Eli Urbanová

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Eli Urbanová
Született 1922. február 8.[1][2][3]
Čáslav
Elhunyt 2012. január 20. (89 évesen)[1][2]
Prága
Beceneve Diana;Mata
Állampolgársága cseh
Házastársa Štěpán Urban
Foglalkozása eszperantista, tanárnő
Kitüntetései Az Eszperantó Világszövetség tiszteletbeli tagja

Eli Urbanová (Čáslav, 1922. február 8.Prága, 2012. január 20.) cseh eszperantista, költő, író, tanítónő. Urbanová 1940-ben debütált költőként. 1948-ban tanulta meg az eszperantó nyelvet, és néhány hónappal később már eszperantó szövegeket és verseket jelentett meg. Számos eredeti eszperantó verset is írt, amelyek közül a legjobbak tőbb esetben is megnyerték az Eszperantó Világszövetség (UEA) képzőművészeti versenyét.

Életútja[szerkesztés]

1922. február 8-án született a cseh Čáslav városában Eliška Vrzáková néven. Tanítóképzőt végzett, majd 1941-ben a Štefo Urban magániskolájában tanított zenét. 1942-ben összeházasodtak, de 1955-ben el is váltak, Eli egy általános iskolában dolgozott tovább. 1965-ben ifjúsági oktató lett. 1975-ben kiadott cseh nyelven egy oktatási segédletet oktatók számára. 1940-ben a Čáslavban a Malý könyvkiadó Eliška Doubravská álnéven kiadta a cseh nyelven Tükör c. versgyűjteményét. Ez volt az első versírói kísérlete.

1942-ben Eli és Štefo együtt zenéltek Karel Höger színésszel, aki megismertette velük az eszperantó nyelvet, mert ő a háború előtt a brnói Verda Stacio-ban lépett fel. De csak 1948-ban lettek eszperantisták, 1949-ben csatlakoztak az Esperanto Klubo Prago-hoz, és 1950-ben nyelvvizsgáztak. Aztán eszperantóul kezdtek el írni. 1952 és 1977 között Eli Urbanovát 10 alkalommal díjazták különböző képzőművészeti versenyen.

Művei[szerkesztés]

  • Nur tri kolorojn (1960 ĉe eldonejo Stafeto kun la antaŭparolo de Baghy Gyula, ŝia iama korespondanto kaj favoranto).
  • El subaj fontoj (ĈEA 1981)
  • Verso kaj larmo (Iltis 1986)
  • Vino, viroj kaj kanto (Fonto 1995)
  • Hetajro dancas (Fonto 1995)
  • Peza vino / Těžké víno (KAVA-PECH 1996) kun ĉeĥa traduko de Josef Rumler
  • El mia buduaro (Fonto 2001)
  • Rapide pasis la temp (KAVA-PECH 2003)
  • Prefere ne tro rigardi retro (KAVA-PECH 2007)

Díjak, elismerések[szerkesztés]

  • Az Esperantó Világszövetség tiszteletbeli tagja
  • A Cseh Esperantó Szövetség tiszteletbeli tagja

Források[szerkesztés]

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. a b Integrált katalógustár. (Hozzáférés: 2014. május 14.)
  2. a b Czech National Authority Database. (Hozzáférés: 2019. november 23.)

További információk[szerkesztés]

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben az Eli Urbanová című eszperantó Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.