Mátészalka gyászban van
Mátészalka gyászban van | |
Műfaj | magyar népdal |
Stílus | régi |
Hangfaj | moll |
A kotta hangneme | D moll |
Sorok | A A B C |
Hangterjedelem | 1–8 1–8 4–8 1–5 |
Kadencia | 5 (5) ♭6 |
Szótagszám | 7 7 14 7 |
A Mátészalka gyászban van egy népballada Gacsaj Pestáról, aki – ha élt egyáltalán – a XIX. század elején volt betyár, és szívesen elcsábította Mátészalka lányait és asszonyait. A legenda szerint egyszer a bíró feleségét is, a bíró pedig felbiztatta a falubeli legényeket, hogy öljék meg.
A dallamnak több változata van, a szöveg meglehetősen állandó, legfeljebb a település és a személy neve változik.
Kotta és dallam
![{
<<
\relative c' {
\key d \minor
\time 2/4
\tempo 4 = 60
\set Staff.midiInstrument = "trumpet"
\transposition c'
% Mátészalka gyászban van, gyászban van
\repeat unfold 2 { d8 e f d a'4 d
<< { \voiceOne a^\markup { 4)\beam #10 #0 #0.03 } r }
\new Voice = "kishang" { \voiceTwo { \tiny a8 g f e } }
>> \oneVoice \bar "||" } \break
% Mátészalka gyászba van, Gacsaj Pesta halva van,
c'8 c^\markup { 3) } c d c4 c8 d c bes a g \break a4^\markup { 1)\beam #20 #0 #0.03 } a8 bes \bar "||"
a^\markup { 2)\beam #22 #0 #0.03 } g f g f4 e d r \bar "|."
}
\addlyrics {
\repeat unfold 2 { Má -- té -- szal -- ka gyász -- ba' van,
% << { van, } \new Lyrics \lyricsto "kishang" { van, gyász -- ba' van, } >>
}
Má -- té -- szal -- ka gyász -- ba' van, Ga -- csaj Pes -- ta hal -- va van,
Ga -- csaj Pes -- ta hal -- va van.
}
>>
}](http://upload.wikimedia.org/score/i/j/ijeaqv35dibai6a2kbtt87ruw0relzp/ijeaqv35.png)
1)
![{ \relative c' { \key d \minor
\override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f
f4 f8 g
}
\addlyrics { hal -- va van,
}
}](http://upload.wikimedia.org/score/j/l/jlatlxgshh1oag0f9cxqkgxqq9f3h04/jlatlxgs.png)
2)
![{ \relative c' { \key d \minor
\override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f
a'8 bes a g
}
\addlyrics { Ga -- csaj Pes -- ta
}
}](http://upload.wikimedia.org/score/s/6/s6a4323jnykyi65yv5uapmin1cbj7ag/s6a4323j.png)
3)
![{ \relative c' { \key d \minor
\override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f
b'8
}
}](http://upload.wikimedia.org/score/8/v/8v72rk3x3bd1fvgvj13ii0pugoxkwrz/8v72rk3x.png)
4) A kis kottafejjel jelölt hangok díszítések, nem számítanak a szótagszámba és a kadenciába. Szövegük megismétli az előző három hang szövegét.
Mátészalka gyászba' van, |
Még vasárnap délután, |
Mondta néki az anyja, |
Nem menek én még haza, |
Hazafelé mentében, |
Lyányok, lyányok sírjatok, |
Források
- Daloskönyv: Mátészalka gyászba' van. Szerk.: Kríza Kálmán mek.oszk.hu (1992. december 16.) (Hozzáférés: 2016. december 6.) (kotta és szöveg)
- Mátészalka gyászban van. Szegedi piaristák (Hozzáférés: 2016. december 6.) (kotta és szöveg)
- Erdélytől Felvidékig: Magyar népdalok 2 és 3 szólamú vegyeskarra. Szerkesztette: Kertész Gyula. Budapest: Magyar Kórus. 1940. 38. o.
- Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 272. o. ISBN 978 963 88686 9 5
- Gacsaj Pesta balladája. Dr. Cservenyák László YouTube (2015. december 21.) (Hozzáférés: 2016. december 4.) (videó) (a ballada története prózában)
Felvételek
- Mátészalka gyászba van. Mátészalkai Dancs Lajos népdalkör Youtube. Szatmárhegy (2016. június 2.) (Hozzáférés: 2016. december 4.) (videó)