sok cukorka | One Candy Too Many | 2017. december 29. | |
| Honk | "honk!" | 2017. december 4. | ||
| 12. | Tél dadús | Nanny Claus | 2017. december 11. | |
| A Bárónő szellemei | The Ghosts of the Baronness | 2017. december 5. | ||
| 13. | Az állatorvos megmentése | Vet to the Rescue! | 2017. december 6. | |
| Szörnyecske | Little Monster | 2017. december 7. | ||
| 14. | Jules király | King Jules | 2018. január 2. | |
| Tánc Yassirral | Dancing With Yassir | 2018. január 3. | ||
| 15. | Dezhilba | Dezhilba the Witch | 2018. január 4. | |
| Bomba Boy | Bomber Boy | 2018. január 5. | ||
| 16. | Mamut ródeo | Mammoth Rodeo | 2018. január 8. | |
| Múmia reggelire | A Mummy for Breakfast | 2018. január 9. | ||
| 17. | Büvős óra | The Magic Clock | 2018. január 10. | |
| Szőrös szőrény | Hairy Harryx | 2018. január 11. | ||
| 18. | Bolondok napja | The Great Escape | 2018. január 12. | |
| Harc Pickért | Pick in a Spin | 2018. január 15. | ||
| 19. | Varázspoly | Magipoly | 2018. január 16. | |
| Lola és a béka | Lola and the Frog | 2017. december 8. | ||
| 20. | Honk szerelmes | King Honk | 2017. november 29. | |
| A tó kincse | The Treasure of the Lake | 2017. december 12. | ||
| 21. | Vissza a gyerekkorba | Back to Childhood | 2017. december 14. | |
| A Bárónő kulcsa | The Baroness’ Key | 2017. december 13. | ||
| 22. | Robot dadús | Wifi Nanny | 2017. december 15. | |
| Kisértet ház | The Haunted House | 2017. december 18. | ||
| 23. | Varázsló bál | The Wizard’s Ball | 2017. december 19. | |
| Hőség riadó | Dry Zoo Emergency! | 2017. december 20. | ||
| 24. | Kosaras kihívás | Basketball Challenge | 2017. december 21. | |
| Kamu anyu | Fake Mom | 2018. január 17. | ||
| 25. | Mályvacukor kert | The Marshmallow Garden | 2018. január 18. | |
| Vízibicikli verseny | Pedal Boat Circus | 2017. december 22. | ||
| 26. | Szerelmes zombik | Love Zombie | 2017. december 25. | |
| Büvős torta verseny | Magic Cake Contest | 2017. december 26. |
Források[szerkesztés]
- ↑ Miss Moon (TV Series 2016–) - Company credits. IMDB (angolul)
- ↑ Miss Moon (TV Series 2016–) - Full Cast & Crew. IMDb (angolul)
- ↑ Miss Moon (TV Series 2016–) - Release Info. IMDb (angolul)
- ↑ Miss Moon (TV Series 2016–) - Technical Specifications. IMDb (angolul)
- ↑ A Boomerang októberi újdonságai. Gyerek-Világ (magyarul) (2016. szeptember 7.) (Hozzáférés: 2016. szeptember 7.) arch
- ↑ A Miss Moon című sorozat szinkronhangjai. Gyerek-Világ (magyarul) (2016. október 8.) (Hozzáférés: 2016. október 8.) arch